Литмир - Электронная Библиотека
Содержание  
A
A

— Местожительство людей, опекаемых программой, мисс Рааб, — вмешался юрист.

Внезапно она поняла. Ее охватила тревога.

— Зачем вы мне все это показываете, агент Каветти?

— Кейт, мы нашли кое-что в машине агента Сеймор. — Каветти помолчал. Затем достал еще что-то из конверта.

На этот раз это была не фотография, а отдельный листок из блокнота, вложенный в пластиковый конверт.

Кейт непонимающе посмотрела на него.

— Машину осматривали, Кейт, сверху донизу, тут нет никакого сомнения, чтобы убедиться, что никаких улик не осталось. Этот листок все еще был в блокноте на приборной доске. Что-то было написано на предыдущей странице, и потом этот листок был вырван.

— Здесь пусто, — пожала плечами Кейт. Но, присмотревшись, она заметила контуры какой-то надписи.

— Вот смотрите, это под ультрафиолетом и увеличено. — Каветти вынул еще один снимок.

Кейт поднесла к глазам новое фото. Что-то действительно было написано на нем. Пять букв. Почерком Маргарет Сеймор.

«М-И-Д-А-С».

— Мидас? — не поняла Кейт. — Не понимаю. Какое отношение это имеет ко мне?

Каветти внимательно взглянул на нее.

— Мидас — кодовое имя, присвоенное вашей семье, Кейт.

Ей показалось, что ей нанесли прямой удар в живот, выдавив весь кислород из легких.

Сначала Тина у лаборатории. Затем Маргарет Сеймор, агент, занимавшаяся делом их семьи. И теперь они спрашивают, не связывался ли с ней ее отец.

— Что происходит, агент Каветти? — Кейт встала. — Моя семья! Они могут быть в опасности. Вы их известили? Вы говорили с моим отцом?

— Именно поэтому мы здесь. — Агент помолчал, глядя ей в глаза. — Дело в том, Кейт, что ваш отец исчез.

Глава 29

— Исчез?.. — Губы онемели, говорить было трудно. — Когда исчез?..

— Он отвез вашу сестру в спортзал на сквош на прошлой неделе, затем исчез, — сказал Каветти, складывая фотографии в стопку. — Мы не знаем, где он сейчас. Вы уверены, что он не пытался с вами связаться?

— Разумеется, я уверена! — Новая волна беспокойства захлестнула Кейт. Ее отец исчез. Агент, ведущая его дело, зверски замучена и убита. — Моя мать? Мои брат и сестра? Они в порядке?

— Они в безопасности, Кейт. — Каветти поднял руку, останавливая ее. — Они под охраной.

Кейт смотрела на него, пытаясь понять, что он имеет в виду.

— Под охраной!

Она сползла со стула, поднесла руку к щеке. Осуществились ее худшие страхи. Они пытались добраться до нее. Они убили Маргарет Сеймор. Теперь они могут найти ее семью. Кейт подошла к дивану и села на подлокотник. Она знала одно. Ее отец, где бы он ни был, любил свою семью. Если он пропал, значит, что-то случилось. Он не мог просто уехать.

— Мой отец мертв, агент Каветти?

Он покачал головой:

— Если честно, то мы не знаем. Мы приставим к вам агента для охраны, Кейт. Возможно, он жив и здоров. И попытается связаться с вами. Вы сами можете быть целью.

— Я уже была, — сказала Кейт. Они удивленно взглянули на нее. — Вы же сказали, что знаете про Тину?

Сначала Каветти не ответил. Вроде как смутился и взглянул на Нардоззи.

Кейт встала и уставилась на них.

— Вы знали про Тину и даже не позвонили мне? Вы…

— Кейт, мы понимаем, что вы должны чувствовать по этому поводу, но полиция…

Она пыталась в уме сопоставить даты. Тина была ранена три дня назад, Маргарет Сеймор, он сказал, в четверг. Ее отец… Как мог отец исчезнуть так давно? Почему они ее не предупредили?

— Я хочу поговорить с моей семьей, — сказала она Каветти. — Я хочу знать, что они в безопасности.

— Извините, Кейт. Это невозможно. Они сейчас под охраной.

— Вы что хотите этим сказать?

— Кейт, — беспомощно сказал Каветти, — люди, занимающиеся операциями Меркадо, сделают все, чтобы достать вашего отца и отомстить ему. Возможно, им это уже удалось. В нашем агентстве утечка. Пока мы не узнаем, что произошло, наша главная задача — обеспечить их безопасность.

Кейт не сводила с него глаз.

— Что вы такое говорите? Они пленники? И я тоже пленная, да?

— Никто не может знать, что удалось вытянуть из агента Сеймор, Кейт, — тихо сказал юрист. — Или кто это сделал.

Ей показалось, что она в лоб столкнулась с машиной, настолько силен был удар сомнения и неуверенности. У нее закружилась голова. Отец исчез, а Маргарет Сеймор убита. Остальных держат от нее подальше. Она посмотрела на Каветти. Это был человек, которому ее семья доверила свои жизни. И он ей врал. Она это знала. Он что-то от нее утаивал.

— Я хочу поговорить с моей семьей, — глядя ему прямо в глаза, заявила Кейт. — Возможно, мой отец мертв. Я имею право.

— Я знаю, что имеете, — сказал Каветти. — Но вы должны доверять нам, Кейт… Они в безопасности.

Глава 30

Они приставили к ней охранника.

Невысокий усатый парень в бейсбольной кепке, который шел за ней от остановки автобуса, оказался агентом ФБР по имени Руис.

Может быть, это к лучшему, сказала себе Кейт. Если учесть все последние события, то, что случилось с Тиной, поздние возвращения Грега. По правде говоря, Кейт рассчитывала спать лучше, если будет знать, что кто-то ее стережет.

Но она все равно не могла заснуть. Ведь она так и не узнала, что случилось с отцом. Жив ли он. Она думала о матери, Эмили и Джастине. Где они могли находиться, черт побери?! И действительно ли они в безопасности? Как они наверняка перепуганы! Господи, она бы ничего не пожалела, только бы услышать их голоса. В одном Кейт была уверена: что бы ее отец ни натворил, где бы он ни был, он ни за что просто так их не бросит.

Во рту пересохло. Хотелось попить. Она чувствовала какое-то странное щекотание в пальцах рук и ног. Кейт вытащила аппарат для измерения уровня сахара. 315. Черт, она совсем зазевалась. Это плохо.

Она знала, что в последнее время проявляла халатность. Перестала бегать, не занималась греблей. И за весь день съела только немного салата в больничном кафе.

Она достала шприц из ящика на кухне, вынула инсулин из холодильника и сделала себе укол.

«Не забывай, Кейт, ты должна за собой присматривать, иначе будет без разницы, кто тебя найдет».

Она подтянула к себе собаку и потрепала ее за уши.

— Верно, Фергус?

Кейт приготовила себе еду: тунец из банки, майонез, кетчуп, немного маринованных овощей и покрошенное яйцо. Знаменитый отцовский рецепт. Она взяла миску с собой к компьютеру, который стоял на столе около окна. Вошла в Yahoo. Она понимала, что это бесполезно, но все равно проверила почту, нет ли посланий от матери или Эмили.

Ничего.

Кейт набрала электронный адрес Шарон. Yogagirll 23. Это был не прямой номер. Ее послания пересылались кружным путем, через отдел по осуществлению программы охраны свидетелей, так что она каждый раз должна была осторожно подбирать слова.

Мам… ребятки. Я так о вас беспокоюсь. Я даже не знаю, получите ли вы это послание. Я знаю, что отец исчез. Я так напугана, боюсь, что случилось что-то ужасное.

Мне необходимо вам кое-что сказать насчет того, что случилось здесь, и все-таки больше всего я хочу услышать ваши голоса. Мне сказали, что вы под охраной. Если получите эту записку, попросите разрешения написать мне.

Я вас всех люблю. Молюсь, чтобы папа оказался жив и здоров, и вы тоже. Мое сердце с вами, ребятки. Напишите мне, позвоните, мне это очень нужно. Высказать не могу, как хочу услышать ваши голоса.

К.

Кейт нажала на кнопку «Отправить» и смотрела, как исчезает ее послание. Она вдруг поняла, что посылает его в никуда. Позвонила Грегу, попала на автоответчик и отсоединилась, не оставив записки. Никогда в жизни Кейт еще не чувствовала себя такой одинокой. Она свернулась на кровати рядом с Фергусом, оставив невыключенным телевизор.

Примерно в два ночи ее разбудил вернувшийся Грег. По телевизору повторяли серию «Скорой помощи».

1974
{"b":"813630","o":1}