— Я ночью сплю, а не слушаю, что творится вокруг меня, — сухо отвечает Кларисса.
— Ах да, прости, мы же забыли, что ты глухая, — машет рукой Хиллари. — Слышишь только то, что находится поблизости.
— Зато ваши уши слышат даже то, что происходит где-нибудь в Арктике. Все вы у нас знайте, все слышите, все видите.
— Погодите, вы должно быть Кларисса Ларсон? — уточняет Терренс. — Соседка Питера, с которой он хорошо общается?
— Да, это я, — спокойно подтверждает Кларисса. — А вы, как я понимаю, его друзья.
— Все правильно, — кивает Эдвард.
— Питер много про вас рассказывал. — Кларисса бросает короткий взгляд на Даниэля. — А тебя я вроде бы видела несколько раз. Кажется, ты его самый близкий друг.
— Да, я помню вас, — спокойно произносит Даниэль.
— Послушайте, миссис Ларсон, вы ничего не знайте о том, что происходит с Питером? — спрашивает Анна. — Он нас избегает и не хочет с нами разговаривать. Мы только что пытались навестить его, но он не открыл нам дверь.
— О, так я только что его видела, — сообщает Кларисса.
— Видели? — округляет глаза Ракель. — Где?
— Он шел на автомобильную парковку, вроде бы собрался куда-то ехать. Я как раз проходила мимо.
— Вот досада-то! — восклицает Марта. — Стоило отойти на пару минут, как происходит все самое интересное.
— Только вот меня смутило то, что он со мной не поздоровался. Обычно Питер всегда очень приветлив и добр, а сейчас он даже не посмотрел на меня.
— Ничего себе… — задумчиво произносит Наталия.
— Но еще больше меня беспокоит его внешний вид. Бедный мальчик совсем осунулся. Такой худенький стал, такой несчастный… Глаза красные, зареванные… Щетиной зарос… Хотя если раньше он и носил ее, то не очень сильно отращивал. И побитый он весь какой-то! Весь в синяках, кровавых ранах, ожогах… Боюсь даже подумать, что он с собой делает.
— Это все от безделья! — машет указательным пальцем Хиллари. — Вот был бы этот парень занят делом, не было бы у него времени страдать фигней.
— А разве, по-вашему, у парня не может быть проблем? — искренне удивляется Даниэль. — Вы что, считайте мужской пол бесчувственным?
— Настоящий мужик нюни не распускает! Настоящий мужик впахивает на тяжелой работе целыми сутками и зарабатывает деньги. Кормит семью! Детей с женой делает! А этот чем занимается? Ни-че-м! Только валяется на кровати и страдает! Не хочет ни работать, ни семью создавать! Вообще не поймешь, чего ему надо.
— Пожалуйста, Хиллари, Марта, прекратите так про него говорить, — спокойно требует Кларисса.
— Как хотим, так и говорим! — холодно бросает Марта. — Мы уже взрослые тетки и можем позволить себе высказывать свое мнение.
— А вас кто-нибудь спрашивал? Разве Питер спрашивал вас, что ему делать? Чего вы лезете к парню с непрошенными советами? Оставьте его в покое и займитесь своей жизнью!
— Ой, ну еще ты нас жизни поучи, разведенка с прицепом! — машет рукой Хиллари.
— У меня прицеп хотя бы есть! А у тебя даже мужика нет! Как и у Марты! Вот вы обе и беситесь и всех ненавидите.
— Мой муж вообще-то умер! — восклицает Марта.
— Какой он тебе муж? Ты с ним даже официально не расписывалась! Жила в так называемом гражданском браке! Хотя он раз сто предлагал тебе сыграть свадьбу. А ты до того заигралась в недотрогу, что он в итоге и умер, так и не став твоим мужем.
— Да что ты несешь, маразматичка?!
— На себя посмотри, старая кочерёжка!
— Ты такая же невоспитанная хамка, как и твой любимый Питер, — грубо бросает Хиллари. — А этот еще и начал разговаривать сам с собой. Глюки у товарища начались. Совсем уже крыша у него поехала.
— У любого она едет, когда человек теряет близкого человека и либо замыкается в себе по своей воле, либо остается один, ибо рядом с ним нет никого, кто захотел бы его поддержать, — решительно заявляет Даниэль.
— Ха, ну и кого же он потерял? — ехидно усмехается Марта. — Вы что ли чего учидили?
— У него девушка умерла, — заявляет Ракель. — Вот он и сходит с ума от горя.
— Что? — широко распахивают глаза Кларисса, Марта и Хиллари и после этого переглядываются между собой.
— То есть, как это умерла? — переспрашивает Кларисса.
— Уже неделя прошла, — с грустью во взгляде сообщает Анна. — Мы потеряли подругу, а он – любимую.
— Погодите, это вы что ли про Хелен говорите?
— Про нее.
— Матерь божья… — с ужасом во взгляде произносит Хиллари.
— Батюшки, а что же произошло? — недоумевает Марта. — Почему она умерла?
— Сгорела в огне, — спокойно отвечает Терренс. — Подорвалась. Не смогла выбраться.
— Господи Иисусе, какой ужас… — прикрывает рот рукой Кларисса.
— Вот это новость! — в неверии качает головой Марта.
— Что, прямо вот так взяла и сгорела в огне? — неуверенно спрашивает Хиллари.
— Это долгая история, — отвечает Эдвард. — Но Хелен больше нет. Она мертва.
— Не могу поверить… — слегка дрожащим голосом произносит Кларисса. — Бедная девочка… Господи… Она же была такая хорошая… Молоденькая… Добрая, ласковая, воспитанная… Так она мне нравилась. Питер так ею восхищался… Какой ужас… Боже мой…
— Поэтому он и замкнулся в себе и ни с кем не разговаривает, — объясняет Даниэль. — Мы дали ему немного времени побыть одному, а теперь решили, что пора поговорить. Но Питер не отвечает на наши звонки и сообщения.
— Как бы то ни было, мне искренне жаль девчонку, — заявляет Марта. — Никому не пожелаешь такой мучительной смерти.
— Да уж, вот эта новость меня поразила до глубины души, — добавляет Марта. — И в какой-то степени Роуза можно даже понять.
— Бедный мальчик, какое горе, господи… — сокрушается Кларисса. — Сегодня вечером я схожу к нему домой и попробую поговорить. Дам понять, что готова помочь всем чем только можно.
— Вряд ли он будет с вами разговаривать, — предполагает Терренс. — Раз Питер от нас бегает, то вас он тем более к себе не подпустит.
— Господи, как подумаю, что всю эту неделю он проживал горе наедине с собой, так мне плохо делается. Нельзя было оставлять его одного в таком состоянии. Упаси господь, он снова захочет свести счеты с жизнью!
— Этого мы и боимся, — признается Ракель. — Боимся, что можем не узнать об этом, пока у нас нет возможности с ним связаться и поговорить.
— А вы не знайте, он куда-нибудь выходил за последнюю неделю или все это время просидел дома? — уточняет Наталия.
— Ой, точно не знаю… — качает головой Кларисса. — Но всю эту неделю его не слышно и видно. Я только сейчас его увидела.
— Господи, Роуз и так психически нездоровый, а после смерти девчонки так вообще может с ума сойти, — опасается Хиллари. — Не дай бог он по дурости вообще захочет устроить тут пожар и убить нас всех к чертям собачьим.
— Слушай, хватит оскорблять мальчика! Ему и так плохо, а ты лезешь к нему со своими нравоучениями.
— Я говорю правду, соседушка. И я бы очень хотела посмотреть на тех, кто сотворил это чудо и позволил ему родиться на свет.
— Маркус Лонгботтом, — задумчиво произносит Даниэль.
— Что? — слегка хмурится Марта. — Маркус Лонгботтом?
— В смысле? — недоумевает Кларисса. — О чем ты говоришь, сынок?
— Вы все правильно услышали, — подтверждает Терренс. — Маркус Лонгботтом – отец Питера.
— Матерь божья… — прикладывает руку к сердцу Марта. — Не уж-то тот самый? Неужели Роуз – сын убийцы?
— Для нас это тоже шокирующая новость, — признается Анна. — Но это правда. Питер связан с ним родством.
33.5
— Господи Иисусе, неужели вы говорите про того самого Маркуса Лонгботтома? — широко распахивает глаза Кларисса. — Того самого, который кошмарил страну в девяностые? Неужели этот мальчик является его сыном?
— При рождении его назвали Теодором Лонгботтомом, — признается Эдвард. — А волей случаем он оказался у женщины, которая его усыновила и поменяла имя на Питер Роуз.
— И почему я нисколько не удивлена? — задрав нос, хмуро бросает Марта. — Почему меня не удивляет, что Маркус является его папашей?