— Потому что не смогла отвязаться от одного чертового актеришки, которому вздумалось найти приключений на свою задницу. Вместо того чтобы сидеть дома и спокойно готовиться к Рождеству.
— Да успокоишься ты сегодня или нет?
— Я успокоюсь, когда как следует поем и посплю на большой мягкой кровати.
— Скоро. Сегодня я как следует отдохну, а завтра начну поиски Ракель.
Глава 11.3
— О да, конечно… — с раздраженным рыком закатывает глаза Наталия. — Не забывай, что ни ты, ни я ни черта не знаем, где живет Кэмерон и ее тетя.
— Значит, я буду искать!
— Где? И как?
— Что-нибудь придумаю.
— Тоже мне, выдумщик нашелся! — бубнит себе под нос Наталия.
— Ой, слушай, Рочестер, хватит уже стонать и выводить меня из себя, — устало стонет Терренс. — Кажется, что еще немного – и ты мертвого из-под земли поднимешь.
— И подниму ! Если не доберусь до кровати и ванны в ближайшее время!
— Доберемся, если ты не помолчишь хотя бы минут пять.
— Мне сейчас больше всего хочется поехать в отель, в котором я забронировала номер… Зайти в свой номер, забросить все эти чертовы чемоданы в сторону, принять горячую ванную и как можно дольше поспать. Все! Больше я ничего не хочу!
— Скоро ты все это сделаешь.
— Мне кажется, что я прошу не так уж и много. Роскошная ванна, мягкая кровать и какие-нибудь вкусные блюда.
— Думаешь, я сейчас не хочу залезть в ванну, что-то сожрать и завалиться спать? — удивляется Терренс. — Нет, милочка! Знаешь, как я сейчас об этом мечтаю! Я голодный как волк и с радостью сожру все, что мне принесут!
— Ну и как же долго нам придется тащиться до этого гребаного отеля со всеми этими чемоданами? Может, расскажешь мне? А, МакКлайф?
— Извини меня, Наталия, ты просто невыносима… — уверенно заявляет Терренс. — И ведешь себя как капризная принцесса!
— Я провела двое суток в аэропорту и практически не ела и не спала. ДВОЕ!
— Слушай, а ты всегда такая капризная? Или только сегодня?
— Твою мать, ну почему я должна была страдать из-за желания попереться в Англию?
— Тебя никто сюда не приглашал. Это было твое решение.
— Ну знаешь, тебя здесь тоже никто не ждет.
— У тебя был шанс забрать свои манатки и свалить домой.
— У тебя тоже!
— Да, девочка… — тихо усмехается Терренс. — Тяжело же будет твоему будущему мужу… Я уже заранее сочувствую этому бедному мужику.
— Чего? — возмущается Наталия.
— Если ты будешь выносить ему мозг так же, как сейчас выносишь его мне, то он сбежит от тебя уже на второй день.
— Ха, ты что ли лучше?
— Да я просто ангел!
— Дать бы в морду этому типа ангелу!
— Да что ты?
— Не зря Кэмерон разнесла тебя в пух и прах! Эта девчонка сразу поняла, что ты из себя представляешь.
— Рядом с тобой она – просто невинное создание. Хотя тоже ужасно невыносимая и действует на нервы.
— Посмотрим, как скоро Ракель сбежит от такого самовлюбленного придурка, если ты каким-то волшебным образом соблазнишь ее и сделаешь своей девушкой.
— Это я-то придурок?
— Даже хуже!
— Да, Рочестер… — Терренс качает головой. — Я реально удивлен, что твоя подруга столько лет терпит твой невыносимый характер.
— Откуда тебе знать, какой у меня характер? — хмуро бросает Наталия.
— Слушайте, а вы сколько раз уже выдирали друг другу волосы? Что ты буйная, что Кэмерон дерзкая… Да вам точно противопоказано дружить!
— Но не выдрали же, как видишь!
— И как тебя терпит твоя вторая подруга? Которая Анна! Уж она-то явно будет поскромнее и потише тебя!
— А чего ты, твою мать, хочешь? — широко распахнув глаза, громко удивляется Наталия. — Нам пришлось практически ночевать на наших чемоданах в аэропорту на протяжении двух дней. А все потому, что наши чертовы рейсы отменяли один за другим. У нас практически не было нормального сна и хорошего питания.
— Да, согласен, мне тоже не весело от того, что мы столько времени проторчали в этом аэропорту.
— И сейчас я больше всего на свете хочу поесть что-то нормальное и поспать на мягкой кровати. А не на железных стульях или одеяле, расстеленном на полу.
— Я все понимаю, но нельзя же впадать в такую истерику.
— О, МакКлайф, если мы сейчас не окажемся в отеле, то я устрою такую истерику, что мало не покажется.
— Как будто мы сейчас поедем не в отель.
— Да что ты говоришь! — громко усмехается Наталия. — Неужели мы все-таки доберемся до него? Слава всем Богам!
— Нет, ну если хочешь, то можешь ночевать на улице. Я буду только рад отвязаться от такой скандалистки, как ты.
— Да мне больно нужен такой упрямый осел, которого я не приглашала в свою компанию!
— Слава богу, ты хотя бы не устраивала скандалов в аэропорту и не вела себя как больная истеричка, набрасываясь на всех сотрудников аэропорта. Ты угомонилась после того как просто немного поорала после отмены второго рейса.
— Проторчав там еще пару деньков, я бы точно это сделала.
— О, черт…
— И я бы сто процентов убила тебя. Прямо в аэропорту. Или в самолете. Своими собственными руками.
— Так все, хорош уже вопить! — резко отрезает Терренс, приподняв свободную руку. — Скоро мы приедем в отель! Получим ключи от наших номеров и отдохнем.
— Надеюсь, наши номера будут находиться очень далеко друг от друга. Потому что я совсем не желаю видеть твою наглую рожу.
— Еще чего! — по-доброму усмехается Терренс. — Не хватало мне не просто жить с тобой в одной комнате, так еще и спать в одной кровати.
— Ой-ой, как будто мне охота! — хмуро бросает Наталия. — В этом случае ты бы уснул на кровати, а проснулся на холодном полу. Потому что я ни за что не лягу с тобой. Даже если ты – всеми любимый актеришка по имени Терренс МакКлайф.
— Я заранее сочувствую твоему будущему мужу. Потому что ему придется очень несладко с такой капризной мадам.
— А я сочувствую Ракель. Вот она связалась с козлом!
— Ей как раз повезет со мной!
— Да что ты говоришь! Даже если у нее что-то и сложится с тобой, то я уверена, что она здорово намучается с таким козлом, как ты. С чертовски упрямым ослом, который слишком уж любит себя. И оказался очень мстительным, раз он сделал гадость и теперь пытается сделать вид, что ни в чем не виноват.
— Если бы я познакомился с тобой раньше, чем с твоей подругой, то ни за что бы не влюбился в такую девицу, как ты.
— Да знаешь ли, ты меня тоже особо не привлекаешь.
— Ха, так ты же говорила, что я горячий и сексуальный! Что я – самый красивый мужчина, которого ты когда-либо знала.
— Но я же не знала, что ты такой противный! Что Кэмерон окажется абсолютно права насчет тебя. Что ты такой красивый, но настолько невоспитанный и наглый.
— Знаешь, вот ты вроде красивая привлекательная девчонка с шикарными формами, но стоит тебе раскрыть рот, как хочется сбежать от тебя.
— Да что ты говоришь! — громко ухмыляется Наталия.
— Скорее бы уже отвязаться от тебя и побыть в одиночестве… А то за эти несколько дней ты реально утомила меня. Утомила даже больше, чем некоторые мои бывшие, вместе взятые.
— Пф! — Наталия резко останавливается и скрещивает руки на груди. — А ты хоть помнишь адрес отеля? А, Дон-Жуан?
— Адрес? — растерянно переспрашивает Терренс. — Э-э-э… Адрес отеля…
Терренс тоже резко останавливается и начинает искать что-то в карманах своей куртки.
— Черт, а где же адрес? — бубнит себе под нос Терренс. — Где же бумажка с названием и адресом?
— МакКлайф… — угрожающим тоном произносит Наталия, хмуро смотря на Терренса. — Не зли меня еще больше… А иначе ты точно не доживешь до завтрашнего дня.
— Адрес… Адрес…
Терренс еще некоторое время копается во всех своих карманах до тех пор, пока все-таки не находит нужный ему листок.
— О, вот он, нашел ! — восклицает Терренс. — Так, ну-ка посмотрим…