— Этот человек слишком хорошо знает тебя и твою настоящую сторону, — уверенно говорит Терренс. — Но он наконец-то раскрыл мне глаза и рассказал, что ты не та, за кого себя выдаешь.

— Господи… Не могу поверить… — Ракель покачивает головой. — Не могу поверить, что ты в тот день ничего не сказал про эту злую шутку… А вместо этого просто наорал на меня и сделал все, чтобы наши отношения окончательно испортились.

— Ах, так это я виноват? — широко распахивает глаза Терренс, тыча в себя пальцем. — Я ВИНОВАТ В ТОМ, ЧТО ТЫ НЕ ОБРАЩАЛА НА МЕНЯ ВНИМАНИЯ И СПАЛА С ДРУГИМ МУЖИКОМ!

— Твою мать… И из-за этого ты все это время так легко унижал и оскорблял меня. Да еще и связался с какой-то выдрой и теперь обнимаешься и целуешься с ней. ПРЯМО НА МОИХ ГЛАЗАХ!

— Наши отношения и так был обречены! — грубо отмечает Терренс. — Я все равно уже начал задумываться о расставании и без рассказов Саймона о твоей измене. Потому что до смерти устал жить с тобой под одной крышей и терпеть тебя рядом с собой.

— ЭТО ВСЕ ИЗ-ЗА ТЕБЯ! — вскрикивает Ракель. — ИЗ-ЗА ТВОЕГО МОЛЧАНИЯ! ТЫ САМ ДОВЕЛ ВСЕ РАССТАВАНИЯ! НО ОБВИНИЛ В ЭТОМ МЕНЯ!

— Не снимай с себя ответственность! Ты сама довела ситуацию до всего этого! А я не собирался вечно терпеть все это!

— До того, как ты решил, что у меня есть другой, у нас все было нормально!

— Тебе так казалось! КАЗАЛОСЬ! На самом деле между нами уже давно ничего не было! Как бы я ни пытался спасти то, что можно было спасти. То, что мы бы сохранили, если бы я не тянул эти отношения в одиночку.

— Я не была обязана сидеть возле тебя целыми днями и петь дифирамбы!

— Ха, да ты никогда не говорила мне хотя бы одного доброго слова! — презренно усмехается Терренс. — Всегда разговаривала со мной сухо и отстраненно! Мечтала поскорее от меня отвязаться! Тебе было по хер на меня!

— Я нормально с тобой разговаривала!

— Но теперь я понимаю, почему. Ты не только никогда не любила меня и использовала для того, чтобы твоя семейка отстала от тебя, но еще и у меня за спиной нашла себе другого мужика.

— Я тебе не изменяла!

— НЕ ВРИ МНЕ, ДРЯНЬ! — с долей отчаяния вскрикивает Терренс. — НЕ ВРИ!

Терренс резко хватает Ракель за плечи и начинает слегка трясти ее.

— ХВАТИТ НАГЛО ВРАТЬ, ГЛЯДЯ МНЕ В ГЛАЗА! — громко требует Терренс, пока его ноздри раздуваются от злости.

— Я НЕ ВРУ! — вскрикивает Ракель.

— Я все знаю о твоих похождениях. Саймон рассказал мне, как ты развлекалась и проводила время с тем мужиком.

— А ты, идиот, будешь верить всему, что он тебе говорит?

— Ты ведь не уезжала куда-то по работе! Да?

— Ты не понимаешь, что говоришь.

— Признайся, что ты моталась к нему! — Терренс сильно трясет Ракель за плечи, уставив на нее свои широко распахнутые глаза. — Признайся, что ты спала со своим дружком!

— Я ни с кем тебе не изменяла и всегда была верной! — уверенно заявляет Ракель. — Даже если никогда не любила!

— Неужели так трудно признать измену? НЕУЖЕЛИ ЭТО, СУКА, ТАК СЛОЖНО?

— Я не признаюсь в том, что не является правдой.

— НУ И НЕ НАДО! Я И ТАК ВСЕ ЗНАЮ!

— Говорю еще раз, Я ТЕБЕ НЕ ИЗМЕНЯЛА! Это ТЫ нашел себе другую бабу! ДА НЕ ОДНУ! УСПЕЛ ПОКУВЫРКАТЬСЯ И С РОЧЕСТЕР, И С ЭТОЙ ОЩИПАННОЙ КУРИЦЕЙ, КОТОРАЯ ЧУТЬ НЕ УБИЛА МЕНЯ!

— Да я бы нашел себе хорошую девушку намного раньше, — с отчаянием громко выкрикивает Терренс. — Ибо ты никогда не обращала на меня внимания и предпочла карьеру. Я всегда был для тебя лишь украшением.

— ЭТО ЛОЖЬ!

— Ты встречалась со мной только для того, чтобы твои родственники отстали от тебя. И пока никто ничего не знал о нашей жизни, ты постоянно отвергала меня и находила всякие отмазки для того, чтобы НЕ БЫТЬ СО МНОЙ. ЗАТО НА ПУБЛИКЕ СТРОИЛА ИЗ СЕБЯ ЛЮБЯЩУЮ И ВЕРНУЮ ДЕВУШКУ И ПРИТВОРЯЛАСЬ, ЧТО ЛЮБИШЬ МЕНЯ!

— Как будто ты так уж сильно любил меня!

— ЛЮБИЛ!

— Вот как? Да ты никогда и не спрашивал меня о моих делах! А если и делал это, то тебе было плевать! Ты даже не пытался показать интерес к моей работе и посетить один из тех показов, на которых я была. За это время ты ни разу не сделал мне ни одного подарка и не говорил мне приятных вещей… Но зато о себе любимой ты всегда говорил с большим удовольствием. Правда обсуждать было нечего, ибо тебя преследовали неудачи во всем, что ты делал. Не получал нормальных ролей и не записал ни одной даже самой ужасной песенки.

— Ты это сейчас описала себя? Описала свое отношение ко мне? Все идеально совпадает!

— Признай, что ты никогда не любил меня и был заинтересован во мне лишь как в сексуальной игрушке. Я ведь была нужна тебе лишь для этого! Да? Ты использовал меня, чтобы чувствовать себя удовлетворенным?

— Наглая ложь!

— Пока у тебя это было, ты еще более-менее восхищался мною. Но когда между нами перестало что-то происходить, твой интерес угас. И ТЫ НАЧАЛ ЗАГЛЯДЫВАТЬСЯ НА ДРУГИХ БАБ!

— Нет, Кэмерон, это я был всего лишь украшением для тебя, — с долей отчаяния отмечает Терренс. — И я понимал это с первых дней нашего романа. А когда узнал о том, что ты изменяла мне с тем полицейским, я вообще перестал сомневаться в том, что никогда не был нужен тебе.

— Да ты всегда был занят собой! Одержим желанием стать музыкантом! Буквально бредил сценой! Тебя постоянно шлепали по носу, а ты все равно пытался куда-то пролезть и никак не мог успокоиться.

— Я боролся за свою мечту!

— И ни черта у тебя не получилось!

— Потому что рядом не было человека, который поддерживал бы меня. Ты НИКОГДА не интересовалась мной и могла говорить только лишь о себе! Да я, мать твою, устал от твоего постоянного нытья… Устал слышать, какие у тебя были тяжелые съемки! Мне все это уже поперек горла встало! Мне как будто было легко целыми днями мотаться по студиям и разговаривать с кем-то, кто мог бы взяться за мою музыкальную карьеру! Каждый день, приходя домой, я надеялся, что смогу нормально отдохнуть в компании своей любимой девушки, которая сделает все, что помочь мне расслабиться. Но этого не было!

— О да, а твоя белобрысая шлюха слушает тебя с упоением? — закатывает глаза Ракель.

— Да, Рэйчел меня слушает ! И поддерживает!

— Да ей просто нечего тебе рассказать! Она же нигде не работает и ни к чему не стремится.

— А тебе откуда знать? Или ты у нас про всех все знаешь?

— Такие шлюхи, как она, стремятся только к одному – к толстому кошельку и известности.

— Да-а-а… Вроде постоянно читаешь какие-то книжки, но мышление у тебя узкое.

— А ты – эгоистичный, наивный дебил с больной психикой!

— Я сто раз успел пожалеть о романе с тобой. Знаешь, с каким удовольствием я бы воспользовался шансом вернуться в прошлое и сказать самому себе, что это не принесет мне ничего хорошего.

— Расслабься, МакКлайф, я не собираюсь тебя удерживать.

— Я столько для тебя сделал… — качает головой Терренс. — Все терпел, на все закрывал глаза… Изо всех сил пытался спасти наши отношения. Надеялся, что однажды ты обратишь на меня внимание и одаришь той любовью, что мне была нужна. Я был готов на все ради тебя и ради твоего счастья. Но ты не оценила всего этого. Не оценила тех усилий, которые я приложил ради того, чтобы мы хорошо жили. Ты разрушила то, что я так хотел сохранить.

— Ты тоже только делал вид, что пытался спасти наши отношения, — хмуро бросает Ракель. — Тоже притворялся идеальным парнем на публике и говорил всем, что обожаешь меня и счастлив быть в отношениях со мной. Но все это было лишь пустым звуком.

— Я требовал совсем немного! Немного , Ракель! Ничего невозможного. Ничего сверхсложного. Я всего лишь хотел тепла, любви и заботы. Хотел, чтобы меня поддерживали. Чтобы мне давали мотивацию что-то делать. Чтобы поддерживали во мне веру, что я все еще желанный и любимый. А за несколько месяцев отношений я изменился. Изменился в худшую сторону. Я перестал чувствовать себя тем Терренсом, который был до начала романа с тобой.