— Надо крикнуть им, чтобы они немедленно заходили в дом, — решительно говорит Эдвард.
— Для начала неплохо бы открыть окно. Учитывая, что мы втроем кое-как закрыли все.
Стоит Даниэлю немного раскрыть окно, как оно мгновенно бьется об стенку из-за холодного ветра, что мгновенно задувает в комнату и обдувает ему, Эдварду и Терренсу волосы.
— Девчонки! — высунувшись из окна, громко вскрикивает Даниэль. — Девчонки, вы что там делайте?
— Быстро в дом! — командует Терренс. — Вы там совсем что ли обалдели? Девчонки!
— Черт, походу, не слышат… — ругается Эдвард. — Ветер слишком сильный…
— Анна, ты меня там слышишь! — пробует снова Даниэль. — А ну быстро в дом! С ума сошла? В дом! Быстро! Какого хера ты полезла в воду?
— Наталия! Наталия, быстро в дом! Ты чего там забыла? Тебе что сказали? Зачем полезла в воду?
— Эй, а где Ракель с Хелен? — слегка нахмурившись, настораживается Терренс. — Они разве в доме?
— Хотя бы у них ума хватило остаться, — хмуро бросает Даниэль и раздраженно рычит. — А этим двум красоткам что там понадобилось? Чем там Сеймур надышалась, пока готовила?
— Ну Рочестер… — качает головой Эдвард. — Ну я сейчас устрою трепку, если она не затащит свою прекрасную задницу в этот гребаный дом…
— Еще и Сэмми с ними! — восклицает Терренс. — Этот-то придурок куда высунулся?
И прямо в этот момент на их глазах из бассейна выныривают Хелен и Ракель, которые начинают громко откашливаться.
— Пардон, поспешил с выводами… — прикусывает губу Даниэль.
— Да уж… — раздраженно выдыхает Терренс. — Я, конечно, знал, что Кэмерон ненормальная, но чтобы настолько…
— А Маршалл что там делает? — недоумевает Эдвард. — Она же говорила, что плохо плавает!
— Лучше спросите, какого хера они все там делают? — хмуро бросает Даниэль. — Девки что ли захотели приключений на свой зад, решив искупаться в бассейне в такую погоду?
Ракель и Хелен совместными усилиями поднимают на поверхность бессознательного Питера и начинают грести одной рукой и двумя ногами к краю бассейна, пока Наталия и Анна всячески их подбадривают. А Эдвард, Терренс и Даниэль резко бледнеют, широко распахивает глаза и негромко охают, не скрывая по крайней мере от самих себя, что меньше всего хотели бы того, о чем они все думают.
42.3
— Японский городовой… — ругается Эдвард.
— Это что, Питер? — не верит своим глазам Терренс.
— А он что там делает? — недоумевает Даниэль. — Тоже что ли решил искупаться в ураган?
— Ребята, он, походу, наглотался воды… Он без сознания. Хелен и Ракель нырнули, чтобы вытащить его оттуда.
— Но как? — широко распахивает глаза Эдвард. — Как это могло произойти? Он случайно что ли туда упал? Или… Сам туда полез?
— Я убью этого козла, если он решил склеить ласты у меня дома… — низким, слегка дрожащим голосом угрожает Даниэль. — Просто возьму и прикончу собственными руками!
— Теперь понятно, почему девчонки пошли туда. Они увидели, что Питер тонет, и пошли его спасать.
— Так какого хера они нас не позвали? На кой черт эти сумасшедшие сами туда полезли?
— Вот уж точно ненормальные… — с ужасом во взгляде качает головой Терренс. — Думают, что смогут выбраться из воды при таком ветре и вытащить на сушу тяжелую тушку белобрысого.
После отчаянного сопротивления уставших Хелен и Ракель откидывает мощной волной назад, а вода затягивает их и Питера под воду. Тем не менее они тут же всплывают на поверхность и с кашлем и кряхтеньем снова пытаются добраться до суши, пока Анна и Наталия зовут их к себе жестами и отчаянно вскрикивают, когда их друзья уходят под воду.
— Блять, вот глупые… — хватается за волосы Терренс. — Вот ненормальные…
— Весело сейчас, сука, будет, если они тоже наглотаются воды, — взволнованно говорит Даниэль, немного тяжело дыша. — Трое пострадавших! Класс! Не хватало, чтобы и эти две красотки отправились за ними.
— Ракель, дура ты безмозглая! — срывается на истерический крик Терренс, когда высовывается из окна. — Какого, сука, хера, ты туда полезла? Совсем что ли кукуха поехала? ОПЯТЬ РЕШИЛА МНЕ НЕРВЫ ПОТРЕПАТЬ?
— Эй-эй, угомонись, они тебя все равно не слышат, — успокаивает Эдвард, одернув Терренса за руку и оттащив его от окна. — Хоть глотку сдери себе!
— Я убью эту сучку, если она сейчас там откинется из-за своей дурости. — Терренс резко вырывает руку из хватки Эдварда. — УБЬЮ! ОНА У МЕНЯ ПОПЛЯШЕТ!
— Спокойно, МакКлайф, спокойно, — сдержанно произносит Даниэль и кое-как закрывает окно. — Не психуй, пожалуйста.
— ЧЕГО СТОИТЕ, ОСТОЛОБЫ? — рявкает Терренс, резко размахивая руками. — НАДО ИДТИ И РЕШАТЬ ПРОБЛЕМУ!
— Да уж, и какого хера мы оставили их всех одних? — прикладывает руку ко лбу Даниэль.
— Хватит болтать! БЫСТРО НА ВЫХОД! Пока они не придумали ЕЩЕ КАКУЮ-НИБУДЬ ХЕРНЮ!
Терренс первым выбегает из комнаты и спешит спуститься на первый этаж, игнорируя взгляды Даниэля и Эдварда – отчасти осуждающие, но в то же время понимающие.
— Захвати с собой несколько полотенец, — спокойно просит Эдвард. — Больших только!
— Как только заведем всех в дом – срочно напоим их горячим, — уверенно говорит Даниэль.
Эдвард также выбегает из комнаты и отправляется вслед за Терренсом. Даниэль же пулей заруливает в прачечную и берет оттуда несколько больших полотенец до того, как отправляется за своими друзьями на первый этаж с целью помочь девушкам и не допустить ничего плохого, что вот-вот может случиться, если им так никто и не поможет.
***
Впрочем, Хелен и Ракель держатся вполне себе неплохо, даже если они начинают все больше уставать из-за яростных попыток борьбы с волнами, нагоняемыми ураганным ветром. Тем не менее девушки ни на секунду не сдаются и решительно гребут к краю бассейна, помня о том, что они должны во что бы то ни стало спасти Питера, которого обе крепко придерживают и прижимают к себе, пока он находится без сознания.
— Давайте, девочки, давайте! — отчаянно взмаливается Анна. — Не сдавайтесь, умоляю!
— Держитесь, девчонки, у вас отлично получается! — подбадривает Наталия.
Сэмми также поддерживает девушек громким и уверенным лаем, смешанным с душераздирающим поскуливанием. Наталия и Анна с мокрыми глазами вскрикивают, когда Хелен и Ракель в очередной раз уходят под воду, но очень быстро всплывают и громко прокашливаются. Так продолжается еще несколько раз до того, как подруги все-таки начинают медленно, но уверенно приближаться к краю бассейна, как бы сильно их ни качало на волнах.
— Давайте, милые, осталось совсем чуть-чуть! — восклицает Наталия. — Не останавливайтесь!
— Цепляйтесь за руки! — тараторит Анна, протягивая руку к Ракель и Хелен с надеждой, что кто-то сможет за нее ухватиться. — Давайте!
Прилагая неимоверные усилия и задыхаясь от усталости, Хелен и Ракель спустя какое-то время все-таки удается добраться до края бассейна. Оперевшись ногами о стенку, девушки пытаются подтолкнуть вверх Питера, но сделать это оказывается еще сложнее из-за мокрой скользящей одежды и волн, что раскачивают их словно корабль.
— Давайте-давайте, еще раз, еще раз! — тараторит Наталия. — Еще раз!
— Хватайте его под руки! — восклицает Ракель и с учащенным дыханием быстро прокашливается. — Тащите на сушу!
— Не думайте о нас, мы справимся! — взволнованно произносит Хелен.
После того как они напрягают все свои мышцы до боли, Ракель и Хелен с натужным кряхтением снова подталкивают Питера вверх и благополучно закидывают его на сушу. Им на помощь тут же приходят Наталия с Анной, которые совместными усилиями берут бессознательного парня под руки и изо всех сил тянут на себя после того как их подруги снова выталкивают его из воды. И пока Сеймур в одиночку оттаскивает Роуза еще немного в сторону, Рочестер в этот момент помогает Кэмерон и Маршалл выбраться из воды, пока те крепко цепляются пальцами за край бассейна. Волны все еще пытаются унести их за собой, а вода яростно пытается поглотить обеих, но девушки борются до последнего, крепко держась друг за друга, чтобы не потерять.