— Да лучше бы я узнал эту чертову правду от кого-то другого! — раздраженно вскрикивает Терренс, резко размахивая руками. — И ВЫВЕЛ ЭТУ СУЧКУ НА ЧИСТУЮ ВОДУ!
— Тебе не стыдно оскорблять свою невесту? — возмущается Джейми.
— А КАК МНЕ ЕЕ НАЗЫВАТЬ? СОЛНЦЕ ПРЕКРАСНОЕ? СВЕТ МОИХ ОЧЕЙ! ЛЮБОВЬ МОЕЙ ЖИЗНИ?
— Я-то думала, что ты стал намного умнее и научился держать себя в руках, — качает головой Ребекка. — Но ничего не меняется. Ты как орал и махал руками в детстве, так и сейчас продолжаешь в том же духе. Сначала дрался с мальчишками, а теперь подвергаешь свою невесту насилию. Не в первый раз, между прочим!
— Да, один раз ты уже ударил ее! — восклицает Эдвард. — О чем мистер Кэмерон до сих пор не знает! Но если узнает, то он немедленно заставит Ракель бросить тебя и запретит тебе приближаться к ней! Хотя я уверен, что он и так это сделает, когда узнает, как ты отреагировал, узнав про погибшего ребенка.
— ВОТ И ПРЕКРАСНО! — во весь голос вскрикивает Терренс. — МНЕ НЕ НУЖНА ЭТА ДУРА! Я ЕЕ НЕНАВИЖУ!
— После такого ты тоже будешь ей не нужен. Она побоится жить с психом, который в любой момент может грохнуть ее.
Глава 30.4
— Твою мать, как же меня все ДОСТАЛО! — Терренс с громким, частым дыханием вцепляется руками в свои волосы. — ДОСТАЛИ ВСЕ ЭТИ ПРОБЛЕМЫ! Связанные не только с моей семейкой и моими друзьями! Я НЕ ИМЕЮ К НИМ НИКАКОГО ОТНОШЕНИЯ! КАКОГО ХЕРА Я ДОЛЖЕН ИХ РЕШАТЬ?
— Да хватит уже орать! — повышает голос Эдвард. — Хватить орать на меня, на мать, на отца! Неужели у тебя весь мир виноват в том, что Ракель потеряла твоего ребенка и побоялась сказать об этом?
— Я не виноват в том, что меня окружают ПРЕДАТЕЛИ!
— Да? А те, кто не имеет к этой истории никакого отношения, тоже виноваты? Наталия? Хелен? Анна? Даниэль? Питер? А может, у тебя вообще Сэмми виноват?
— Если и все это знали, то они сильно пожалеют об этом!
— Черт, Терренс, да хватит вести себя как больная истеричка! От того, что ты будешь орать, ничего не изменится! Хоть глотку себе сдери! Тебе это не поможет! Не по-мо-жет!
— Заткнись, облезлый ты щенок! — громко и грубо бросает Терренс. — ЗАКРОЙ СВОЙ ГРЕБАНЫЙ РОТ!
— Ты как разговариваешь со своим братом? — возмущается Джейми.
— Как хочу – так и разговариваю!
— Ты не мой сын… — с мокрыми глазами качает головой Ребекка. — В тебя вселился злой дух. Это не тот мальчик Терренс, которого я растила и воспитывала со всей любовью.
— А вы – не моя семья! — вскрикивает Терренс. — МОЯ СЕМЬЯ НИКОГДА БЫ НЕ ПРЕДАЛА МЕНЯ! И ЗАЩИЩАТЬ ПРЕДАТЕЛЕЙ, КОТОРЫЕ ПРИЧИНЯЮТ МНЕ БОЛЬ!
— Закрой свой рот, — едва сдерживая свои эмоции, сквозь зубы цедит Джейми. — Если ты сейчас не угомонишься, то мне придется взяться за твое воспитание ! За воспитание почти тридцатилетнего мужика, которого жизнь ничему не учит!
— Лучше воспитай Ракель, которую дед с теткой ничему не научили, — холодно бросает Терренс.
— Рот закрыл, сосунок! Я сейчас возьму ремень и отхлестаю тебя по заднице! А то совсем берега попутал! Забыл, кто перед тобой стоит!
— Я в курсе, что это твой единственный метод воспитания. Отхлестать, оскорбить и врезать по роже…
— Ты как разговариваешь с отцом? — приходит в бешенство Ребекка. — Совсем обалдел? Хочешь, чтобы мы и правда взяли ремень?
— Только не надо мне угрожать! Вы должны помалкивать после того, как предали меня и встали на сторону Кэмерон!
— Может, хватит дерзить отцу и матери? — грубо спрашивает Эдвард.
— К тебе это тоже относится, сопляк!
— Еще скажи, что ты собрался ехать домой к мистеру Кэмерону и Алисии, чтобы и перед ними предстать больной истеричкой! Чтобы дедушку Ракель удар хватил!
— Ты еще поговори мне здесь, придурок! — грубо бросает Терренс. — Лучше подумал бы о своих грешках, за которые тебя едва возненавидели ПРАКТИЧЕСКИ ВСЕ!
— Сейчас речь идет не обо мне , а о тебе , псих!
— Что, стыдно вспоминать, как ты сам однажды заявился к Наталии домой и предстал перед ней истеричным мудаком?
— Какое отношение это имеет к твоей ситуации с Ракель?
— Не хочешь говорить… — презрительно ухмыляется Терренс. — Стыдно…
— Тебе не кажется, что ты уже круто перегнул палку? — Эдвард расставляет руки в бока. — Пользуешься любым моментом, чтобы поскандалить!
— Разве у меня нет причин? Из меня сделали идиота! МОЯ СЕМЬЯ ЛГАЛА МНЕ! СКРЫЛА ВСЮ ПРАВДУ!
— Да поняли мы все! ПОНЯЛИ ! Поняли, что ты решил включить режим больного ублюдка и в очередной раз доказать, что все не зря говорят о твоих проблемах с психикой!
— Не напрашивайся на неприятности, Эдвард, — сквозь зубы цедит Терренс, крепко сжимая руки в кулаки. — Я НЕ ШУЧУ! ТЫ ПОЖАЛЕЕШЬ О ТОМ, ЧТО СВЯЗАЛСЯ СО МНОЙ!
— И что ты мне сделаешь? — громко удивляется Эдвард. — Ударишь по роже? Или припомнишь все мои грехи? Заставишь думать, что я не лучше тебя?
— Ты не лучше меня, А ХУЖЕ !
— И чем это я хуже? У меня с головой все в порядке!
— Это ТЫ так думаешь! Только дай тебе повод – и ты ПОЙДЕШЬ ВСЕХ УБИВАТЬ!
— А ты приперся сюда для того, чтобы грохнуть нас?
— НЕ БЕСИ МЕНЯ, МУДАК!
— Терренс, дорогой, успокойся, ради бога, — с жалостью в мокрых глазах отчаянно умоляет Ребекка. — Перестань причинять нам боль.
— А мне, по-твоему, не больно? — громко удивляется Терренс. — МНЕ РАЗВЕ ЛЕГКО? Моя невеста ведет себя так, будто ей все еще по хер на меня! Братец предпочел быть на стороне этой истеричной стервы! А родители покрывают их двоих! Да еще и родственников моей невестушки к этому подключили! ЦЕЛАЯ КОМАНДА, КОТОРАЯ ПОДТИРАЕТ ЭТОЙ ДУРЕ СОПЛИ!
— ДОВОЛЬНО, ТЕРРЕНС! — вскрикивает Джейми. — ХВАТИТ ОРАТЬ В НАШЕМ ДОМЕ!
— Так знаешь, что, братец! — произносит Эдвард и уверенно подходит к Терренсу. — Вали-ка ты домой и прими валерьянки. А когда протрезвеешь – тогда и поговорим!
С этими словами Эдвард пытается выпроводить Терренса из дома, крепко взяв под руку и потянув в сторону выхода из дома. Однако тот резко отталкивает своего брата от себя, а потом крепко хватает за шиворот и смотрит на него широко распахнутыми, налитыми кровью глазами.
— Господи Иисусе, Терренс! — с ужасом в глазах издает всхлип Ребекка,
— Терренс, сейчас же отпусти брата! — твердо требует Джейми, уверенно подходя к Терренсу.
— Не надо, отец! — восклицает Эдвард. — Не связывайся с психом.
— Что, неприятно слушать правду о себе, да? — раздраженно сквозь зубы цедит Терренс. — И это я еще не напомнил о том, что ты едва не оказался в тюрьме и не получил клеймо убийцы. Не будь никаких доказательств твоей вины, тебя бы посадили за решетку НЕМЕДЛЕННО! И никого бы уже не волновало, кто убил того мужика!
— Терренс, сынок, одумайся! — отчаянно умоляет Ребекка.
— Что, решил припомнить все наши грехи, потому что больше обвинить не в чем? — ехидно усмехается Эдвард. — Хочется причинить боль посильнее, но не получается?
— Нет, это ВЫ причинили мне боль! — грубо бросает Терренс. — ВЫ МЕНЯ ПРЕДАЛИ!
— Ты считаешь предательством поддержку человека, который страдает? Мне что, нужно было осудить Ракель? Позволить ей самой решать свои проблемы?
— ТЫ БЫЛ ОБЯЗАН ПОДДЕРЖАТЬ МЕНЯ ! Я – ЖЕРТВА! А НЕ ЭТА ДЕВЧОНКА!
— Надеюсь, у тебя хоть не хватило наглости ударить Ракель во второй раз?
— НЕ НАДО ЧИТАТЬ МНЕ НОТАЦИИ, СОПЛЯК!
— Хватит орать, истеричка! — грубо требует Эдвард. — И оправдывать свое бешенство, от которого тебе вовремя не вакцинировали!
— Ха, сказал тот, кто сам забыл вовремя привиться! — ехидно усмехается Терренс. — Чуть не прибил Наталию, считая, что она трахалась с Уэйнрайтом! Называл Рочестер шлюхой и грозился слить ее голые фотки на все возможные порно-сайты!
— Слышь, истеричка, за базаром следи! — грубо бросает Эдвард, резко отталкивает Терренса от себя и крепко сжимает руки в кулаки. — Лучше меня не зли!