— Ничего не подозревал, потому что они жили хорошо? — интересуется Терренс.
— Да. Я слышал много их разговоров, но ни разу не замечал, чтобы они ругались между собой. Даже по работе никогда не спорили и всегда обо всем договаривались. И когда дядя Майкл объявился, он, скорее всего, еще какое-то время мотал нервы отцу, потому что и Изабелла знала его, и я уже встретил его и даже бывал у него дома.
— Кстати, твой отец знал , что ты подслушиваешь его разговоры с Изабеллой, но не придавал этому значения, — признается Ракель.
— Правда?
— Правда. По крайней мере, Виктор так сказал, а ему говорил твой отец.
— И куда ушел отец после того, как Изабелла выгнала его? — интересуется Терренс.
— Джейми снял квартиру и нашел работу, почти все деньги за которую уходили на оплату аренды и необходимые вещи, — отвечает Ракель. — Это происходило в то же время, когда мы с тобой начали встречаться. Как сказал Виктор, Майкл не знал, что Ребекка и Джейми поддерживали связь и пытались уговорить тебя встретиться с отцом. Но уже тогда этот тип разрабатывал план, который помог бы ему завладеть деньгами и остальными акциями компании. Первый пункт – убить вашего отца. Ему это удалось, но его план провалился.
— Да, мы знаем, — кивает Эдвард.
— Джейми попал в больницу, где ему диагностировали сотрясение мозга, и решил притвориться мертвым и назвал врачам ложные данные. А как только он вышел из нее, то обратился за помощью к Виктору. Который согласился помочь и сделал так, чтобы он скрывался от Майкла и его людей, но был в курсе всех планов своего братца.
— Кстати, а правда, что в доме дяди Майкла был человек, который тайком передавал Виктору информацию о том, что он замышлял?
— Да. Дарвин сказал мне, что полиция заслала своего человека. Молодую девушку, которая якобы хотела работать служанкой. Майкл дал объявление в газете о поиске горничной, и полицейские решили, что это прекрасный шанс подобраться к нему. Они послали туда ту, которая смогла бы постоять за себя и быть острой на язык. Она заставила этого типа и всех его приближенных полностью доверять ей и знала обо всех их секретах и планах, которые потом передавала Виктору.
— Девушка? — округляет глаза Эдвард. — Прислуга?
— От Виктора я знаю, что в доме Майкла был человек из полиции. Но по дороге сюда Дарвин рассказал мне побольше про эту девушку.
— Постой-ка… — Эдвард удивленно смотрит на Ракель. — Кэтрин! Черт! Неужели Кэтрин работала под прикрытием?
— Да, ее зовут Кэтрин. Кэтрин Хадли. Она вроде бы еще офицер полиции, но Дарвин сказал, что ей могут повысить звание. По его словам, она лучше всего подходила на эту роль. Поэтому именно Кэтрин и пошла работать горничной в дом Майкла.
— Ничего себе! — удивляется Эдвард. — Я бы не подумал… Эта девушка так здорово притворялась… Было невозможно догадаться, что она работала в полиции и была в сговоре против дяди. Он едва ли не мечтал жениться на ней. И определенно сделал бы это, если бы у Кэтрин не было парня. Хотя… Возможно, про возлюбленного она могла соврать. Не знаю. Я ни разу его видел.
— И если уж она кого-то обидела, то не обижайтесь на нее. Это была ее работа. Кэтрин была обязана играть свою роль до конца.
— Да я и не обижаюсь… Конечно, Кэт была очень наглой и невоспитанной, но я никогда не слушал все, что она говорила. Эта девушка просто повторялась за дядей как попугай.
— Ладно… — задумчиво произносит Терренс. — И как я понимаю, решив, что он устранил отца, дядя принялся за Эдварда?
— Но и в этот раз его затея провалилась. Да, Эдвард скрывался от дяди какое-то время, но он все-таки узнал, что его племянник не погиб.
— Да уж… — резко выдыхает Эдвард, проведя рукой по лицу. — Хорошо, что в больнице не оказалось тех, кто знал бы дядюшку и рассказал ему обо мне.
— Кстати, а ведь полицейские узнали тебя не только потому, что Виктор знает твоего отца, — отмечает Ракель, хмуро посмотрев на Эдварда, и скрещивает руки на груди. — Есть одна вещь, которую ты скрываешь ото всех нас.
— Одна… Вещь ?
— Будь добр объяснить, за что ты убил мужчину по имени Николас Картер?
— Что? — широко распахивает глаза Эдвард, начав сильно нервничать и переминаться с ноги на ногу и вспоминая те ужасные дни, когда он переживал самые худшие в своей жизни пытки. — Нет! Нет, Ракель, я никого не убивал, клянусь тебе! Николас погиб не по моей вине…
— Да, но ты сидел за решеткой по подозрению в убийстве! — резко перебивает Ракель. — Как Эдвард МакКлайф!
— Меня арестовали по ошибке! Я просто проходил мимо вместе с другом. Мы видели, как один из сообщников дяди издевался над Николасом вместе со своими дружками. Они выстрелили ему в живот и руку и сильно избили до того, как он умер. Когда они ушли, было уже поздно спасать друга отца. Мой друг предложил вызвать полицию и рассказать им правду, но я боялся, что нам не поверят. А когда туда неожиданно приехала полиция, то я с трудом уговорил друга бежать, а сам остался и был пойман полицейскими с оружием в руках. Они решили, что это я убил его. Я пытался опровергнуть это. Но мне никто не поверил, и в итоге полиция отвезла меня в участок. Меня допрашивал какой-то больной тип, тоже не поверивший моим рассказам. Я просидел в тюрьме пару недель и почти каждый день меня допрашивали. Но я как на автомате твердил о своей невиновности. Даже несмотря на то, каким ужасным пыткам меня там подвергали… И тот следователь, и мои сокамерники… А потом дядя пришел в полицию и внес за меня залог, и меня выпустили. К тому же, он еще и дал следователю взятку за то, чтобы расследование дела приостановили. Ну а с меня взяли подписку о невыезде.
— Откуда мне знать, что ты говоришь правду?
— Клянусь, Ракель, я говорю правду ! Я могу в любой момент сесть за решетку, если кто-то снова начнет расследовать дело и передаст материалы в суд. Даже несмотря на внесение залога, я – все еще подозреваемый и запросто могу быть осужден на долгие годы. И все эти годы дядя шантажировал меня этим. Чтобы скрыть ото всех мой арест и не сесть в тюрьму, я должен был делать то, что он хотел. А иначе он либо грохнул бы меня, либо отправил в тюрьму. Где меня бы точно сожрали с потрохами. Или я бы не выдержал этой пытки и повесился…
— То есть, ты хочешь сказать, что не убивал Николаса?
— Нет! Его убил Эрик Браун, главный прихвостень дяди. Тот самый, который вместе с Уэйнрайтом пытался привести сюда Наталию.
— Значит, это Майкл стоит за убийством того человека?
— Трудно сказать. Но дядя упорно отрицает свою вину и утверждает, что не приказывал убивать Николаса. Возможно, это правда, и у Эрика были какие-то недопонимания с Николасом, из-за которых он и убил друга моего отца.
— Но почему Майкл вообще решил вытащить тебя из тюрьмы? С чего он решил, что ты будешь работать на него?
— Просто обожал оказывать на меня психологическое давление. Знал, какую травму мне нанесли те две недели, проведенные за решеткой, и решил окончательно довести. Дядя не хотел, чтобы я работал на него. Он всего лишь мечтал поиздеваться надо мной и свести с ума.
— Но почему ты не рассказал об этом? Как ты мог скрыть этот факт? С тех пор как ты вошел в нашу жизнь, мы ни разу не слышали даже намека на твои проблемы с законом.
Глава 30.8
— А ты думаешь, мне было приятно говорить людям, что я незаслуженно сидел в тюрьме? Думаешь, мне было приятно вспоминать те пытки, после которых я много раз думал о суициде? Да любой человек пытается скрыть такой факт из своей биографии! Ради этого я даже имя сменил! И любой сошел бы с ума после всех тех пыток, которые мне устраивал следователь с надеждой выбить из меня ту правду, которую он хотел услышать. После того как какие-то зэки со всей силы дубасили меня так, что на мне не оставалось живого места, и я не мог даже пошевелиться, ибо каждое движение причиняло невыносимую боль.