И вот спустя некоторое время Питер наконец-то всплывает на поверхность, встряхивает головой, быстро прокашливается, вытирает лицо свободной рукой и подхватывает тело Хелен, которое норовит опуститься под воду. Завидев свою хозяйку, Сэмми заливается громким лаем и начинает еще пристальнее наблюдать за тем, как мужчина сначала осматривается вокруг, чтобы понять, где можно выбраться на сушу, а затем, задыхаясь от усталости, одной рукой изо всех сил гребет в нужном направлении. А когда глубина позволяет встать, Роуз подхватывает Маршалл на руки и уже без проблем выбирается с ней из воды, хотя и пару раз обо что-то спотыкается. Пока он аккуратно укладывает девушку на землю, Сэмми успевает найти способ спуститься вниз и пулей прибежать к своей хозяйке, в расслабленную руку которой начинает тыкаться носом.
— Хелен! Хелен! — взволнованно тараторит Питер, взяв лицо Хелен в руки и легонько хлопая по щекам. — Хелен, пожалуйста, скажи что-нибудь!
Сэмми начинает громко и отчаянно лаять, буквально разрывая душу и без того находящегося на взводе Питера.
— Пожалуйста, милая, пожалуйста, открой глаза… — Питер гладит Хелен по щеке и убирает с ее лба мокрую прядь волос. — Прошу тебя…
Питер дрожащей рукой приподнимает веко Хелен, обнаруживая, что никакой реакции зрачка на свет нет. А когда он прикладывает два пальца к изгибу ее шеи и не может нащупать пульс, то его сердце пропускает удар, а дышать внезапно становится нечем.
— Нет… — резко побледнев, дрожащим голосом произносит Питер. — Нет-нет-нет, только не это… Нет, пожалуйста…
Питер еще раз пытается нащупать пульс на шее Хелен и на ее запястье.
— Пульса нет… — Питер наклоняется к Хелен, чтобы попытаться почувствовать ее дыхание на щеке. — И не дышит…
Пока Питер начинает задыхаться с чувством сильного головокружения, его глаза увлажняются слезами, а пальцы рук начинают дрожать. Каждая его мышца содрогается от невыносимого напряжения, а любой новый удар сердца вызывает болезненные ощущения в груди.
— Нет, Хелен… — шепотом умоляет Питер. — Нет, пожалуйста… Не умирай… Не бросай меня… Я без тебя не смогу! Пожалуйста, Хелен! Я этого не переживу!
Оглушительный, полный боли лай Сэмми перекрывает любое птичье пение и любые звуки природы, что раздаются со всех углов. Пес начинает тыкаться мордой в мертвецки бледное лицо Хелен и облизывать его, будто бы веря, что это поможет ей вернуться к жизни.
— Умоляю, милая, скажи что-нибудь! — отчаянно восклицает Питер. — Я не могу тебя потерять! Не могу! Ты нужна мне! Пожалуйста, Хелен!
В порыве эмоций Питер и сам истошно вскрикивает, никак не пытаясь сдержать те слезы, что медленно катятся по его щекам. Пока он очень тяжело дышит, Сэмми жалобно скулит в ответ, будто умоляя сделать хоть что-нибудь, чтобы спасти его хозяйку. И только тогда мужчина вспоминает об оказании первой помощи утопающему, о которой ему когда-то рассказывали. До сегодняшнего дня ему все эти навыки были не нужны, но сейчас из-за волнения Роуз не может вспомнить, из чего вообще состоит эта помощь. Тем не менее, отчаянный лай ретривера и его душераздирающее поскуливание помогает ему оставаться в трезвом сознании и хоть как-то держать себя в руках.
Продолжая жадно заглатывать воздух, несмотря на то, что это буквально причиняет ему боль, Питер на пару мгновений прикрывает глаза и вспоминает, что взрослые однажды показывали ему, как нужно делать массаж сердца и искусственное дыхание и при каких обстоятельствах. Не зная, следует ли он их инструкциям, мужчина все равно начинает делать Хелен непрямой массаж, интенсивно надавливая на нужное место грудной клетки несколько раз подряд. А вскоре он подключает к нему еще и искусственное дыхание, о котором также вспоминает не сразу.
— Давай же, Хелен, давай… — взмаливается Питер. — Давай… Дыши…
Сэмми принимает сидячее положение и внимательно всматривается в лицо Хелен, по-прежнему не подающая никаких признаков жизни, несмотря на интенсивную сердечно-легочную реанимацию, проводимую Питером. Своим полусухим взглядом он буквально умоляет хозяйку не бросать его, а все эти полные страданий поскуливания только больше наводят на мужчину панику и страх.
— Пожалуйста, Хелен, пожалуйста… — едва ли не со слезами на глазах умоляет Питер, продолжая делать Хелен массаж сердца. — Умоляю…
А сделав еще серию надавливаний, Питер снова делает Хелен искусственное дыхание. Но пока это не приносит никаких результатов, ибо девушка продолжает лежать без сознания.
— Не сдавайся! Не сдавайся! Слышишь! Ты можешь это сделать! Можешь!
Сэмми уверенно подает голос, скромно лижет бледную щеку Хелен, лапой мягко лаская ее плечо.
— Я не могу тебя потерять… Не могу… Прошу, не бросай меня… Пожалуйста… Пожалуйста…
Только вот после уже нескольких попыток реанимировать жертву ничего, к сожалению, не меняется. А неуверенность Питера в том, делает ли он все правильно, только больше заставляет мужчину нервничать и бояться, что главный его ночной кошмар может стать реальностью.
— Блять, это все моя вина… — дрожащим голосом произносит Питер после его попытки сделать Хелен искусственное дыхание и обеими руками гладит ее лицо. — Это я во всем виноват… Только я… Если ты погибнешь, то я себе никогда этого не прощу. Никогда! НИКОГДА!
Издав душераздирающий крик, Питер продолжает проводить массаж сердца и делать Хелен искусственное дыхание, хотя с каждой секундой все больше теряет надежду, что это ей поможет. Боится, что может быть уже слишком поздно что-то делать, ибо девушка слишком долго пробыла под водой, а он не смог быстро отыскать ее. Сэмми буквально заражается этим настроением мужчины и начинает очень громко лаять и истошно выть, словно умоляя Маршалл услышать его мольбу, пойти на свет и вернуться к нему. Словно говоря ей, что без нее он не может жить. Так же, как и Питер, который проводит реанимацию со слезами на глазах, начиная всерьез винить себя и свой приступ агрессии в том, что произошло.
— Живи, Хелен, живи! — восклицает Питер. — Умоляю, живи! Ты не можешь умереть! НЕ МОЖЕШЬ! ПОЖАЛУЙСТА, ЖИВИ! ВЕРНИСЬ КО МНЕ! ПОЖАЛУЙСТА! ХЕЛЕН! ХЕЛЕ-Е-Е-Е-Е-ЕН!
Не стесняясь заливаться слезами, Питер дрожащими руками приподнимает голову Хелен и, начав придерживать ее на изгибе локтя, сначала нежно целует ее в лоб, а затем уже безо всякой надежды еще раз проводит для нее искусственное дыхание. Сэмми в этот момент кладет морду ей на колено и будто бы плачет, понимая, что, возможно, это конец для его хозяйки. Что девушка, возможно, уже мертва, а все попытки мужчины принять какие-то меры уже не имеют никого смысла. Даже если где-то в глубине души была малюсенькая надежда, что Маршалл получится откачать и вернуть к жизни, то сейчас и она ушла в небытие.
— Пожалуйста… — издает громкий всхлип Питер, мокрыми глазами смотря на Хелен и поглаживая ее лицо, крепко прижимает ее голову к груди и запускает пальцы в мокрые волосы девушки. — Вернись… Я боюсь оставаться один… Прошу тебя, Хелен… Пожалуйста…
Задыхаясь от собственных слез, Питер пробует еще раз сделать Хелен искусственное дыхание, хотя к этому моменту растерял уже всю мотивацию и дальше бороться за ее жизнь с мыслью, что это бесполезно. Но в какой-то момент он чувствует, как ему в рот попадает вода и слышит приглушенный стон, который издает девушка. Когда Роуз резко отстраняется от нее, Маршалл начинает громко кашлять и выплевывать всю воду, что скопилась у нее в легких. Она продолжает это делать, когда резко принимает сидячее положение и сгибается пополам, отчаянно пытаясь заглотнуть любой глоток воздуха, которого ей катастрофически не хватает.
— Слава богу… — резко выдыхает Питер, приложив руку ко лбу.
Сэмми начинает заливаться уже более радостным лаем вперемешку с поскуливанием, вряд ли будучи способным оправиться от такого сильного стресса в ближайшее время. Пока Хелен, схватившись за горло, интенсивно выплевывает всю воду и так сильно кашляет, что у нее это вызывает рвотные позывы.
— Хелен, девочка моя… — с уставшей улыбкой облегченно выдыхает Питер, поглаживая Хелен по спине и приобнимая ее за плечи, и убирает некоторые ее волосы в сторону. — Малышка…
