— Мои родители любят меня независимо от того, что я делаю. Они знают , кто я такая, и на что у меня не поднимется рука.
— Ничего, скоро у них откроются глаза, и они будут « приятно » удивлены, когда узнают, как ты проводишь свое свободное время. Хотя могла бы провести это время с пользой и найти себе занятие: записаться на какие-нибудь курсы или найти работу. А то принцесса привыкла, что мамочка с папочкой всегда дают ей кучу денег и не заставляют ее работать. Вот и выросла избалованная капризная девчонка, которая от скуки решила начать перебирать мужиков. Не только в этой стране, но и по всему свету.
— Знали бы твои родители, что у них вырос такой неблагодарный и невоспитанный сыночек, — скрестив руки на груди, с презрением во взгляде хмыкает Наталия. — Хотя я уверена, что твой папаша всегда это знал и поэтому ненавидел тебя. Уже сколько лет прошло, а он даже и не думает тебя искать. Ему наплевать, что с тобой творится.
В этот момент Ракель с прикрытым рукой ртом переглядывается с Терренсом, который качает головой, крепко вцепившись руками в перила.
— Боже, если они сейчас не перестанут, то может случиться что-то ужасное, — тихо стонет Ракель, приложив руку ко лбу. — Эти двое сейчас так возбуждены, что вряд ли следят за тем, что говорят.
— Согласен, их ссора может привести к катастрофе, — соглашается Терренс и нервно сглатывает. — Они сейчас точно поубивают друг друга и разнесут нам весь дом.
— Скорее, это Эдвард разнесет. Я никогда не видела его таким бешеным. Он всегда был сдержанным и спокойным, а сейчас будто с цепи сорвался.
— Разнесет – будет платить мне моральный ущерб. И плевать, что из своего у него есть только пара рваных трусов.
— О, господи, какой кошмар…
— Ничего, этот мелкий паршивец ответит мне за то, что вел двойную игру. Эта сука не останется безнаказанной.
Ракель качает головой, чувствуя, как ее сердце неприятно сжимается в груди. Она продолжает наблюдать за разгоряченными Эдвардом и Наталией, которые совсем не стесняются в выражениях и высказывают все то, что долго копилось у них внутри.
— Не беси меня, ты, лживая сучка, — холодно бросает Эдвард. — А ИНАЧЕ ТЕБЕ БУДЕТ ХУЖЕ!
— Что, неприятно, да? — уставив в глаза Эдварда свой уверенный и презренный взгляд, ехидно усмехается Наталия. — Неприятно знать, что ты не был любимым сыночком? Отец никогда не любил тебя и совсем не переживал, когда ты ушел из дома, будучи несовершеннолетним. А мать ни разу не вспомнила о тебе за те годы, что была вдали от тебя. Вот ты и бесишься, что твоим братьям досталось все самое лучшее, а у тебя даже своего жилья нет.
— НЕ СМЕЙ ВЫВОДИТЬ МЕНЯ ИЗ СЕБЯ! ИЛИ ТЫ, СУКА, НАПРАШИВАЕШЬСЯ НА ТО, ЧТОБЫ Я СДЕЛАЛ С ТОБОЙ ЧТО-ТО УЖАСНОЕ?
— ДАВАЙ, ДЕЛАЙ СО МНОЙ ВСЕ ЧТО УГОДНО! — вскрикивает Наталия, разводя руками. — ВПЕРЕД, ЛОКХАРТ! МНЕ УЖЕ НЕЧЕГО ТЕРЯТЬ! Только смотри, как бы тебе потом не пришлось зарывать голову в песок от стыда!
— Я ни за что не пожалею, если проучу такую мерзкую шлюху, как ты! — уставив свои вытаращенные, полные ненависти глаза на тяжело дышащую Наталию, громко восклицает Эдвард. — Если до этого времени не нашелся человек, который промыл бы тебе мозги, ТО ЭТО СДЕЛАЮ Я!
— Да, а что ты мне сделаешь? — буквально убивая Эдварда своим испепеляющим взглядом, грубо интересуется Наталия. — Поднимешь на меня руку, как едва не сделал это однажды? Хотя на большее у тебя не хватит мозгов! Ведь ты можешь только кулаками махать, да шлюхой меня обзывать!
— Что-что? — широко распахивает глаза Ракель. — Неужели эта тварь пыталась ударить ее?
— Черт, бедная Наталия… — качает головой Терренс. — Встретила этого ублюдка и полюбила его.
— Ей и так никогда не везло с парнями, и они всегда пользовались ею. Но твой дружок оказался самой настоящей сволочью из всех тех парней, которых она встречала.
— Сволочь, которая так умело втерлась в наше доверие ради своих интересов. Наверняка рассказ про его дядю – лишь прикрытие своих желаний отнять у нас все ценой наших жизней. Не стоит верить, что он и правда пытался защитить нас от того человека.
— Теперь я сомневаюсь, что он молчал из благих намерений. И скажу тебе честно, у меня даже закрадывается сомнение в том, что он тот, за кого себя выдает. Не удивлюсь, если его вообще зовут не Эдвард Локхарт.
— Я не сделал этого, потому что посчитал это бесполезным, — презрительно хмыкает Эдвард, скрестив руки на груди. — Не думаю, что одной пощечиной мне удалось бы вправить тебе твои мозги и пробудить в тебе хоть немного совести.
— А вот я бы с удовольствием ударила тебя по твоему наглому лицу, — низким голосом заявляет Наталия. — Я уже давно об этом мечтаю! С того момента, как ты показал свою гнилую натуру.
— О да, Наталия, сделай это! — со злостью во взгляде усмехается Терренс и потирает руки. — Я хочу видеть его реакцию на твою пощечину! Можешь даже хорошенько побить его! Этот мудак давно того заслуживает.
— Не люблю злорадствовать, но я бы тоже не прочь увидеть это зрелище, — с хитрой улыбкой скрещивает руки на груди Ракель. — Так что давай, подруга, врежь этой драной крысе как следует!
— Ну так чего же ты ждешь? — ухмыляется Эдвард и расставляет руки в сторону. — ДАВАЙ, УДАРЬ МЕНЯ! ВОТ Я СТОЮ ПЕРЕД ТОБОЙ! ТЫ МОЖЕШЬ ОСУЩЕСТВИТЬ СВОЮ МЕЧТУ ПРЯМО СЕЙЧАС!
— Ха, чтобы ты потом пришел в бешенство и избил до полусмерти? — сухо бросает Наталия. — Да ты запросто можешь и грохнуть кого-нибудь! Убьешь меня, друга, его невесту или даже его мать – даже бровью не поведешь! Ибо ты озверел из-за этих чертовых денег и зависти к более успешному другу.
— Эй… — злостно усмехается Эдвард, и поправляет воротник своей джинсовой куртки. — Неужели ты боишься меня ударить? Ну же, девочка, давай! Ты же так давно об этом мечтала! Или ты на самом деле не такая крутая, какой хочешь быть? Как только надо вести себя, чтобы тебя боялись, ты поджимаешь хвостик и ищешь укрытие. Языком ты работаешь хорошо, но только не по делу. Он служит тебе хорошую службу только тогда, когда ты ублажаешь своих любовников.
— Если ты сейчас не заткнешь свой грязный рот, то я наплюю на все свои страхи и ВРЕЖУ ТЕБЕ СО ВСЕЙ СИЛЫ! МНЕ ПЛЕВАТЬ, ЧТО ТЫ СО МНОЙ СДЕЛАЕШЬ: ИЗОБЬЕШЬ ДО СМЕРТИ ИЛИ ОТДАШЬ НА РАСТЕРЗАНИЕ СВОЕМУ ДЯДЬКЕ И ЕГО ДРУЖКАМ. ТЫ, СУКА, ОТВЕТИШЬ МНЕ ЗА ВСЕ СТРАДАНИЯ, КОТОРЫЕ ПРИЧИНИЛ!
— Не будь трусихой, как твоя самая близкая подружка, и врежь мне как следует. Ракель наверняка тоже лишь грозилась избить Терренса, когда у него начались проблемы с неустойчивой психикой. Но она побоялась, что один его удар запросто отправит ее в больницу. Полагаю, она очень хорошо усвоила урок, когда этот псих со всей силы врезал ей по лицу.
— О, это я, значит, трусиха? — широко раскрывает рот Ракель, крепко сжав руки в кулаки. — Да у меня, тварь, смелости будет во много раз больше, чем у тебя стыда!
— Знаешь, а у моей подруги будет побольше смелости, чем у тебя совести, — уверенно заявляет Наталия, скрестив руки на груди, довольно тяжело дыша и буквально трясясь от злости, что ее сейчас переполняет. — И у тебя нет никакого права оскорблять Кэмерон! Я не позволю тебе задевать ее достоинство!
— Достоинство? — громко ухмыляется Эдвард. — Ха, а оно у нее есть? Девушки с достоинством ведут себя соответствующим образом! А всякие потаскухи вроде вас обеих готовы раздвинуть ноги перед любым мужиком ради своих интересов. Ракель трясется над своей карьерой как курица над яйцом. А тебе надо найти богатого мужика, который будет обеспечивать тебя так же, как и твои мамочка с папочкой.
— Следи за языком, мудак! — раздраженно вскрикивает Наталия.
— Только не надо убеждать меня в том, что твоя подруга работала на износ ради достижения таких результатов и желания утереть нос всем, кто когда-то оскорблял и унижал ее.
— У тебя нет права судить ее, ибо ты не знаешь, через что ей пришлось пройти. В отличие от тебя она очень трудолюбивая и ответственная девушка, которая не притворяется бедной и несчастной. Она никогда не жаловалась, что у нее нет денег, жилья, одежды и еды с надеждой, что кто-то пожалеет ее и перепишет на нее все свое имущество.