— Одно твое слово – и карьера Ракель Кэмерон будет разрушена. Ты подтвердишь все мною сказанное, и этой девчонке не удастся найти работу даже в каком-нибудь магазинчике. Потому что все будут ее ненавидеть и презирать. Ей придется потрудиться, чтобы найти такое место, где никто не будет о ней знать.
— Нет, Рингер, на меня не рассчитывай!
— Если сделаешь все как я скажу, то ты получишь от меня хорошую благодарность.
— Я сказал, что не буду в этом участвовать.
— Но ты же ненавидишь эту девушку.
— А кто тебе сказал, что я ее ненавижу? — удивляется Терренс и выпивает немного кофе из своей чашки. — Да, мы с ней не поладили с самого начала. Но это еще ничего не значит.
— А как же твои угрозы, которые ты выкрикнул ей вслед? Как же твои обещания уничтожить ее карьеру и превратить ее жизнь в ад?
— Я сказал это со зла.
— Я могу предоставить тебе прекрасный шанс отомстить Кэмерон за то, что она так с тобой обращалась. Не склонила перед тобой голову, не называла Аполлоном, отказалась пойти с тобой на свидание, надавала кучу пощечин и полила грязью.
— Я все сказал, Рингер. На меня не рассчитывай.
— Подумай, Терренс, подумай, — с хитрой улыбкой настаивает Саймон. — Не спеши так быстро отказываться от моего предложения.
— Если вздумал заплатить мне, то можешь подавиться деньгами. Мне они не нужны. Не нужны деньги, которые я сам же тебе и плачу за работу водителя.
— Ну, тебе заплачу не только я, но и некоторые репортеры, журналисты и создатели различных шоу, которые ты мог бы посещать, чтобы рассказать всему миру, кто такая Ракель Кэмерон.
— Мне не нужны деньги, заработанные на клевете невинного человека.
— Ты мог бы отдать денежки своей маме. Она ведь так в них нуждается.
— Я и так в состоянии обеспечить мать всем, чем ей нужно.
— Ты уже очень давно не снимался в каких-то масштабных проектах. Довольствуешься только какими-то интервью и фотосессиями для журналов. Но на этом много не заработаешь.
— Прекрати заговаривать мне зубы, Рингер, — твердо требует Терренс. — Я же сказал, что не буду участвовать в твоих делишках.
— Терренс…
— Ты зашел слишком далеко в желании разрушить жизнь этой девушки. И требую, чтобы ты немедленно все это прекратил, представился всему миру и принес публичные извинения людям. Принес извинения самой Ракель, которую ты подверг такому стрессу.
— Нет, дорогой, я не остановлюсь, — уверенно заявляет Саймон. — Ни за что.
— И даже не собираешься представляться миру? Сообщать самой Ракель о том, кто все это устроил?
— Нет, не собираюсь. По крайней мере, пока. Пусть все мои обвинения будут публиковаться от имени анонима. Я считаю, что пока что еще не время раскрывать людям правду. Не время рассказывать Ракель, кто я такой и за что хочу ей отомстить.
— Зато я не буду молчать и расскажу всем, кто все это устроил.
— И сделаешь себе только хуже. Ведь для Ракель ты наверняка главный подозреваемый. Виновник всех ее бед.
— Вот я и собираюсь доказать ей, что моей вины в этой ситуации нет.
— Сомневаюсь, что она тебе поверит. Ты своим омерзительным поведением заставил ее фактически возненавидеть тебя.
— Да, я был с ней груб, — уверенно говорит Терренс. — Признаю. Но я сделаю все, чтобы между нами воцарился мир.
— Неужели ты легко закроешь глаза на то, что она повела себя не так, как все?
— Не твое собачье дело! Как бы то ни было, я не позволю тебе и дальше так издеваться над Ракель и незаслуженно поливать ее грязью.
— В чем дело, Терренс? — невинно улыбается Саймон. — Почему ты вдруг решил встать на защиту этой мерзкой девчонки?
— Потому что мне не нравится, что ты беспричинно унижаешь эту девушку! Не нравится!
— Она ведь насквозь фальшивая! А я всего лишь раскрыл всем глаза на то, как она обманывает своих поклонников. С надеждой, что за красивое тело народ закроет глаза на ее омерзительный характер.
— Ты ничего не раскрыл, Саймон. Ты нагло оклеветал невинную девушку, которая не сделала тебе ничего плохого.
— Ошибаешься, милый мой.
— Какого черта ты все это затеял? — недоумевает Терренс. — Какого хрена, Рингер? Зачем? С какой целью? Чего ты хотел этим добиться?
— Хотел сделать все, чтобы эта девчонка лишилась того, что ей дорого больше всего на свете, — уверенно отвечает Саймон. — Ее модельной карьеры. Восхищения всех людей на свете.
— Когда люди наконец-то откроют глаза и поймут, что их обманывали, тебя захотят растерзать. Ты сам станешь позорищем для всего мира.
— Никто ничего не сможет доказать, — хитро улыбается Саймон. — Даже ты ничего не сможешь сделать.
— Ошибаешься, Рингер, я много чего могу.
— Твоя звездочка уже давно погасла, МакКлайф. Смирись ты уже с этим. Ты все еще мнишь себя великим, хотя на самом деле никогда таковым и не был. А тот факт, что ты сыграл какого-то сопливого смазливого мальчишку в каком-то бессмысленном фильме, не делает тебя великим актером.
— У меня все еще есть очень хорошие связи. Не забывай. Я одним своим словом могу как сломать любому человеку жизнь, так и сделать ее гораздо лучше.
— Вот и воспользуйся этим, чтобы уничтожить карьеру и жизнь Ракель. Разоблачи эту девчонку, которая столько лет притворяется для всех ангелом, хотя на самом деле всех ненавидит и любит только лишь себя одну.
— Прекрати говорить о разоблачении! — грубо требует Терренс. — Никакого разоблачения не было! Ты просто оскорбил и унизил Ракель!
— Я никого не оскорблял. Всего лишь сказал людям правду.
— Ты оболгал ее, Саймон! Нагло оболгал. Ракель не сделала ничего из того, в чем ты ее обвинил.
— А ты слышал такую поговорку, как в тихом омуте черти водятся? — Саймон складывает руки перед собой на столе. — Не верь тому, что видишь до тех пор, пока не узнаешь, что у человека внутри. А уж поверь, у любого могут быть свои скелеты в шкафу.
— Да, в этом я с тобой соглашусь, — соглашается Терренс. — Но я точно знаю, что Ракель – действительно такая, какой она является и на публике.
— Вы оба притворщики. Что ты притворяешься милым и пушистым, что она строит из себя ангела.
— Это ложь! Я не притворяюсь!
— В любом случае я могу совершенно спокойно продолжать и дальше подкармливать публику интересными подробностями ситуации Ракель Кэмерон. Вот кину им косточку, как собаке, и буду наблюдать за тем, как они будут ею увлечены.
— Знай, Рингер, я не буду молчать, — уверенно обещает Терренс. — Я расскажу людям правду. Раскрою личность человека, который все это сделал.
— Сначала докажи это. Докажи, что я сделал это для того, чтобы отомстить этой девчонке.
— За что? — удивляется Терренс. — За что ты так ненавидишь ее? Что Ракель тебе сделала, раз ты выставил ее высокомерной стервой, которая только и думает о себе?
— Когда-нибудь ты обо всем узнаешь. Да и Ракель однажды узнает, почему я ненавижу ее. Узнает, для чего я все это делаю.
— Она совсем не такая, какой ты ее выставил.
— Ты очень плохо разбираешься в людях, дорогой мой, — хитро улыбается Саймон.
— Я прекрасно разбираюсь в людях.
— Советую тебе не поддаваться чарам этой жалкой модели. Не забывай, красивый фрукт снаружи иногда бывает гнилым внутри.
— Я точно знаю, что Ракель не такая, какой ты ее считаешь.
— Ничего, милый, ничего. Я заставлю тебя очнуться и понять, что эта девчонка не та, за кого себя выдает.
— Она не виновата в том, что у тебя поехала крыша из-за желания отомстить ей. Непонятно, правда, за что.