— Мама… — тихо произносит Эдвард.

Ребекка очень нежно обнимает Эдварда, дав ему немного материнского тепла и любви, которых мужчине сейчас явно не хватает.

— Прости меня, мне очень жаль, — слегка дрожащим голосом извиняется Эдвард. — Я не хотел, чтобы все так получилось.

— Все хорошо, солнце мое, — мягко отвечает Ребекка, погладив Эдварда по спине и поцеловав его в щеку. — Я верю, что ты пытался все исправить.

— Мне стыдно …

— Не надо. Ты сделал все, что мог.

Ребекка и Эдвард отстраняются друг от друга, а затем женщина гладит щеки своего сына, ужасаясь всем его синякам и ранам. А Джейми, явно ненастроенный на проявление теплых чувств, переводит взгляд на Питера с Даниэлем и слегка хмурится.

— Здравствуйте, молодые люди, — сдержанно здоровается Джейми.

— Здравствуйте, мистер МакКлайф, — произносят Питер и Даниэль.

— Не ожидал увидеть тебя, Даниэль. Говорят, ты многое подзабыл.

— Э-э-э, да, было дело… — немного неуверенно отвечает Даниэль. — Но теперь это в прошлом.

— Значит, ты все помнишь?

— Да. Амнезии больше нет. И… Как вы понимайте, я был с парнями.

— Мистер Джонсон сказал, что ты был тем четвертым человеком, про которого мы не знали, — кивает Джейми.

— Нам правда очень жаль, что с Терренсом произошла беда, — выражает сожаление Питер. — Мы делали все, что могли, но… Оказались бессильны … К сожалению.

— Я верю, что вы не хотели чего-то подобного. — Джейми бросает хмурый взгляд на Эдварда. — Но поступок, который совершили вы все, я не одобряю.

— Отец, я… — неуверенно произносит Эдвард, с жалостью во взгляде смотря на Джейми.

— Что, Эдвард, думал, я тоже начну обнимать и гладить тебя по головке после того, что ты сделал?

— Я могу все объяснить.

— Не утруждайся! Мне уже известно о том, как ты подверг жизнь своих друзей и брата опасности. В очередной раз решил найти приключений на свою чертову задницу!

— Клянусь, я пытался уговорить их уйти! — взволнованно признается Эдвард. — Но парни не послушали меня! Они остались!

— Надо было вообще туда не идти! — сухо отвечает Джейми. — И не подставлять друзей и брата, которые могли пострадать из-за твоей безответственности!

— Я пытался этого избежать!

— Я же говорил тебе, чтобы ты не связывался с этим и доверил дело полиции! Терренс тоже знал об этом! Я предупреждал вас обоих о том, что ваше упрямство приведет к ужасным последствиям!

— Я знал, на какой риск шел и был готов принять все удары на себя. Потому что так было бы справедливо!

— Лучше бы ты понимал, что с таким типом, как Уэйнрайт ты бы точно не справился, а твои брат и друзья в любом случае не позволили бы тебе идти одному. Потому что ты, черт возьми, мог погибнуть !

— Знаю, отец, знаю…

— И теперь выяснилось, что этот ублюдок – еще и наркоман. А если бы он тебе дал эту дрянь? Твоему брату? Твоим друзьям? Это не шутки, Эдвард! Если попробуешь эту гадость один раз – будешь хотеть все больше и больше!

— Я все прекрасно понимал.

— Ничего ты не понимал! — раздраженно прикрикивает Джейми. — Как был безалаберным мальчишкой в детстве, так и сейчас такой же! Уже пора взрослеть, а ты все никак не успокоишься! Не сидится тебе спокойно на месте! Все хочешь запихнуть пальцы в розетку!

— Пожалуйста, не сердись, — с жалостью во взгляде умоляет Эдвард. — Я не хотел, чтобы все так случилось!

— Замолчи, Эдвард! — приподнимает руку ладонью к Эдварду Джейми. — Закрой свой рот!

— Послушай, папа…

— Ты хоть понимаешь, что мы все пережили, пока пытались узнать, куда ты затащил Терренса, Питера и Даниэля? Пожалел бы свою мать и Наталию! Подумал бы о Ракель, которая переживает за Терренса, пострадавший по твоей вине! Посмотри на них, посмотри до чего ты довел их!

— Мне очень жаль… Я не хотел, чтобы Терренс страдал.

— Но он пострадал ! Пожертвовал собой! Ради мальчишки, который еще не наигрался в героя и решил доказать всем, что он, черт возьми, может в одиночку спасать весь мир!

— Я всего лишь хотел выследить этого типа и сообщить мистеру Джонсону о нем! — отчаянно отвечает Эдвард. — Хотел добиться справедливости и защитить Наталию от этого ублюдка!

— Так какого черта ты решил еще и в тот дом пробраться? — громко и сердито спрашивает Джейми. — Ладно выследить решил, но зачем надо было идти в логово чудовища? Валить надо было! Ва-лить!

— Я пытался заставить их бежать!

— Надо было не заставлять бежать, а убегать с парнями! Слышишь меня, убегать! Позвонить мистеру Джонсону! Сообщить ему о местоположении этого чертового наркомана!

— Мне очень жаль, отец! — с жалостью во взгляде восклицает Эдвард.

— Раньше надо было жалеть. А ты всегда думаешь лишь после того, как кто-то настучат по твоей пустой башке.

— Я не смог перебороть желание пробраться в тот дом… Думал, что мы быстро осмотрим все и уйдем, но потом нашли ту девушку, а Уэйнрайт поймал нас и запер…

— Не надо рассказывать о том, как этот мерзавец чуть не отправил тебя в могилу.

— Клянусь, я не хотел, чтобы все так закончилось.

— Да тебе вообще крупно повезло, что твои брат и друзья были рядом. В противном случае это был бы последний день твоей жизни. И последний день, когда мы видели тебя!

— Отец, прошу тебя…

— Господи, Эдвард, когда же ты поумнеешь и повзрослеешь? — устало стонет Джейми, проведя руками по лицу. — Ничему тебя жизнь не учит! Ничему ! Даже после того, как тебя чуть не посадили в тюрьму за убийство моего друга, и после того, что натворил твой больной дядюшка.

— Я всего лишь хотел защитить Наталию.

— Нет, сыночек мой, ты не защищал Наталию, а утолял свою жажду. Жажду к приключениям. Тебе был дан шанс еще поквитаться с опасным человеком – и ты им воспользовался. Не думал о том, к чему все это может привести!

— Но я не мог уйти, зная, что у меня есть шанс помочь полиции посадить этого ублюдка за решетку.

— И к чему это привело? — громко удивляется Джейми. — К чему, твою мать? Твой старший брат умирает ! Из-за твоей безответственности!

— Я не заставлял Терренса идти на этот шаг! Он сам оттолкнул меня, а я ничего не успел сделать!

— И ты прекрасно знал , что он может пойти это! Ты вынуждаешь взрослого ответственного человека быть безалаберным и отключать мозги.

— Папа, пожалуйста…

— Мистер МакКлайф, мы до самого конца пытались избежать жертв, — вмешивается Питер. — Но усталость дала о себе знать. Мы не успели ничего сделать, когда Терренс оттолкнул Эдварда и подставил Уэйнрайту руку. Все произошло очень быстро.

— Нас радует то, что Уэйнрайт успел вколоть Терренсу лишь половину того, что было в шприце, — добавляет Даниэль. — Потому что Эдвард все-таки сумел вытащить иглу. И мы считаем, что это может так или иначе помочь ему.

— Я очень рад, что вы все пытались помочь друг другу, — сдержанно отвечает Джейми. — Но это не снимает с вас ответственности за ваш безумный поступок.

— Мы понимали, что можем пострадать, — уверенно говорит Питер. — Но Эдвард действительно мог бы погибнуть, отправившись туда один. И не только он хотел защитить Наталию от этого ублюдка, но и Даниэль тоже обязан был защитить свою сестру. Он бы тоже не ушел оттуда и мстил бы этому человеку за нее.

— Для нас не секрет, что Эдвард порой бывает очень упрямым и может не задумываться о последствиях, когда что-то делает. Но вы с Терренсом обязаны были заставить его уйти.

— Мы пытались, мистер МакКлайф, — уверенно говорит Даниэль. — Терренс часто срывался на крик и пытался донести до него, что все это очень опасно.

— Значит, вы трое должны были силой увести эту сорвиголову и запретить даже думать о чем-то подобном.

— Да, мы не смогли отговорить вашего сына, — кивает Питер. — Но и бросить тоже не были в силах. Мы бы не простили себя, если бы Эдвард все-таки уговорил нас бросить его.