— Черт, ты опять об этом заговорила! — возмущается Эдвард. — Я же уже сказал тебе, что мы должны отложить этот разговор!
— До какого времени? — удивляется Наталия. — До того, как до начала свадебной церемонии останется пять минут?
— Я не понимаю, почему ты решила заговорить об этом именно сейчас? У нас и так проблем полно, а ты думаешь только о свадьбе!
— Но ведь нам уже сейчас надо обсуждать детали!
— Ты должна беспокоиться о наших друзьях! А у меня такое чувство, будто тебе плевать на них!
— А тебя наша свадьба вообще не волнует? Хочешь, чтобы я всем занималась? Ты отказываешься хотя бы пальцем пошевелить?
— Я не говорил, что ты должна все делать! И вообще, я не понимаю, почему тебя приспичило поговорить об этом сейчас?
— Потому что потом будет слишком поздно!
— Почему поздно? Неужели ты собралась устраивать свадьбу сейчас, когда мы, черт возьми, пытаемся решить кучу проблем, которые касаются наших друзей?
— А ты думаешь, что сможешь быстренько все сделать за пару часов до начала церемонии? — Наталия резко мотает головой. — Нет, Эдвард, ты ошибаешься !
— Я все прекрасно понимаю, но хочу отложить этот разговор до лучших времен.
— Ты в курсе, что люди готовятся к свадьбе за несколько месяцев до нее? А не за несколько часов !
— Да, а ты помнишь, что мы еще даже выбрали дату свадьбы? И кроме того, у нас даже не было разговора с Терренсом и Ракель на эту тему.
— Вот именно! У нас ничего не продумано и решено! Хотя я хочу, чтобы наша свадьба была шикарной! Чтобы ее вспоминали еще несколько лет.
— Она и будет таковой, — спокойно отвечает Эдвард.
— Нет, она такой не будет, если мы будем решать все в последний момент.
— Мы не будем ничего решать в последний момент. Вот разрешим все проблемы, так начнем подготовку и обсуждение.
— Я хочу идеальную свадьбу! — капризничает Наталия. — Хочу, чтобы нас пришлось поздравить огромное количество людей! А чтобы у них остались хорошие впечатления, мы должны все тщательно придумать.
— Что? — округляет глаза Эдвард, резко остановившись и повернувшись лицом к Наталии. — Но я не хочу такую свадьбу! Я всегда мечтал о скромной церемонии в кругу нескольких близких людей!
— Это неправильно ! Свадьба – это событие, которое происходит один раз! По крайней мере, я собираюсь выйти замуж один раз и на всю жизнь! И хочу запомнить ее навсегда!
— А ты считаешь, что нельзя запомнить скромную свадьбу, на которую приглашены лишь самые близкие люди?
— Нельзя! На моей свадьбе должно быть много гостей!
— Черт, неужели ты хочешь сделать из нее шоу? Пригласить туда как можно больше людей и закатить пир на весь мир? Я не хочу такой свадьбы! Это не то, о чем я мечтаю!
— Я не хочу свадьбу, которая ничем не запомнится! — с обидой громко заявляет Наталия.
— Мы сделаем все, чтобы она запомнилась.
— Как? В последний момент начнем решать, во что одеться, кто станет нашими свидетелями, где будет проходить церемония, кто будет обслуживать и развлекать гостей? Выбирать фотографа, обручальные кольца и человека, который будет женить нас?
— Все будет выбрано и обговорено. Только давай вернемся к этому вопросу потом!
— Нет уж! Я хочу, чтобы каждая деталь была продумана! Моя свадьба должна стать событием века!
— Нет, Наталия, забудь! — твердо восклицает Эдвард. — Наша свадьба будет очень скромной, и мы пригласим на нее только родственников и близких друзей. А остальным там не место. И думаю, что мой брат и твоя подруга со мной согласятся.
— Это ты так решил!
— Я хочу разделить эту радость только с теми, кто мне близок. Мне не нужны никакие потны! Я хочу спокойную и скромную церемонию бракосочетания!
— Но это же свадьба ! Она должна быть шикарная, грандиозная и великая!
— Это ты так думаешь. Но мне оно не надо.
— То есть, тебе наплевать на меня и мои желания?
— Нет, не наплевать. Это просто не для меня. Я приглашу на свой праздник только тех, кто мне близок. Никаких чужих личностей на моей свадьбе не будет.
— Но…
— И хватит уже думать о тех сказках про принцев и принцесс, которые ты смотрела и читала в детстве. Да, они устраивают красивые свадьбы, на которых будущие короли и королевы приглашали едва ли не все королевство. Но это все не для меня! Я не хочу приглашать едва ли не весь Нью-Йорк. Единственное, что я сделаю при желании, – это выложу в свой аккаунт несколько снимков и видеозаписей со свадебной церемонии. Это я могу себе позволить. Могу порадовать поклонников группы. Но звать на столь важное событие кучу людей – это слишком.
— Но я…
— Поверь, я тоже очень хочу, чтобы свадьба была запоминающейся и шикарной. Иногда событие, к которому вообще никак не готовились, может оказаться в разы лучше, чем то, о котором начали задумываться едва ли не за несколько месяцев.
— А, кажется, я поняла , в чем дело! — щелкает пальцами руки Наталия. — Тебе жалко денег! Ты не хочешь тратить огромные суммы на нашу свадьбу! Или считаешь, что раз только мне это надо, то я и должна за все платить.
— Да дело не в огромных деньгах, что уйдут на свадебные костюмы, фотографов, людей, которые будут развлекать и кормить гостей, а также судью или священника. Дело в том, что свадьба – это событие только для нас и наших близких людей. Чужие люди не должны знать все во всех подробностях.
— Я не говорила, что надо приглашать людей с улицы.
— Но ты на это намекаешь!
— Я просто хочу сделать все, чтобы наша свадьба была шикарной и запомнилась на долгие годы.
— Вот у моих родителей вообще не было никакой церемонии. Они просто обменялись кольцами, дали клятву верности в присутствии свидетелей и судьи и скромно это отметили. И дело не только в том, что у них не было на то денег. Им просто не хотелось всей этой помпезности! Даже если бы у них были деньги, то они потратили их на что-то существенное.
— Но я считаю, что так не должно быть! — возражает Наталия. — Свадьба – это не просто посиделки с друзьями. Это особенное событие, воспоминания о котором должны согревать душу даже спустя двадцать-тридцать лет.
— Ты как будто закрыла уши и не хочешь меня услышать.
— Неужели тебе все-таки жалко тратить деньги на торжество? Ты просто хочешь как можно скорее получить документ о нашем браке?
— Я же сказал, что дело не в деньгах! Дело в желании оставить личным хоть что-то и разделить его с только близкими людьми!
— Но никто же не собирается запрещать тебе делиться счастьем с близкими людьми!
— Послушай, Наталия, даже если у тебя есть возможность и желание закатить королевскую свадьбу и сделать ее событием века, это не значит, что я хочу этого.
— Но у моих родителей была такая же свадьба! Они не отказывали себе ни в чем и пригласили очень много людей! Прошло уже двадцать девять лет, а родители говорят, что их друзья до сих пор вспоминают их пышную свадьбу.
— А чем, по-твоему, скромная свадьба хуже роскошной?
— Тем, что она особенная !
— Такое чувство, что тебя больше волнует именно сам факт, что скоро состоится твоя свадьба. Ты хочешь ее только ради того, чтобы погулять на ней. Покрасоваться, показать себя, свою фигуру, платье, прическу, макияж и всякое такое…
— Неправда! Если бы я не хотела за тебя замуж, то ни за что не приняла бы твое предложение.
— А раз ты хочешь замуж, то так ли важно, в какой обстановке это случится? Тебе что, станет лучше от того, что сотни людей будут восхищаться тем, какая ты красивая и счастливая?
— Для меня это очень важно!
— Ох… — устало стонет Эдвард и прикладывает руку ко лбу. — Ну почему ты не хочешь услышать мое желание или найти какой-то компромисс? У нас с тобой своя жизнь, и мы должны сами решать, как поступить. И они это прекрасно понимают. Никто не навязывает нам свое мнение так, как ты сейчас пытаешься убедить меня в том, что только лишь твое решение правильное.