— Не все матери или отцы гордятся своими детьми, — грубо отвечает Майкл. — Есть изгои, на которых родители вообще не обращают внимания. Не думай, что все родители обязательно будут любить своего ребенка и будут готовы отдать за него жизнь. Если тебя растили как принцессу, это еще не значит, что все росли в любви, окруженные заботой и вниманием.
— Любая мать и любой отец переживает за своего ребенка, даже если они не показывают этого. Да, есть те, кто не готов посвящать себя своим детям целиком. Но даже они в глубине души любят и желают им всего самого лучшего. К тому же… Иногда нужно прилагать хоть какие-то усилия, чтобы дать людям повод гордиться вами. А не ждать, что вас будут обожать и ставить в пример ни за что.
— Слушайте, вы что-то начинайте бесить меня, — раздраженно говорит Майкл. — Вы за эти три часа так задолбали меня, что я хочу заклеить ваши рты скотчем!
— А вы думали, мы будем сидеть и испуганно глазеть на вас, умоляя отпустить нас и не делать ничего плохого? — сухо интересуется Терренс. — Нет уж, дядюшка! Как сказал Эдвард, вы заткнете нас только тогда, когда грохнете. А до того момента мы будем говорить и без устали напоминать вам, какой вы бессовестный ублюдок, который должен ответить за все свои делишки.
— Если бы я знал, что вы станете такими говорунами, то приказал бы своим людям усадить вас на стулья, связать покрепче и заклеить скотчем ваши поганые рты.
— А чего вы ждете? — округляет глаза Наталия. — Сделайте это! Позовите своих дружков и прикажите им связать нас! Давайте, вперед! Или сами только чесать языком умейте? Вы хотите казаться устрашающим? Хотите, чтобы вас боялись, а сами ничего из себя не представляйте? Кто вы такой, чтобы все тряслись перед вами и ходили на цыпочках? Вы – мерзкая шавка, которая тявкает из-за угла и просит своих дружков делать грязную работу за вас!
— Ар-р-р, БЛЯТЬ! — рычит Майкл, закатив глаза и хлопнув себя рукой по лбу. — Как же мне надоело с вами возиться! Вы задолбали меня! ЗАДОЛБАЛИ! Почему я оттягиваю время и болтаю с вами непонятно о чем? Да я должен был прикончить вас еще тогда, когда мои люди привели сюда девчонку! Не дожидаясь, пока к вам присоединится еще и ее подружка!
— Ну да, что-то вы затянули с продлением удовольствия, — скрещивает руки на груди Наталия.
— Так все, хватит тянуть! Мое терпение лопнуло! Я не собираюсь ждать, пока эти мудаки приведут сюда Ракель! — Майкл резко срывается с места и уверенно надвигается на Эдварда, который тут же начинает идти задним ходом. — Отдал пистолет, паршивый щенок! Я сам прикончу вас! Отдай, я сказал! ОТДАЛ МНЕ ЭТОТ ГРЕБАНЫЙ ПИСТОЛЕТ!
Спустя пару мгновений Майкл мертвой хваткой вцепляется в пистолет в руках Эдварда и пытается отобрать его. Однако парень начинает сопротивляться и пытается оттолкнуть своего дядю подальше от себя, нанося ему больные удары коленями и локтями в самые уязвимые места, дабы выиграть немного времени. После нескольких секунд такой борьбы Майкл резко отталкивает Эдварда так, что тот едва не падает, и пытается наброситься на него с кулаками, даже если понимает, что в силу возраста может значительно проигрывать более юному парню. Но откуда ни возьмись раздается чей-то громкий, полный злости голос, принадлежащий мужчине, уверенно зашедший в кабинет Майкла с гордо приподнятой головой:
— Сначала со мной разберись, ублюдок. А уже потом ты тронешь моих детей! Только я сомневаюсь, что тебе удастся грохнуть меня. Потому что на этот раз ты за мной не угонишься.
Терренс, Наталия, Майкл и Эдвард резко оборачиваются и словно зачарованные смотрят на незваного гостя. Только если девушка понятия не имеет, кто этот черноволосый мужчина с серыми глазами, и просто смотрит на него, то остальные цепенеют от ужаса, уставив широко распахнутые ошарашенные глаза на того человека. Терренс и Эдвард мгновенно узнают человека, который так похож на них самих, и теряют дар речи. Пока старший из братьев качает головой, то младший плотно прикрывает рот рукой и негромко ахает. Ну а Майкл резко зеленеет не то от ужаса, не то от злости, когда видит этого человека, уставивший на него свой полный ненависти и презрения взгляд. Они выглядят довольно похожими. Но только если у мистера МакКлайфа черты лица очень грубые и отталкивающие, и он выглядит сморщенным и наполовину седым, то у незваного гостя они намного мягче и приятнее, а сам мужчина выглядит гораздо моложе и к своим годам не оброс ни одним белым волоском.
Пара секунд в воздухе царит гробовая тишина. Но затем резко побледневшие Терренс и Эдвард все же находят в себе силы прерывать ее.
— Отец?! — в один голос произносят Терренс и Эдвард.
Начавший сильно нервничать и слишком часто дышать Эдвард расслабляет руку и отпускает пистолет, который с грохотом падает на пол. Впрочем, никто этого не замечает, поскольку все шокированы появлением незваного гостя.
— Джейми?! — ужасается Майкл, широко распахнутыми глазами рассматривая того, кого он совсем не ожидал увидеть.
Джейми уверенно заходит в кабинет с гордо поднятой головой, полностью опустив руки и уставив на Майкла леденящий душу взгляд, которым можно было бы убить наповал любого, кто окажется под его прицелом.
— Что, братец, не ждал меня? — грубым низким голосом интересуется Джейми. — А я вот захотел и пришел! Пришел к себе домой! В которым ты так хорошо живешь!
— Я ничего не понимаю… — неуверенно произносит Наталия, будучи растерянной и не понимая, почему все пришли в такой глубокий шок после появления этого мужчины. — Что происходит? Парни, неужели это и правда ваш отец? Почему вы так занервничали?
Ответ Наталия получает где-то через секунды две-три. Именно Эдвард находит в себе силы ответить на него, хотя его голос очень сильно дрожит, а он сам кое-как шевелит губами, пока его ошарашенные глаза уставлены на Джейми.
— Д-да… — тихо произносит Эдвард. — Это он … Это мой отец…
— Но как? — недоумевает Наталия, переведя взгляд на Эдварда. — Как? Он же мертв ! Ты это говорил! Твой дядя это говорил! Как?
— Понятия не имею… Но это отец… Мой отец…
— Значит, он не умер? — удивляется Терренс. — Отец выжил после того, как дядя попытался убить его?
— Получается, так… Так что можешь познакомиться, это наш отец Джейми МакКлайф. Тот, которого ты всю жизнь считал ужасным человеком.
— Черт, этого не может быть, — со злостью во взгляде говорит Майкл, рассматривая Джейми с головы до ног и качая головой. — НЕ МОЖЕТ!
— Как видишь, может! — уверенно заявляет Джейми.
— КАК, БЛЯТЬ? ТЫ ЖЕ СДОХ ! СДОХ НА МОИХ ГЛАЗАХ! Я САМ ЭТО ВИДЕЛ!
— Сдох! Но восстал из мертвых! Чтобы начистить тебе морду и заставить заплатить за все, что ты со мной сделал!
— ЭТОГО НЕ МОЖЕТ БЫТЬ! ЭТИ МУДАКИ НЕ МОГЛИ ТАК ОБЛАЖАТЬСЯ! НЕ МОГЛИ ПОДВЕСТИ МЕНЯ!
— Но как? — едва шевелит губами Терренс. — Как так получилось? Мы же думали, что… Что ты мертв ! Дядя сам сказал об этом!
— Мне рассказать полную версию того, что произошло со мной и этим ублюдком? — интересуется Джейми и подходит поближе к Майклу, от которого не отрывает своего презренного взгляда. — Или он уже рассказал вам большую часть?
— Разрази меня гром… — дрожащим голосом произносит Эдвард. — Это невозможно! Невозможно !
— В некоторых случаях даже « мертвые » способны ожить и явиться к тем, кто испортил им всю жизнь.
— Ты как прошел в дом, Джейми? — грубо интересуется Майкл. — ОТВЕЧАЙ, СУКА!
— Очень легко! — с невинной улыбкой разводит руками Джейми. — На своих ногах. Которые пока что, слава богу, здоровые. Я думал, что это будет трудно, но нет. Это оказалось намного легче, чем я предполагал.
— ТВОЮ МАТЬ! — ревет Майкл и бросает взгляд на раскрытую дверь. — УБЛЮДКИ, ПОЧЕМУ НИКТО НЕ СООБЩИЛ МНЕ, ЧТО ЭТОТ КУСОК ДЕРЬМА ПОЯВИЛСЯ В МОЕМ ДОМЕ? Я ЗА ЧТО ВАМ ДЕНЬГИ ПЛАЧУ, УРОДЫ? ДУМАЙТЕ, ЕСЛИ Я ТАК ЩЕДР С ВАМИ, ТО ВЫ ИМЕЙТЕ ПРАВО ТРАТИТЬ БАБКИ И НИХУЯ НЕ ДЕЛАТЬ? ПОЧЕМУ МНЕ НИКТО НЕ ОТВЕЧАЕТ? СУКИ! ВСЕХ ВЫГОНЮ ОТСЮДА!
