Он хмыкнул.

– Там вообще не очень много людей ходит. Только избранные.

– И вы приглашаете меня туда? – Олег не остался в долгу.

– Вы доказали, что способны войти в круг избранных, – кивнул Ларин.

Они молча спустились по лестнице. Да уж, едва ли Ларин был бы так же щедр и сговорчив, если бы не сложившаяся ситуация. Котлов был прав – Ларин был на грани потери всей своей власти, и цеплялся за неё изо всех сил.

– Я знаю, о чём вы думаете, – заговорил Воин, когда они шли по коридору. – Наши прежние разногласия. Я знаю всё о ваших злоключениях – или, по крайней мере, всё, что было известно нашим агентам.

Он распахнул дверь кабинета и указал рукой внутрь. В коридоре было пусто – никого, кроме них двоих. Так ли это, или тут есть кто-то ещё? Охрана, шпионы?

– Не беспокойтесь об этом, – продолжил Ларин. – В том, что произошло, смешались и ваши, и наши ошибки. Мы действовали сгоряча, видя в вас только угрозу; вы защищались – нарушая законы и правила, но делая всё, чтобы защитить свою жизнь и свободу, естественный порыв...

– Хватит лирики, – попросил Олег. – Суть я уже понял. Кто старое помянет, тому глаз вон, а сейчас давайте сотрудничать, так?

– Именно, – кивнул Ларин. – Вы схватываете всё на лету.

В его тоне всё равно читалась некая снисходительность; так говорят взрослые с ребёнком – талантливым, подающим большие надежды, можно сказать, вундеркиндом, но всё равно ребёнком.

– Итак, – наконец, Ларин перешёл к делу. – Вот о чём был мой вопрос. Как я понял из нашего сегодняшнего разговора, вы способны... говорить с монстрами?

– Да, – признался Олег. – Могу. Это одна из моих способностей.

– Любопытно... – Ларин постучал пальцами по столу. – А главное, очень перспективно. И где вы были двадцать лет назад?.. Скольких жертв и разрушений мы бы избежали, будь среди нас кто-то с таким умением...

– А толку? – Олег поглядел на него. – Монстры всё равно атакуют всех без разбора, просто потому, что перед ними люди.

– Вы о магической ярости? – хмыкнул Ларин. – Ну, бросьте: мы давно изобрели с десяток способов её обойти. Монстры тоже хотят жить; в конце концов, до попадания к нам, в наше измерение, они были просто обывателями в своём мире. Имели семью, работу, хобби, друзей, какие-то цели в жизни... Не знаю, что сделал бы я сам, окажись на заброшен в чуждый мир с непонятными мне существами.

– Так вы... – Олег сощурился. – Хотите, чтобы я наладил контакт? С монстрами? По-моему, уже слишком поздно для мирного договора: столько жертв с обеих сторон...

– С монстрами? – поднял бровь Ларин. – Боже упаси! Они остаются нашими врагами, а ДМК, как и «Элита» и прочие кланы, были созданы для борьбы с ними. Даже ваша «Длань Владыки» тоже! О союзе с монстрами как общностью и речи быть не может...

Он усмехнулся.

– А вот о союзе с конкретным монстров – почему бы и нет? Скажите-ка, молодой человек: за то время, что вы провели там, внизу, среди монстров и тварей, вам встречалось имя «Фаргор»?

— Фаргор? – Олег расширил глаза. — Встречал ли я там это имя?..

– Да, — кивнул Ларин. – Некто Фаргор вышел на связь с нами и предложил помощь в войне против города монстров — в обмен на собственную безопасность и относительный комфорт. Так вы знаете его?

— Знаю, — кивнул Олег. — Не лично, конечно, он не подозревает об этом знакомстве... Но я встречал его там и знаю, о ком идёт речь.

– Вот и отлично, — согласился Ларин. — Если вы достаточно за ним понаблюдали, то не будете удивлены тем, что он перешёл на нашу сторону.

— Перешёл? — усмехнулся Олег, снимая шлем и отставляя его в сторону. – Простите, но это сильно сказано. Фаргор на своей стороне, и едва ли он способен на верность кому бы то ни было.

– Да, это так, тут не нужно быть психологом с мировым именем, чтобы понять это, – согласился Ларин. — Но у нас ему выгодно. Он будет дрожать за свою шкуру, а я создам все условия, чтобы именно у нас эта шкура имела максимально комфортные условия. И всё -- он у нас на поводке.

Олег считал иначе, но, наверное, не ему было учить Ларина, как вести дела в этом направлении – тот, кто возглавлял «Элиту» столько лет, разбирается в подковёрных играх.

– И что от меня требуется? – уточнил Олег. – Хотите, чтобы я занял должность штатного переводчика при Фаргоре? Судя по тому, что он изложил вам свои требования и условия, вы и так уже с этим справились.

– Штатного переводчика? Нет, – на лице Ларина не появилось и тени улыбки. – Но переводчик нам нужен, чтобы провести решающие переговоры. На данный момент мы худо-бедно поняли друг друга насчёт наших намерений, но вот детали, которые он хочет нам раскрыть...

Олег медленно кивнул.

– Он сейчас у вас? Фаргор.

– К счастью, нет. Если бы он содержался в этом здании, то это могло бы поставить всё под угрозу – ведь сейчас нижние этажи недоступны. Он всё ещё внизу... и мы как раз собирались отправиться за ним.

– Прямо через монстров? – удивился Олег.

– Не у одного Марктолуса есть порталы, – заметил Ларин. – Правда, нужен свой человек на «том конце». И эту роль я тоже предлагаю сыграть вам. Что скажете?

– Итак, полное прощение старых грехов в обмен на эту миссию? – поглядел на него Олег.

– Больше этого. Официальный статус Искателя, никаких проблем с кланом и Вратами.

Ого. Он в отчаянном положении. Можно ему верить или нет?

– Ладно, – согласился Олег. – Я помогу с Фаргором, а дальше посмотрим, как повернутся события. Но нужно ещё кое-что.

– Я слушаю, – Ларин сложил руки перед собой и сцепил ладони в замок.

– Моя сестра. Она всё ещё у вас, – кивнул Олег.

– Разумеется, мы освободим её. Нет нужды держать её здесь, если вы больше не объект розыска, – кивнул Ларин. – Но, как вы понимаете, не сейчас – и снова из-за карантина.

Отсрочки. С другой стороны, здание и правда в изоляции... кто знает, где правда, а где повод?

– Ладно. И последнее, – Олег встал. – Я решил раскрыть свою личность людям.

– Что?! – вот тут Ларин и правда удивился.

– Да. В конце концов, мне нужно оформить себя как главу клана, а это невозможно без всех документов... Да и попросту я устал быть человеком без имени.

– Хорошо, – Ларин быстро взял себя в руки. – Что вы в связи с этим хотите от меня?

– Ничего, просто сообщаю. Но если у вас есть идеи...

– Думаю, есть. Как насчёт устроенной нами пресс-конференции?

– Можно, если только... – Олег задумался. – Сейчас опасно собирать людей где-то в одном месте. Я не верю, что с паутинниками покончено.

– Разумеется, нет, – согласился Ларин. – Мы принимаем все меры предосторожности. Но и жизнь замирать не должна.

Да, это тоже было продиктовано страхом потерять власть.

– Ладно, – Олег надел шлем. – Давайте займёмся Фаргором. Я могу отправиться за ним прямо сейчас?

– Да, – Ларин открыл ящик стола и положил перед собой амулет. – Это портал. Вторая часть – на этом же этаже, в другом помещении. Активируйте его и приведите сюда Фаргора.

Олег взял амулет в руку.

– Хорошо. Остался один вопрос – где его найти?

– А вот это уже на вас, молодой человек, – пожал плечами Ларин. – Пожалуй, из всех Искателей Москвы вы лучше всех ориентируетесь там, внизу. Ни у кого из нас не было такой возможности изучить подземелье.

Справедливо.

– То есть, мне предстоит разыскать его?.. – пробормотал Олег. – Ладно, справлюсь. Надеюсь, он окончил все свои дела там, потому что уходить нужно будет быстро и ждать его я не стану.

С этими словами он дематриализовался. Пару секунд повисев в кабинете Ларина, он направился резко вниз. День, ночь – для зрения призрака это не играло никакой роли.

[ Не хочешь пролететься по зданию? ] – предложил Владыка. – [ Сейчас удобный случай, когда никого нет. ]

«Никого? Ха. Как же», – фыркнул Олег. – «Агенты тут повсюду, с карантином или без. А Ларин увидит все мои перемещения – уверен, они уже записали, как я это делаю. Хочешь испортить отношения с ним?»