- Ну, вот! Знала же, что гости должны прийти, почему не убрала? - Наседает на сестру онни. Та краснеет, как рак, что-то мычит. Мы смеёмся, а потом вместе ликвидируем беспорядок в комнате Со Ын. Ника и Мирина рассказывают сеульские новости. Спрашивают, что мы делаем после больницы.
- Песни сочиняем! – Влезает Ёна.
- Песни?
- Да, пока вас не было, Лалиса спела красивую песню. Я посмотрела по телефону. Такой нет в Интернете.
- Спой! Мы тоже хотим послушать! – Хлопает в ладоши Мирина.
- Ладно, но теперь спою вам по-русски. Для девчонок я по-японски пела.
- Онни, ты что, уже перевела её? – Удивляется Ын Хо. Да и сёстры Ким смотрят удивлённо.
- Ну, я вообще-то ведь в России жила, поэтому и придумала эту песню на русском языке, а потом перевела на японский. – Почти не вру, ведь так и было в том мире, где я жил в теле мужчины. – Поэтому, слушайте оригинал!
Начинаю играть и петь.
https://www.youtube.com/watch?v=CVHbdRL53ak (Нур Чолпон, кавер на песню «Надежда»).
После исполнения песни в комнате устанавливается тишина.
- Какой у тебя красивый голос… - С восхищением говорит Мирина.
- Но ведь одна эта песня не будет в альбоме. Надо ещё! – Сон Ми смотрит на меня.
- Ну, раз альбом будет для Японии, есть у меня ещё песни! Целых две штуки.
https://www.youtube.com/watch?v=Dch4jD3T0OY («Что такое осень» - на японском языке).
https://www.youtube.com/watch?v=5dwCuhYOQH0 («Миллион алых роз» по-японски).
Исполняю пени одна за другой. Устал. Девчонки просто в ауте. А мой пассаж:
- Эти песни есть у меня и на русском языке! У нас будет два альбома, вот только петь будем по-японски первым составом – я, Со Ын, Ын Хо и Ён А. А на русском языке выйдет трио – Я, Ника и Мира! - Вообще шокирует "Пусанских няшек".
- Ух, ты! – Радуются гражданки РФ.
- Но нужен ещё и танец. Вот и станцуем! – Я подскакиваю, пою мелодию, и начинаю танцевать.
https://www.youtube.com/watch?v=EtGa5tIi8FM&t=3s («Шаффл на каблуках от Цинцин).
У Мирины глаза становятся круглыми, как у героев анимешки. Девчонки хлопают и улыбаются. Внезапно раздаётся громовое:
- Что здесь происходит?
- Танцуем новый танец! – Запыхался я.
В дверях стоят омма, мама сестёр Ким и Пакпао.
- Омма! Ты знаешь, какие красивые песни Лалиса придумала! – Сон Ми бросается к матери.
- Да7 Тогда спускайтесь, вниз, пусть и нам споёт! – Решает Пакпао.
Так и делаем. Песни понравились.
- А по-сиамски спеть что-нибудь можешь? - Спрашивает Пакпао.
- Обижаете, хальмони! Я ведь ваша будущая королева! – Смеюсь я, и пою.
https://www.youtube.com/watch?v=eVZRtBVKpPA
https://www.youtube.com/watch?v=stLQVIau1ns
Всё! Устал я сегодня! Хотя, хорошо повеселились. Уже вечереет. Берём Нику и Мирину, прощаемся с хозяевами. Едем по вечернему Пусану. Настроение у всех хорошее. Через полтора часа прибываем к нашему кафе. Теперь Катя с андроидами накрывают стол в честь гостей из Сеула. Омма устала, поэтому поднимается к себе в спальню.
- Онни, а я все песни, что ты пела, записала на телефон. – Заявляет Ёна. Узнаю свою тонсен! Что в старом мире, то и здесь – фанатка электронных гаджетов!
- Молодец! Потом перепишем, и распределим по инструментам. – Хвалю я оперативность сестры. – Нам ещё надо к каждой песне и танец придумать. Да, потом Ын Хо, напомни мне, чтобы я не забыла в стиле К-поп чего-нибудь написать. После больницы голова дырявой стала, иногда забываю, о чём думаю.
- А тебе больно было, когда пуля попала? – Наивно интересуется Мирина.
- Ага! Как дал свинец по уху, так я сразу и вырубилась. Очнулась только в госпитале. Не советую попадать в такую переделку.
- Ну, мы ведь не принцессы… - Начинает Ника.
- Ну и что? Вы фрейлины, и обязаны меня охранять и прикрывать от пуль! Так что, и у вас есть шанс поймать пулю грудью!
- Чур, меня, чур, меня! – Стучат девчонки по столешнице кулачками.
- Ладно. Значит, решили, что у нас будут два состава: квартет «Пусанские няшки» и трио «Чупакабра»!
- Чего? – У Ники и Мирины вновь округляются глаза.
- А это что, чупа… чупа?!
- -Чупакабра! – Со смехом поправляю я гостей. – И не чего, а кто! Это страшное чудовище, которое ест коров в Латинской Америке.
- Врёшь ты всё!
- Буддисты не врут, а фантазируют! – Отвечаю девчонкам со смехом. – А что, разве не красиво звучит? «Сейчас вы услышите песню «Мой монстр» в исполнении трио «Чупакабра»! Все хлопают, а что за слово непонятное, не знают!
Все смеются. А потом Ника задаёт вопрос, очевидно, терзающий её уже долгое время:
- Лалиса, а там на пляже, это ведь ты была?
- Не я, а переводчик при наряде полиции, Лиса Ким Манн! Ну, конечно, я это была. Только тогда нельзя было прямо об этом говорить, поэтому я и отшила тебя. И как видишь, правильно сделала, хоть у меня и чесались руки, обнять тебя за шею. Нельзя было тогда…
- А на Лису и до этого напали какие-то бандиты. - Влезает Ын Хо. Я ей угрожающе машу кулаком, но она только демонстрирует в улыбке свои великолепные зубы.
- Да? Расскажи! – Просят мои сеульские фрейлины. Приходится описать то, что произошло, когда я возвращался домой после тренировки в бассейне.
- И ты до сих пор не знаешь, кто тебя тогда спас? - Интересуются Мирина.
- Теперь знаю. Сиамцы сказали. А во время стрельбы они просто не знали, что будет три снайпера. Одного они вычислили, и обезвредили, а вот двух остальных… Ну, ладно, это дело прошлое. А вы не хотите с нами в Сонхва поступить?
- Нет, петь мы с тобой согласны, но вот идти в айдолы нам расхотелось.
- Ну, как знаете! А теперь пошли наверх, спать пора!
Глава 22. Каникулы.
Место действия: Южная Корея, Пусан, дом Лалисы Ким Манобан.
Время действия: десятое января две тысячи тринадцатого года.
Что-то похолодало. Не нравится мне, что сегодня выпал снег. Хотя, ведь когда пять дней назад ехали к Со Ын в гости, было что-то вроде гололёда. Каникулы у нас в школе до первого марта. В Сеул ехать на отдых, тоже не выйдет – там ещё больше снега навалило. Ника звонила, говорит, до сих пор идёт крупный снег, уже двое суток. Мда! Хоть обратно в Сиам езжай! Там жарко. Но пока нельзя. Мы с Рамой Девятым поговорили насчёт этого. Моё присутствие могло так воодушевить сторонников возвращения на трон старой династии, что они пошли бы на приступ королевского дворца. А это мне ни к чему. Да, сторонники старой королевы пошли на добровольную сдачу оружия. Испугал их мой ультиматум, и появление в Сиамском заливе американцев и японцев. Мы с ними потом говорили на Тайном Совете. Они согласились с моими доводами, но на всякий случай, за ними присматривает госбезопасность. Так что, меня там если и ждут, то только в качестве айдола на сцене, пока я не стану совершеннолетним. Так, что, в Бангкок ехать пока не время...
Вот и тонсен встали. Выползли из тёплых кроватей. Глазки ещё не открыты, бредут, как сомнамбулы, и через минуту стукнулись лбами перед дверью в туалет. Ха, ха, ха! Какие у них удивлённые мордашки были! Есть хочу! Ладно, хоть у нас и андроиды готовят еду, но на этот раз я решил сделать её сам. надо же не терять навыки готовки ед. Может когда-нибудь это и пригодится!
Это я, смотрю на снег в окно.
Так, сегодня я приготовлю то, что кореянки точно никогда не ели. На первое предложу им хрустящие блинчики с вегетарианской начинкой, острым соусом и нарезанными в виде лапши овощами. Называется это блюдо "Весенние роллы". Правда, «Спринг ролл», хотя сейчас не весна, а зима, но поесть только сделанные горячие роллы с горячим острым соусом будет этим морозным и холодным утром, приятно. А почему слово "ролл" в сиамском названии блюда не во множественном числе, как того требует грамматика английского языка? Всё просто! Сиамцы глотают окончания в таких словах.