— В общем — «Пьяная вишня». Скажешь на баре, что ты по приглашению Доменика. И не бери у официанток «Дайкири», понял?

— Не брать дайкири.

— Ну и надень на себя что-нибудь… — Мёбиус осмотрел Гая с ног до головы и хмыкнул. — Можешь закупиться у Джулии. Леонард знает, где это.

Вечные брюки-карго и футболка в сочетании с грязной обувью выглядели никак не подходящими для клубной вечеринки.

Гай вообще не был в курсе, что подходит для клубной вечеринки. Он, честно признаться, последний раз был в клубе во время выпускного после университета, и воспоминания остались не самые приятные.

Вот и теперь — он напялил на себя джинсы, рубашку, кожаную куртку, зашнуровал и почистил неизменные тяжелые ботинки и пригладил пятерней волосы.

— Вам бы к барберу сходить, — толстая негритянка Джулия была само очарование. — И причесочку поправить. Вы видный мужчина, а за собой не следите! Не хватает вам заботливой женской руки.

— Обойдусь и без барбера, — он поскреб ногтями щетину и, расплатившись, вышел на свет Божий.

Это была уже самая настоящая фавела — глинобитные и каменные дома, атаковавшие склон горы, нависавшие один над одним и пихающие друг друга боками. Пикап Леонарда едва-едва протискивался по этим закоулкам и притормозил в какой-то подворотне.

— Я подожду тебя здесь пару часов, — сказал он. — В клуб мне нельзя, у меня терки с местными.

— Сотку свою ты честно заработал, — кивнул Гай. — Но если подождешь — накину еще столько же. Возможно, нужно будет уходить быстро, ну и организовать трансфер через границу.

— Подожду, — кивнул Леонард. — «Пьяная вишня» вон там, в конце улицы. Не перепутаешь.

Басы было слышно издалека. И как только умудряются спать обитатели фавелы? Стуча подошвами по брусчатке, Кормак поднимался всё выше и выше. Яррская закалка давала о себе знать — он преодолел подъем даже не запыхавшись, и остановился, чтобы оглядеться.

Огромные стекла бордового оттенка, сверкание неона, инсталляция в виде двух вишенок на краешке бокала мартини… Это всё было настоящим! Именно за этим сюда ехали туристы со всего Либерти — адреналиновые наркоманы и тусовщики, которым приелись виртуальные развлечения, безопасные драки и бесконтактный секс.

Охранники на входе — здоровенные мордовороты, в которых Гай даже заподозрил модификантов, пропустили его через планку и ощупали на предмет колюще-режущих предметов. Рядом такая же огроменная бабища обыскивала двух девчонок в экстремально коротких платьях и на экстремально длинных каблуках. Они хихикали и делали секьюрити непристойные предложения, на которые мадам стоически не реагировала.

Нутро клуба разрывало от навязчивого мотива танцевального трека, синхронных движений толпы на танцполе и мигания стробоскопа. В четырех клетках по углам зала извивались танцовщицы, за пультом на возвышении орудовал диджей, дым-машина время от времени добавляла происходящему сюрреализма выпуская клубы цветного ароматного пара. Люди самозабвенно веселились!

Гаю всё это напоминало картины ада, какие он видел на репродукциях, и такой тип веселья он никогда оценить не мог. Протолкнувшись к бару и отмахиваясь от официанток, которые наперебой предлагали ему дайкири, он уселся за высокий стул и, облокотившись на стойку, дождался бармена:

— Пятьдесят виски со льдом, пожалуйста… — бармен с татуированным лицом, шеей и руками молча плеснул в квадратный стакан алкоголя, добавил льда и вопросительно глянул на парня.

— Меня Доминик пригласил, если что.

Бармен кивнул и направился к другим клиентам.

А Гай волей-неволей принялся наблюдать за танцующими, прихлебывая из стакана. И где эти операторы брали столько некрасивых людей во время своих трэш-съемок в фавеле? По крайней мере, в клубе явно было на кого посмотреть! На мужиков, конечно, Кормак особенно не пялился, а вот что касается прекрасной половины человечества… После месяцев Разлома ему приходилось тяжко.

Он не мог оторвать взгляда от огненно-рыжей загорелой девушки в красном платье с высоким вырезом на левом бедре. Грациозные, пластичные движения, раскованность на грани приличия, отличная фигура, яркий флюоресцентный макияж… Стробоскоп мешал рассмотреть ее лицо, но все основания были предполагать что это — настоящая красотка. Она залпом выпила предложенный официанткой дайкири и снова отдалась танцу.

— Мистер, эй, мистер! Когда доиграет следующая композиция — вас будут ждать на балконе, — в самое ухо сказал ему бармен. А потом добавил, глянув на объект внимания парня: — Зря она выпила столько дайкири. Туристка, наверное… Эх, жаль девчонку, хороша!

Да что не так с этим дайкири? Мигнул свет — и вдруг девушка пропала из поля зрения. Гай моргнул — и увидел как ее тащит в темный угол под балконом какой-то амбал с золотой цепью на шее. Красавица вяло отбивалась — и это было странно после той энергии, которую она демонстрировала на танцполе.

— Вот ведь гадство! — сказал Гай и отставил стакан.

Девочек обижать — нехорошо. Это он давно усвоил, и потому в несколько шагов догнал похитителя.

— Эй, друг! Она не хочет с тобой идти! — перекрикивая шум набирающей обороты второй композиции обратился он к амбалу.

— Вали отсюда! — сказал здоровяк, отмахиваясь.

— Не-а. Так дело не пойдет!

Девушка воспользовалась тем, что настойчивый кавалер отвлекся, выскользнула из его цепких объятий, и, взмахнув кудрявой копной рыжих волос, исчезла в полумраке клуба. И это было хорошо. Нехорошо было получить мощный удар в скулу и улететь в сторону клетки с танцовщицей, сшибая на своем пути людей, столики с закусками и напитками и официантку с подносом клятого дайкири.

— Я убью тебя! — громила кинулся на Гая, намереваясь втоптать его в пол.

Ошеломление от удара прошло, и парень успел вскочить на ноги — всё-таки даже после Жмыха местная гравитация для него была детским садом. Сластолюбивый амбал, добыча которого скрылась, решил компенсировать свою неудачу выплеском агрессии, и принялся месить воздух кулаками. Кормак уклонялся, и нырял, пока, наконец, не улучил момент и р-раз — ему удалось пнуть противника острой кромкой подошвы под коленку.

Секундной потери контроля хватило для того, чтобы два полновесных кросса настигли лысую башку громилы — слева, справа, заставив ее мотаться из стороны в сторону. Хороший пинок ногой в солнечное сплетение отправил амбала в короткий полет по залу. Затормозил драчун головой о стену, да так и остался там лежать. Кажется, всем было наплевать. Охранники, которые до этого и не собирались вмешиваться, просто вынесли тело наружу — и снова застыли неподвижными изваяниями у входа.

Девушка обнаружилась выходящей из дамской комнаты. Походка ее была чуть более уверенной, но упавшие на лицо волосы мешали рассмотреть, как она чувствует себя на самом деле. Гай решительно взял ее за руку, подвел к барной стойке и усадил на стул.

— Эй, друг! У тебя есть что-то… — он покрутил в воздухе пальцем и постучал по стойке кредиткой.

Татуированный бармен сощурился, кивнул и достал из кармана персональный терминал. Вж-жик — прошла транзакция и счет Гая полегчал на двести долларов. Ничего себе расценочки! Бармен откуда-то из-под прилавка достал большую белую таблетку, булькнул ее в стакан воды, дождался шипения и протянул девушке.

— Присмотри за ней, ладно? Я к Доминику — и назад.

Бармен кивнул, рассчитывая на дополнительные бонусы. Парень развернулся на каблуках и зашагал к лестнице, ведущей на балкон. Он не видел, как девушка, залпом выпив содержимое стакана, сфокусировала взгляд на его немного сутулой спине и напряженном затылке, сдула со лба непослушную прядь волос и слегка охрипшим голосом проговорила:

— Гай? — и тут же ущипнула себя за бедро. — Не может быть!

Гай поднялся по лестнице и огляделся. За дальним столиком на мягких диванах сидели трое — все среднего роста, худощавые брюнеты с явно фамильным орлиным разлетом бровей. Одного из них — Доминика Мёбиуса, парень распознал не сразу. Слишком отличался этот франт в шелковой рубахе и белоснежных брюках от деловитого хозяина барахолки. Лидером здесь явно был самый старший — в костюме-тройке и с сигарой в зубах. Виски с проседью и щегольские усики добавляли ему импозантности. Третий Мёбиус вызывал скорее негативные эмоции — золотая фикса на переднем зубе, выбритые узоры на висках и затылке, расстегнутая до пупа яркая рубаха с узором из пальм…