— Да. И мы все рассказали, что знали, хотя знали мы немногое. Это был настоящий шок. — Лицо Риты помрачнело. — Вы знаете, что мнение о Джоанне у меня было невысокое, но ее исчезновение все равно было тяжелым ударом. Непросто переварить, что такое случилось с одной из твоих коллег. Помню, мы выпустили статью о произошедшем. Я написала большую часть текста.

— Вы знаете, что случилось с теми фотографиями? — спросил Тристан. Рита покачала головой:

— Нет.

— Как вы думаете, что с ней случилось? — уточнила Кейт.

— Думаю, виноват либо тот, кого она знала очень хорошо, либо случайный незнакомец.

— Ной Хантли кажется одним из возможных подозреваемых. Отношения у них были плохие, да еще и эта их тайная встреча на автозаправке незадолго до ее исчезновения. Не говоря уже о том, что у Джоанны мог быть компромат на Ноя.

Некоторое время Рита молчала, обдумывая сказанное, а затем покачала головой.

— Ной Хантли всегда казался мне этаким фигляром. Он был очень неорганизованным, во время предвыборной кампании без конца пил. Тогда не было такого засилья камер, так что ему было не так сложно избежать попадания в кадр в нетрезвом виде. К тому же я не думаю, что Джоанна была настолько хорошей журналисткой, что смогла бы накопать на него что-то настолько серьезное. Его увлечение молоденькими мальчиками ни для кого не было секретом, свое место в парламенте он уже потерял, так что если он и использовал государственные деньги на личные нужды, большого ажиотажа эта новость не вызвала бы. Вы правда думаете, что Ной причастен к смерти тех парней?

— Это только теория, — ответила Кейт. Рита хмыкнула и вновь покачала головой.

— У вас есть какие-то еще зацепки или подозреваемые? Какие-то идеи, где может быть ее тело?

Кейт и Тристан переглянулись.

— Нет, — признала Кейт.

— Точно я могу сказать только одно: Джоанна никуда не сбегала. Для этого она была слишком амбициозной. Больше всего на свете она хотела обрести славу и уважение.

— Ого. Значит, Джоанна успела получить фотографии. Это важная зацепка, — сказал Тристан, когда они попрощались с Ритой. Кейт взяла в руки чашку кофе и обнаружила, что она опустела, так что ей пришлось встать, чтобы налить себе еще.

— Хорхе сказал, что Джоанна пришла к нему домой в конце августа 2002 года. Неделю спустя, в тот самый день, когда она пропала, она получила из фотолаборатории пачку проявленных фотографий. Полиция их не нашла — иначе бы они были в материалах дела. Значит, нужно, чтобы их нам отдал Хорхе. Я уже один раз писала ему на этот счет. Пожалуй, напишу еще раз и буду настаивать на том, что дело срочное. — Кейт взяла в руки телефон, и тот тут же тренькнул, возвещая о пришедшем сообщении. — Это от Фэй Стаббс, — пояснила Кейт, открывая СМС. — Говорит, чтобы мы включили канал ББС-Ньюс.

Тристан нашел пульт от маленького телевизора, стоящего в углу офиса.

— На какой кнопке у тебя ББС-Ньюс? — спросил он, быстро перелистывая каналы. — Все, нашел.

Новости только что начались: на экране застыла фотография поваленного дерева в Дартмуре, рядом с которым нашли тело Хайдена.

«Найденное в пустоши тело оказалось связано с четырьмя нераскрытыми убийствами» — гласил заголовок, бегущий по низу экрана.

— Полиция ищет свидетелей, которые помогут отследить последние передвижения Хайдена Окли, мужчины в возрасте двадцати одного года, проживавшего в Торки. В последний раз его видели вечером в понедельник одиннадцатого мая, когда он покидал паб «Гордость пивовара».

На экране возникла фотография паба, а затем три размытых кадра, снятых с камеры безопасности, установленной в такси: вот Хайден сидит на заднем сиденьи такси, затем наклоняется, чтобы передать деньги водителю, а затем выбирается из машины на улицу.

— Полиция считает, что это убийство связано еще с четырьмя до сих пор нераскрытыми убийствами, жертвами которых стали Дэвид Ламб, пропавший без вести в июне 1999 года; Гейб Кемп, пропавший без вести в апреле 2002 года, а также два других юноши, тела которых все еще не удалось опознать.

На экране появились фотографии Дэвида и Гейба, знакомые Кейт по сайту пропавших без вести.

— Также полиция считает, что эти нераскрытые убийства связаны с исчезновением журналистки Джоанны Дункан, пропавшей в Эксетере в 2002 году. Кэти Маршалл, частный детектив из города неподалеку, связалась с полицией и предоставила доказательства, говорящие о том, что Джоанна Дункан занималась расследованием исчезновения Дэвида Ламба и Дэвида Кемпа незадолго перед тем, как исчезнуть самой. Тело Джоанны Дункан так и не было найдено, несмотря на все попытки ее найти. В январе 2003 года об этом случае сняли документальный фильм.

Теперь на экране показывали фотографию Джоанны, которую затем сменили кадры из фильма: актриса, похожая на нее, идет по улице Хай-стрит к парковке Динсгейта.

— Полиция Девона и Корнуолла уже открыла горячую линию и просит всех свидетелей позвонить по этому номеру.

— Кэти Маршалл, — медленно произнесла Кейт, когда на экране вспыхнул номер горячей линии. Она перевела взгляд на Тристана, но тот не отрывал глаз от экрана своего телефона.

— Ной Хантли клюнул на наживку, — ухмыльнулся он. — Он согласен встретиться завтра.

Когда тело Хайдена нашли, все ощущение собственной божественности разом покинуло Тома. Он ведь был так уверен, что дождь и грязь доверху заполнят яму, оставленную после себя деревом. Что потом приедут городские службы, дерево срубят и вывезут, а яму засыпят землей, навсегда похоронив Хайдена в его грязевой могиле.

Вначале, к облегчению Тома, новость о смерти Хайдена особого интереса не вызвала, породив всего лишь пару коротких статей в местных газетах. Том не слишком волновался: он тщательно уничтожил все следы ДНК и был убежден, что той ночью в пустошах не было ни одной живой души кроме него. Никто не мог его увидеть.

В тот злополучный понедельник он был в машине: ехал по трассе в сторону Эксетера, радио включено, окна открыты нараспашку. Тогда-то он и услышал известие о том, что полиция связала смерть Хайдена с еще четырьмя ранее неопознанными телами. Затем упомянули Дэвида Ламба и Гейба Кемпа. Том резко выкрутил руль, едва не столкнувшись с большим грузовиком, и свернул с дороги на обочину.

Несколько минут он просидел не шевелясь, молча обливаясь потом. Тихо гудел так и не выключенный мотор. Затем новости закончились, и из динамиков полились звуки какой-то популярной песни. Том выключил радио и взял в руки телефон.

Новость красовалась прямо на главной странице сайта ББС-Ньюс. Вдобавок ко всему там было написано: полиция полагает, что смерти молодых мужчин напрямую связаны с исчезновением журналистки Джоанны Дункан в 2002 году, в связи с чем ее дело решили открыть заново. Дальше в статье кратко перечислялись все важные для истории события, а последним шел номер горячей линии — на случай, если кто-то захочет поделиться с полицией сведениями.

— Горячая линия. Твою мать, — произнес Том.

Он всегда боялся, что это может случиться. Что однажды настанет день, когда полиция наконец свяжет все события воедино.

Том сделал несколько глубоких вдохов.

Хорошо, они поняли, что смерти этих молодых людей связаны, но, по крайней мере, Том точно знал: он не оставил никаких следов ДНК, которые могли бы привести к нему полицию.

Еще и Джоанна Дункан.

Тело Джоанны было хорошо спрятано, и Том был уверен, что найти ее не смогут никогда. И все же полиции нужен будет подозреваемый, нужен будет кто-то, на кого они смогут свалить всю вину.

Мимо с ревом пронесся грузовик, заставив двери его машины мелко задрожать. Том повернулся к зеркалу заднего вида и уставился на свое собственное лицо.

— Тебе нужно успокоиться. Держи себя в руках, — сказал он своему отражению. Голос его звучал слабо и жалко. — Питер Сатклифф… Поймать Йоркширского потрошителя удалось только по глупой случайности, когда полиция остановила его за нарушение правил дорожного движения. Тед Банди — аналогично. У полиции ни хрена на тебя нет. Они ничего не знают. И вообще… Ты на них не похож, ты на них не… похож.