Литмир - Электронная Библиотека
Содержание  
A
A

Но Лусия не напугалась. Она не позвала охрану, не дернулась. Только продолжила неотрывно смотреть на Аннели, а затем уголки ее губ поползли кверху, и она рассмеялась.

— Так-то лучше! — ответила она. — Опусти ствол, детка. Если, конечно, у вас не появилось желания отсюда уйти и не возвращаться. Дайте догадаюсь: вы скрыли свои настоящие имена, взяли Маркеса в заложники и уболтали его выдать канал связи? Кто вас нанял?

— Ты почти угадала, — ответила Аннели, медленно усаживаясь обратно. Револьвер она положила на стол. — Только вот нас никто не нанял.

— И чьи вы будете? — недоверчиво спросила агент. — Шпионы «Армады»? Табачный синдикат? Можете не волноваться, я вас не сдам, поскольку это не в наших интересах. Маркес должен был хотя бы предупредить, что мы всего лишь посредники.

— Она думает, что мы местные, — объяснил я Аннели.

— Вот, значит, как? — удивилась Лусия. — «Эльдорадо» уже и сюда тянет свои корни?

— Пусть «Эльдорадо» катится к черту, как и все перечисленные тобой киоски шаурмы, — не выдержала Аннели. — Кто бы ты ни была, предлагаю вернуться к сути. Пинос пал, падут и другие колонии. Передай это своим боссам. Передай им также и то, что мы предлагаем это исправить. Но нам нужен Норман, где бы он ни был.

— Хорошо, — кивнула Лусия. — Тогда вам стоит встретиться с лидером «Проклятого дублона». В конце концов, кто я такая, чтобы решать такие дела? Обычный владелец борделя и по совместительству агент-посредник.

Глаза Аннели расширились в удивлении. Точно! «Проклятый дублон» — это те самые контрабандисты, услугами которых пиратка воспользовалась, чтобы привести нас сюда. Но знала ли она сама, кто стоит за этим синдикатом?

Маркес все это время молчал, не выражая эмоций. Похоже, когда начались разговоры о фракциях, он, будучи неписем, окончательно почувствовал себя несведущим идиотом и потому усиленно разглядывал трещины на потолке.

— Забавно! — усмехнулся я. — Мы думали, что ты сама из «Серебряной крови».

— Отчасти так и есть.

— Но при этом ты из «Проклятого дублона»?

— Разумеется. Удивлена, сеньоры, что вы этого не знали.

— Мы воспользовались услугами твоих людей за городом, чтобы попасть сюда.

— Что ж, я вас хвалю за предусмотрительность. Для левых ребят вы поступили слишком осторожно, но здесь вас выдал дефицит информации. Я рада, что мы это выяснили. Теперь о деле. Вам нужно встретиться с нашим лидером, он вас выслушает и…

Глаза агента вновь забегали.

— Что за дерьмо! — выкрикнула она, сунув руки в ботфорты. Лусия резко поднялась, готовая к атаке: в одной ее руке лежал маленький пистолет, в другой стилет. — Вы пришли нас накрыть?

Мы встретились с Аннели взглядами.

— Даже в мыслях не было, — ответил я первым. — Не в наших интересах портить единственный источник связи.

— Тогда плохие новости. Либо хана «Эль Пунто», либо хана всему «Проклятому дублону».

— Конкуренты? — спросила Аннели, тоже вставая.

— Видимо, они, — ответила Лусия, поворачиваясь к двери. — У входа в таверну облава. Отряд солдат остановился у входа, готовятся что-то делать. Наши люди сворачивают удочки, и мне тоже пора. Поскольку вас это не касается, можете свободно покинуть заведение, пока не случилось облавы.

— И где теперь искать вашу точку? — спросил я, выходя вслед за агентом в коридор.

— Просто найдите катакомбы, — ответила она и ринулась в противоположную от лестницы сторону. Видимо, там был внутренний двор.

— Аннели, что будем делать с Маркесом? — спросил я.

На секунду она задумалась, а затем обратилась к испанцу:

— Дорогой Мигель! Продолжай сидеть, как ты сидел, и ничего не делай. Понятия не имею, когда мы за тобой вернемся, но советую не шуметь, пока есть возможность. Ты меня понял?

— Да, сеньорита, — сглотнул Маркес, развалившись на стуле.

Мы закрыли к нему дверь и начали спускаться на первый этаж. Что ж, исход разговора получился не таким уж и безрезультатным, каким мог. Но теперь Маркес становился отработанным материалом, который может пригодиться разве что как запасной вариант, если глава «Проклятого дублона» откажется от дальнейшего диалога.

Когда мы спустились, помещение «Эль Пунто» уже начали заполнять солдаты.

— Эй, это он! — донесся звонкий голос из толпы. — Тот самый из «Пришествия дна», что участвовал в бойне на Саоне! Он с той девкой!

Глава 16

Погоня

Я не сразу сообразил, что в меня тычут пальцем. Игрок тридцать четвертого уровня, поначалу заслонивший лицо гигантской шляпой, дал себя разглядеть. Физиономия показалось смутно знакомой, а затем я прочитал ник. Корнид.

Тот самый капитан, что приобрел «Рапиру» и отправился на ней в первое путешествие. Тот, что погиб в первом же бою и лишился своего корабля, невольно предоставив его мне. Значит, после неудачи в Порт-Ройяле он переметнулся к испанцам?

— Это какая-то ошибка! — тонким голосом возмутилась Аннели, заслоняя меня. — Мой Педро ни в чем не виновен!

— Пробейте по роликам их клана, — самодовольно голосил Корнид. — Это тот самый чувак из «Пришествия дна», мне ли не знать. Он украл мой корабль!

Стражники устремились ко мне сквозь толпу. Похоже, если они и собирались что-либо «пробивать», то только после ареста.

Первой среагировала Аннели. Мгновениями ранее она казалась визгливой сеньоритой, а сейчас уже молниеносно разряжала револьвер в приближающихся игроков. Пары громыхнувших выстрелов хватило, чтобы остальные отпрыгнули по углам и столам, но пиратка продолжала расстрел. Помещение наполнилось клубами серого дыма. В числе убитых числился и Корнид — пуля прошла в него сквозь нос.

Мы рванули вверх по лестнице, затем по коридору, который действительно вел во внутренний двор. Однако стража прибыла уже несколько минут назад. Этого времени вполне могло быть достаточно, чтобы оккупировать здание — особенно теперь, после раздавшейся внутри таверны стрельбы.

Судя по всему, так рассуждал не только я, но и Аннели. Вместо того, чтобы спускаться во двор, мы синхронно перемахнули на наклонную гонтовую крышу соседнего дома, край которой как раз находился в метре от «пожарного» выхода.

— Беги первым, — закричала напарница. — В этом дурацком платье и туфлях я скверно двигаюсь.

Однако на длительное бегство по крышам я бы не рассчитывал. Особенно если припомнить, как мы мчались по ним в Санто-Доминго. Для солдат, что стоят на смотровых вышках, мы будем белыми воронами — если среди них найдутся игроки, им достаточно просто сообщить, в каком направлении мы движемся, чтобы остальные могли пойти на перехват.

Но сперва нужно было уйти от погони. С минуты на минуту к ней могут подключиться любые жители города, и тогда каждый встречный начнет тыкать в нас пальцем или откроет пальбу.

Забавно, что Лусия Наварро первым делом отправилась спасать собственную задницу, но даже не поинтересовалась, за кем пришли гвардейцы.

Пока мы лезли по предательски потрескивающей крыше, я продолжал недоумевать, как этот самодовольный болван отыскал нас. Следил, если так хорошо запомнил мое лицо? В совпадения верилось с трудом. «Карибы» огромны для таких случайных встреч. Может, нас сдала Лусия? Как член «Проклятого дублона», теоретически она могла узнать, кто сегодня менял имена на обжитом контрабандистами линейном корабле. Впрочем, это уже мои домыслы, и сейчас от них не было никакого толку, покуда будет неизвестна правда.

Мы добрались до края крыши и перескочили на прилегающее здание, а после пересекли и его. Теперь встал выбор: лезть на крышу трехэтажного кирпичного здания, проникнуть в окно или спуститься на землю? Последний вариант казался самым надежным: из запасных дверей «Эль Пунто» еще никто не появился, а приземление лишит всякой возможности нас увидеть.

Я подсел на край крыши, развернулся, свесив ноги, и начал сползать, держась за край руками — так можно было минимизировать урон от столкновения с землей. Аннели сделала то же самое, но ее платье зацепилось ни то за гвоздь, ни то за грубую деревянную поверхность, и девушка выругалась, нелепо повиснув.

103
{"b":"982732","o":1}