— В меня не лезет! — взмолился Валера, — я не могу! Вырвет!

— Кто вырвет? — свирепо прорычал один из сидящих, бешеными глазами оглядываясь по сторонам, — здесь все свои! — он нелепо развёл руками.

— Пей! — сын Ральфа схватил стул и долбанул им прямо по столу. Звякнули тарелки, а у стула отвалились две ножки, — а не то, я клянусь, что пришибу тебя!

— Хорошо, хорошо! — сразу же завопил парень, поднимая кружку. Он принялся спешно глотать эту тягучую золотистую пенящуюся жидкость, чувствуя, как алкогольный дурман охватывает его сознание. Наконец, ёмкость опустела.

— Ух, — выдохнул несчастный попаданец, чувствуя, что его уже начинает покачивать.

— Отлично! А теперь выпьем за моего брата! — прорычал северянин, поднимая из-под стола новый бочонок.

Валера попытался отступить в коридор, но тут другой здоровяк поднялся и положил ему руку на плечо.

— Садись к нам! — пробасил он, наклоняясь к нему и обдавая чудовищным выхлопом перегара, — будем пить!

Спустя некоторое время, Валера очнулся в какой-то комнате. Здесь даже не было кровати, лишь какие-то сундуки и ящики. На одном из них несчастный и лежал, пуская слюни.

Первым делом он утёр щеки и встал на ноги, морщась от головной боли. Во рту царил самый настоящий сушняк, на зубах был какой-то мерзкий налёт, а горло жгло. Кажется, его всё-таки вырвало и не один раз, но каким-то чудом он умудрился не запачкаться.

Впрочем, парень оглядел себя и понял, что всё-таки умудрился — рубашка на нём болталась совсем не его. Она была на десяток размеров больше и выглядела на несчастном, словно какое-то платье.

Пошатываясь из стороны в сторону, он двинулся к двери. Сразу вылезать в коридор не стал, сначала осторожно выглянул в щёлку. Ему уже стало ясно, что с северянами лучше не сталкиваться. Сейчас надо было найти Чизмана и понять, что это вообще за место.

Коридор был пуст. Валера осторожно вышел и, держась за стенку, неуверенно пошёл вперёд. По пути на него нашли воспоминания обо всём его скудным опытом с алкоголем.

В пьянках он никогда особо не участвовал. Крепкие напитки если и пил, то всего по нескольку рюмок. А того же пива мог выпить бутылок пять или шесть, растягивая их на всю вечеринку. Единственным случаем, когда ему конкретно не повезло, была гулянка по случаю заселения в общагу. Тогда первокурсников позвали более опытные студенты и предложили скинуться на выпивку. Непривычный к таким делам парень подумал, что всё будет так, как он привык. Куча всяких вкусных закусок, разное крафтовое пиво и много веселья. Но новые товарищи взяли десять ящиков самого дешёвого бухла и большой пакет семечек в качестве закуски. Конечно, веселья было очень много, но зато утром было худшее пробуждение за всю его жизнь.

До этого момента.

Валера судорожно утёр лицо, пытаясь прийти в себя. Сердце у него лихорадочно билось, будто бы совсем не понимая, как нужно работать. Этот шум эхом разлетался в ушах, заглушая все остальные звуки. Все мышцы жутко болели, голова вообще словно взорвалась, а остатки мозга болтались там, отскакивая от стенок черепа. Впрочем, жалеть себя было некогда. Впереди из-за угла послышались чьи-то шаги.

— Блин! — просипел несчастный, видя, как маячат на стене тени, в которых явно виднелись кружки и кубки, зажатые в могучих руках. Он лихорадочно завертел головой по сторонам и заметил какую-то дверь. Парень нырнул туда и затаился.

И сразу же понял, что это плохая идея. Посреди комнаты стояла большая деревянная перегородка, с которой свисала одежда, а из-за неё доносились весьма шумные и знакомые звуки, какие обычно бывают в хорошей порнушке. Скрипела кровать, разлетались женские стоны и чьё-то тяжёлое пыхтение. Несчастному попаданцу пришлось вжаться в дверь, пытаясь слиться с ней в единое целое.

Кажется, северяне в коридоре прошли. Валера приоткрыл дверь, но шарниры её предательски заскрипели.

— Эй! — из-за перегородки тут же показалась голова какого-то северянина, — хочешь присоединиться?!

— Нет, — перепугано вякнул парень и выскочил в коридор. Там, с одной стороны вдруг послышались громкие вопли.

— Песню, песню! — наперебой орали пьяные северяне.

— Сейчас! — донёсся издалека знакомый голос. Это был Чизман.

Валера бросился туда, практически сломя голову. Он промчался по коридору и оказался прямо посреди большой залы. Здесь, в центре, стояло несколько столов, всё так же заваленных едой. Все стулья вокруг были заняты собравшимися северянами. Фенрис сидел во главе, гордо задрав голову.

Кажется, это был уже другой зал. Не тот, где они встретились впервые.

— Блин! — протянул парень, уставившись в центр стола. Комаров стоял среди тарелок, шатаясь от выпитого. Он был в дупель пьяным, а в руке его была полная кружка.

— Итак! — закричал Чизман, выплёскивая мёд прямо на себя, — песня! — а потом, набрав воздуху, заорал, — за столом сидели!

— Мужики и ели! — лихо отозвались северяне.

— Мясом конюх угощал своих гостей! — снова завопил он.

— Все расхваливали ужин! — разлетелись их голоса по зале.

— И хозяин весел был! — добавил Фенрис со своего места, с радостной ухмылкой на лице.

— О жене своей всё время говори-и-и-и-ил! — топнул ногой Комаров, снова целым веером расплескав мёд. Его взгляд скользнул по Валере, но даже не задержался на нём. Похоже, разговаривать с ним сейчас было бесполезно, зато он хорошо отвлекал внимание. Так что парень осторожно двинулся к Фенрису, надеясь расспросить его о происходящем. А вокруг бешено горланили северяне, распевая своими зычными голосами.

— Ели мясо мужики! Пивом запивали-и-и! О чём конюх говорил, они не понимали-и-и! — слушая эти вопли, попаданец смог обойти стол и не попасться под горячую руку дружелюбных здоровяков.

— Фенрис! — он подскочил к трону и схватил здоровяка за запястье, — это же ты?!

— Я! — пробасил тот, пригнувшись к нему, — а что?!

— Но ты же погиб! Ты сгорел в огне! — отчаянно выпалил Валера, судорожно разглядывая его лицо, — тебя сжёг этот Артанис!

— Нет, всё было не так! — закачал косматой головой северянин, торопливо прикладываясь к кубку.

— Я же всё видел. Все видели! И Чизман, и Теллари, и Ивори! Ты погиб!

— Хм, — промычал Фенрис, хмуря брови, а потом вдруг схватил несчастного за шиворот его длинной рубахи, — я, — начал он, глядя на него тяжёлым взглядом, — выжил! И убил лорда-инквизитора! Понял?!

— Да не было такого, — рассеяно пробормотал Валера, отводя глаза, — тебя схватили, когда ты пытался бежать из города! А потом сожгли!

— Слушай сюда! — злобно прорычал здоровяк, обдавая его перегаром, — всё было, как я сказал! Здесь все славные герои! Разве могу я быть хуже их?! Могут быть трусом, сбежавшим из города?! — проревел он, захлёбываясь слюной, — нет! Я герой, понял?! А если расскажешь кому-то что-то другое — я тебя придушу!

— Славные герои? — перепугано выпалил несчастный.

— Да! Каждый из них бился с чудовищами и огромными армиями! Все они окутаны славой! И я самый славный из них! — воскликнул здоровяк, поднимая свой кубок, — выпьем за славу!

Валера почувствовал, как в висках застучало. В глазах у него всё пошатнулось, и он машинально сделал несколько шагов назад, отступая от трона.

Вокруг радостно вопили северяне, повторяя за Чизманом, с каждым разом ускоряясь и скатываясь к совсем безумному темпу.

— Ели мясо мужики, пивом запивали! О чём конюх говорил, они не понимали! — всё скатывалось в какую-то безумную и дикую пляску, словно бал сатаны.

— Блин! — просипел парень, отчаянно хватаясь за голову, — этого не может быть! — закричал он. Но на него никто не обращал внимания. Всем было весело.

— Это, получается… — простонал несчастный, оглядываясь вокруг мутным взглядом, — мы умерли и попали…. Попали в Вальгаллу?! — он схватился за голову, чувствуя, что земля уходит из-под ног. Но упасть у него не вышло — его затылок упёрся во что-то мягкое.

— Привет, — послышался нежный бас, и Валеру мягко обняла крупная женская рука.