— Софья Александровна, вас срочно просят прибыть к Шевцову, — ошарашил её известием посыльный.

— Сейчас, собираюсь…

В убежище второй час ночи. С момента объявления тревоги прошло больше пяти часов, и нормальная жизнь в убежище восстановилась, но следуя в дежурном электромобиле Соня заметила суету. Слишком много встречалось по пути военных в полном снаряжении.

— Не знаете, что случилось? — спросила у сопровождающего.

— От шнахассов кто-то прилетел. Они сели на аэродром, а дальше не знаю…

— Ясно, — теперь Соня поняла, почему её вызвали. Она знала язык шнахассов на достаточно хорошем уровне, по крайней мере, лучше всех остальных, кто изучал язык…

— Ожидайте, я доложу, — произнёс адъютант и поднял трубку селектора.

Но вместо того, чтобы пригласить Соню внутрь, дверь открылась и вышел Шевцов.

— Пойдёмте, нас ожидает Президент.

— Что случилось?

— Вернулись выжившие из десанта на корабль шнахассов. Несколько часов назад их передали нам и ещё послание, его вы должны перевести, если получится.

— А Провоторов?

— Нет, он остался там…

В приёмной Президента не протолкнуться.

— Проходите, вас ожидают, — вставая, произнёс помощник и открыл дверь.

— Софья Александровна, забыл спросить, вам удобнее в тишине или поработаете в его кабинете? Перевод нужен срочно, — пропуская вперёд, осведомился Шевцов.

— Тишина мне не обязательна.

— Хорошо.

— Товарищ Президент…

— Оставь Станислав Юрьевич. Сейчас прибудут анторсы и тебе придётся вновь стать главным, — произнёс Президент, указывая на свободные места. — Возьмите Софья Александровна, переводить будете здесь?

— Да. Мне тишина не нужна.

— Хорошо. Присядьте на место секретаря и работайте.

Софья уселась за отдельный столик в углу кабинета, но не успела приступить к работе, как в помещение вошёл помощник, а следом за ним анторсы, но не это удивило Соню, а то, что среди них оказался некто в незнакомой форме, но анторсы с ним обращались учтиво, в том числе генерал-предводитель Уссаа́ш Шно́ас пропустил того вперёд.

— Рад видеть вас, генерал-командор, — первым, вставая с места, поприветствовал идущего впереди Шевцов, следом то же сделал и Президент.

«Генерал-командор. Среди анторсов один в таком звании — это ашш Сошша Хааш», — внимательно посмотрела на молодого анторса Соня. О нём она слышала, но не встречалась. Она так же знала, что он один из тех, кто пошёл на абордаж корабля-носителя противника.

— И я рад видеть вас, и вернуться на планету к своим соплеменникам…

Соня никак не могла приступить к работе. Она пробежалась взглядом по витиеватым закорючкам, которые для несведущего человека были кракозяблами и для себя сделала вывод, что это язык не шнахассов, а что-то среднее из нескольких языков. Впрочем, такие ребусы ей приходилось разгадывать. Но то, что рассказывал ашш Сошша Хааш её увлекло. После пленения, пыток и последовавшей встречи с командующим противников, их отпустили. Правда не всех.

— … командир-хоск остался на корабле-носителе, — продолжал говорить ашш Сошша Хааш, — мне толком с ним поговорить не удалось, но хоск по рождению сказал, что так надо и тогда космические разбойники уйдут из Солнечной системы, и больше не появятся, но он должен остаться с ними.

Принц крови замолчал, а Соня вновь углубилась в изучение текста, который размещался на небольшой плотной полимерной пластине.

«Теперь понятно», — выдохнула Соня.

Трудно складывать пазл, где много пробелов, незнакомых слов и выражений, но выполнимо. В этом деле главное время, но рассказ ашш Сошша Хааш заполнил пробелы. Конечно, получился не дословный перевод текста, но смысл понятен. Тем более, как поняла Соня, его не надо подписывать или обсуждать.

В возникшей паузе Шевцов обратил внимание на Соню, и она подала знак, что готова озвучить текст.

— Что ж, давайте послушаем, что они нам передали. Софья Александровна, пожалуйста.

Соня встала.

— Дословный перевод текста за такой короткий промежуток времени сделать не удалось, но суть его в том, что коханцы — одна из рас, что находится на корабле-носителе в лице капитана корабля дают гарантии ненападения на планету, принадлежащую… дальше непонятно… или Властителю, или наследнику нескольких звёздных систем. Это общий смысл послания.

Когда Соня закончила говорить, в абсолютной тишине прозвучал голос ашш Сошша Хааш: «Я знал!».

— Ну, посмотрите, кто явился на призыв! — фыркнул он. — Слабак, не тебя мы вызывали. Надо по новой теперь!

— Давай сначала убьём, — предложил второй, подтягивая мантию. — Никогда не видел, как демоны умирают.

Глупцы. В своём нарциссическом восторге они не заметили, что я мог бы сделать с ними. А я вот знал. Они не видели настоящей опасности. Мое имя было известно даже за пределами Вавилона. Знающие на их месте уже бежали бы роняя тапки.

И я, с хладнокровием развернул свой план:

— Слабый, говорите? — усмехнулся и протянул руку, небрежно касаясь магического круга. Они изрядно напитали его маной. — Похоже, вы ещё не видели, что я могу.

Маги удивлённо округлили глаза. Я тихо произнёс несколько слов на древнем языке и использовал их же энергию. Крошечные чертенята, рождающиеся в виде чёрных искр, начали подниматься из земли.

Они зашипели, как ядовитые змеи, и прыгнули на своих жертв. Настоящий кошмарный делирий алкоголика, которого посетила «белка». Силенок маловато, потому это максимум, даже с халявной энергией.

— Что это?! — Тем не менее паника начала проглядывать в голосах магов.

Алкогольных чертенят сумел бы вызвать даже начинающий демонолог. А это означало, что ребята вообще не шарили за призыв. И тем более за магию, лошки позорные!

— Это — моя маленькая месть, — ответил я с холодной улыбкой. — А теперь, милые, смотрите.

Чертенята, как и ожидал, не разочаровали. Они налетели на них, как стая голодных волков на оленей. Сначала просто щипали и дергали, но вскоре перешли к более жёсткому. Весь подвал наполнился криками и визгами, пока не остались лишь кусочки!

Смотрел на это всё с величественным видом, как полководец, наблюдающий за битвой. Я был доволен. Наконец-то, маги, которые хотели меня убить, сами стали жертвами своего же неумения.

Жаль, только, что больше такое не провернуть. Энергия в этом теле, я смотрю дефицитна для таких вещей.

Ознакомившись со своим новым телом, мне всё стало ясно. Короче, полная жопа. Бывшего обладателя тела звали — Серов Григорий Михайлович. Юноша отроду где-то двадцати трех лет. Возможно, студент медаспирантуры, судя по чемоданчику на полу. Кажется его похитили и приволокли сюда силой. А затем видимо хотели вселить мощного демона.

Только вот вместо этого ошиблись и призвали демонолога — специалиста по призыву и изгнанию демонов. К тому же еще я был лекарем в своей прошлой жизни. Демонолог-лекарь и ловелас-донжуан в одном флаконе.

Но теперь, когда я нахожусь здесь, в этом теле, всё изменится.

Но пока я слаб, надо восполнить силы. Поэтому сел в тишине, закрыл глаза. Небольшие тёмные комнаты были для меня идеальным местом для медитаций. Ощутил, как энергия восстанавливается. Медленно, шаг за шагом, сила возвращалась.

Почувствовал, как тело оживает, снова набирает мощь. Прекрасное чувство!

Открыл глаза. Вышел на улицу. Ветер прохладный. Город шумный. Люди спешат, машины проносятся мимо. Я двигался уверенно. Пошёл по тротуару, не замечая окружающих.

Вдруг мое внимание привлек шум и гвалт в стороне.

— Давай, давай! Звони уже 02! Она в отключке!

— Что, правда? Красотка-то упала в обморок! — парень рядом, казалось, был больше шокирован, чем сама девушка.

— Эх… Вот оно, новое поколение! Ветерочек подул — и всё, валятся как осенние листья! — Толстячок в возрасте оглянулся на толпу, наслаждаясь своей моментальной мудростью.