Литмир - Электронная Библиотека
Содержание  
A
A

Суббота, 4 мая

Современный зарубежный детектив-9. Компиляция. Книги 1-20 (СИ) - i_107.jpg

1. Аптекари, которые считают себя врачами и при этом понтуются в два раза сильнее, чем настоящие врачи. И потом, Я ЗНАЮ, что ты не учила наизусть все товары, участвующие в акции «три по цене двух», я просто попросила проверить, распространяется ли косметическая акция и на лак для ногтей тоже, ты, болтливый кислорожий членоприемник!

2. Ютьюберы – среди них вообще можно откопать какой-нибудь завалящий талант? Хоть один?

3. Люди, которые приходят в соцсети и наезжают на людей за то, что те постят спойлеры, – ау, народ, может, уже просто посмотрите сериал?!

4. Взрослые женщины, которые носят косички.

5. Люди, которые каждый год в этот день говорят: «Да пребудет с тобой 4 мая» [779].

У нас в городке ожидается визит члена королевской семьи – о, благословение божье! Правда, это не кто-то из главных, а так, какой-то герцог, который однажды на сафари подстрелил льва, но все про это, похоже, забыли, потому что потом он пробежал марафон в поддержку колоректального рака. Я никогда особенно не любила королевскую семью. Мне не нравится их политика в отношении умерщвления беззащитных существ. Ясное дело, чья бы корова мычала, но все равно.

Видела сегодня в центре, как женщину сбил велосипедист. Сначала я засмеялась. Но все вокруг вели себя так, как будто в жизни не видели ничего более шокирующего.

Как люди вообще делают такие лица, как будто их проняло до глубины души? Откуда у них берется настолько потрясенный вид? Что они делают с бровями? Я попробовала тоже задрать брови, как все вокруг, но на самом деле я не была шокирована и мне совсем не хотелось таращить глаза от ужаса. Все это мне приходилось делать через силу, как в детстве, когда нужно было приласкаться к маме или когда ситуация предполагала, что надо заплакать, а у меня слезы по щекам текли, как дождь по окну. Причем не по моему окну, а по чужому.

Это как вчера, когда Пидж бросила нам всем в ватсап-группу сообщение, что у нее случился выкидыш. И ВСЕ начали писать, что им «ужас как жаль», что они «просто поверить не могут» и «о-о-о, как же это несправедливо!». Лично меня эта новость ну ни капельки не потрясла. Кажется, я вообще не очень хорошо понимаю, каково это – испытать шок. Я тоже отправила свое «ох как жаль, держись», но было ли мне на самом деле жаль? И действительно ли я хотела, чтобы она держалась? Ведь так-то, если начистоту, меня это не касается. Это ведь не мой ребенок и не моя потеря. Мне никогда не бывает жаль до положенной степени. До той степени, до которой бывает жаль всем остальным.

Сходила на стрижку – к сожалению, попала к тому же стилисту, что и в прошлый раз: она без конца трындит про свое помешательство на Бенедикте Камбербэтче и рассказывает, как выслеживает его на съемочных площадках. Иногда я люблю, сидя в кресле, погуглить всякие места преступлений, просто чтобы она умолкла, но сегодня мне хотелось только спать.

Прошла еще один онлайн-тест на уровень психопатии – так, уточнить кое-что – и твердо пообещала себе на этот раз постараться отвечать на все вопросы предельно честно.

Вы часто заставляете других за себя платить?

– Да, конкретно – Крейга.

Вы нетерпеливы?

– Да, очень.

Вы были трудным ребенком?

– После Прайори-Гарденз – да, пожалуй, была.

Я не разговаривала и кусала других детей – наверное,

это всем осложняло жизнь. Не говоря уже о травмах, которые я причиняла сестре.

Вы когда-нибудь совершали преступления?

– Да. Много.

Вы считаете себя исключительной?

– Я исключительная, так что да, я себя таковой считаю.

В детстве у вас были воображаемые друзья?

– Несколько.

Вам часто бывает скучно и быстро ли вы теряете интерес к поставленным задачам?

– Вы видели мои поставленные задачи? Ну и?

В целом вы, скорее, честный человек?

– У себя в голове – да.

Вам не кажется, что большинство людей, которые вас окружают, очень глупые?

– Мне это не кажется, они реально тупые.

Вам нравится манипулировать чувствами других?

– Ну они ведь прямо сами напрашиваются!

В большинстве ваших проблем виноваты другие?

– Конечно.

РЕЗУЛЬТАТ: 92 процента

Вот черт – становится всё хуже!

Рядом с моим результатом опять стояла картинка с Ральфом Файнсом в образе Волан-де-Морта. Совет от «БаззФид» звучал так: «Постарайтесь побольше общаться с людьми (при этом никого не похищая!) – очень может быть, что вам это понравится!»

А я смотрю, они меня совсем не знают.

Воскресенье, 5 мая

Современный зарубежный детектив-9. Компиляция. Книги 1-20 (СИ) - i_108.jpg

Эй Джей сбросил мне на Ватсап фотографию крема от геморроя и сопроводил ее вопросительным знаком.

Я написала в ответ: «Слушай, по-моему, надо завязывать прикалываться над Сиксгиллом, как думаешь? Это уже какой-то детский сад. К тому же твоя тетушка снова на тропе войны». В конце я поставила смайлик ведьмы.

Он написал: «Блин, – блюющий смайлик. – Но тогда как же мы будем коротать время на работе?»

Я ответила: «Может, Сиксгилла лучше просто убить? Отрубить ему голову пожарным топором?»

Он на это прислал целую строчку смайликов в истерике и приписал: «Классная мысль. Может, тогда тебя даже повысят!»

Я ответила сообщением «Это вряд ли» и гифкой танцующей Ребел Уилсон [780].

От него пришла гифка Мелиссы Маккарти [781], делающей тверк, и еще одна вереница маниакально хохочущих смайликов.

Все-таки для младенца он вполне себе ничего.

Понедельник, 6 мая

Современный зарубежный детектив-9. Компиляция. Книги 1-20 (СИ) - i_109.jpg

1. Люди, которые не благодарят, когда ты моргаешь фарами, чтобы позволить им выехать на главную дорогу.

2. Люди, которые не включают поворотники на круговом движении и развязках. Давайте просто считать, что эти долбонавты по умолчанию включены во все мои убойные списки, окей?

3. Двинутые люди с дисморфическим расстройством, которые вкалывают цемент себе в задницы или делают семьдесят восемь операций, чтобы выглядеть как Барби.

4. Каждый, кто скачал гребаную песню про Гангам-стайл.

5. Майли Сайрус.

Сегодня с Крейгом весь день околачивали груши: ели всякую дрянь и до полусмерти уржались над тремя классическими фильмами, которые положено смотреть в праздничные дни: «Большой побег», «Звуки музыки» и «Бриолин».

Особенно досталось «Бриолину».

– Сколько Риццо вообще лет? А эта телочка, которая танцует с Дэнни на выпускном, небось не она сама, а ее бабушка! И мы, типа, должны поверить, что Дэнни все это время на самом-то деле не сохнет по Кенники? Ведь это же ясно, куда нацелена его «Набриолиненная Молния»…

Короче, общую картину вы себе составили.

Как обычно, повела Дзынь на прогулку. Ничего интересного не видели, если не считать двух котов, которые занимались сексом в кустах. Я раньше никогда не видела, как коты занимаются сексом. Они как-то выглядят для этого слишком чопорными, особенно на людях.

Дзынь я вывожу на прогулку каждый день, иногда по два раза, так что можно об этом каждый раз не писать, да? Еще в течение дня я довольно часто хожу в туалет, укладываю волосы, крашусь и все такое, но я не протоколирую каждый свой шаг. Мы же не в полиции – пока.

вернуться

779

«May the Force be with you» («Да пребудет с тобой сила») – культовая фраза, употребляемая несколькими персонажами вселенной «Звездных войн», которая на английском языке имеет фонетическое сходство с шуточным вариантом пожелания: «May the Forth be with you» («Да пребудет с тобой четвертое мая»).

вернуться

780

Австралийская актриса, знаменитая своей чрезмерной полнотой (впрочем, к моменту издания русского перевода Ребел сбросила почти семьдесят килограммов!).

вернуться

781

Американская актриса, тоже известная своими крупными формами.

1470
{"b":"951716","o":1}