Настала, наконец, и его очередь. Тем более дерево рядом подходящее, под его весом не согнется. Если привязать, я имею в виду, а не то, что вы подумали.

— Ну что, поговорим? — я вынул кляп у него изо рта. — Кто меня заказал?

— Нникто! Не убивайте меня! — завопил жирдяй.

— А если хорошо подумать? — я поиграл атамом перед его носом. — И как на меня вышли?

— Нникто! Просто увидели чувака с хорошей тачкой, с баблом, который еще и скрывает свое имя. Я позвонил Рамону, он заинтересовался.

— Вы совсем берега потеряли, — хмыкнул я. — Да при виде такого чувака вы должны бежать, роняя кал. Или спинной мозг атрофирован, про головной я не говорю…

— Че? — тупой взгляд свина показал, что он ни хрена не понял из научных объяснений.

— Жопа у тебя вместо головы, вот че! — не выдержала ламия. — И ты ей не чуешь!

— А…

— И много раз вы проделывали такое с Рамоном?

— Да я не…

Ламия внезапно появилась рядом с его рожей и щелкнула клыками, что твой компостер.

— А-а, убери ее от меня! — завопил жирдяй.

— Сколько?

— Три раза было! — продолжал вопить он.

— И где тела?

— Рамон куда-то отвозил. А маленькую девочку он не…

— Что? — ламия в момент оказалась над ним и сжала его промежность когтями. — Что ты сказал?

— А чего я сказал? — заскулил жердяй. — Это семья из Милуоки проездом была. Рамон взрослых убил, а девчонку куда-то увез. Да это давно было, три года назад.

Да уж. Чем больше я с ним беседовал, тем больше испытывал омерзение.

— А здорового и сильного мужика, скрывающего личность, вы не боялись?

— А что его бояться? Рамон был не человек, с ним справиться никто не мог.

— Кроме профессионалов. Которым что упыри, что такая падаль, как ты — добыча, — я подошел к нему и освободил руки.

— Вы меня отпускаете? А, ну да, вы же не можете убивать людей, — злорадно обрадовался жирдяй.

— Правое или левое? — ламия сосредоточенно изучала маникюр. — Ну, решай!

— Что? — не понял жирдяй.

— Яйцо, — ламия вытянула ноготки, любуясь ими при свете фар.

— Вы не…

— Тогда пиши. Все пиши, имена, адреса, номера машин. Все, что помнишь! — я кинул ему планшетку и карандаш.

— Вы оставите меня в живых?

— Да что ты заладил! — рыкнула ламия. — Это зависит от того, сколько ты напишешь! Ну?

Жирдяй трясущимися руками начал писать. Вот блин засада! Я уже извелся от зевоты — спать-то хочется!

— Ну побыстрее, написал? — поторопила его ламия.

— Вот все, что вспомнил, — дрожащим голосом он протянул ей планшет.

— Точно все? — с сомнением спросила серая.

— Да! Так вы меня отпустите?

— Ты или я? — спросила меня ламия.

— Давай ты, — поморщился я и отвернулся.

Чавканье, короткий хрип и мощный пук — тело испустило газы.

— Фу, навонял-то как! — зажала нос ламия. — В яму?

— А куда же еще? — пожал плечами я.

— А ты теперь меньше рефлексируешь, — заметила она.

— Он виновен в смерти пяти человек. И я не уверен, что вот в той писульке хоть доля правды. Сто пудов все свалил на покойника.

— Что будешь с этим делать?

— Как сделаем свое дело, отправлю бумаги в местную полицию, типа анонимный информатор. Пускай копают.

— Главное, чтобы не в прямом смысле, — заметила она.

— Это точно, — я высыпал в яму поверх тел соли, вылил канистру с бензином и начал читать молитву против заложных мертвецов.

— Аминь, — сказала ламия. — Ой, что это я?

Она бросила зажженную спичку, постояла немного и вдохнула дым, поднимавшийся из ямы.

— Прямо как дома, — сказала она. — Огонь, дым и запах жарящихся грешников!

— Прямо идиллия, — хмыкнул я. — Вот только мне теперь закапывать все это, а потом в дорогу…

— Ничего. Отъедешь подальше и поспишь где-нибудь. Теперь я покараулю, — успокоила она меня.

— Годится, — кивнул я.

В Бостон я въехал ближе к вечеру, когда великолепно отоспался в машине. Сидя.

Зато никаких больше тебе ни демонов, ни вампиров, никакой нечисти, одним словом. И через двадцать миль — придорожное кафе, в основном для дальнобоев со вполне себе приличным ассортиментом. Без особых изысков, зато недорого и вкусно.

Подкрепившись, я решил, что можно и делами заняться. Меня же вроде как отрядили сюда для шефской помощи умственно отсталым и криворуким. Это я про местных охотников.

Ох уж эти охотнички! Сразу скажу свое веское «фи». Все думают о легендарных борцах с демонами и монстрами, бесстрашных бесогонах и твареморах, могучими грудями закрывающих человечество от паранормальной угрозы, бла-бла-бла и так далее. Ага, щаз.

Что из себя представляет охотник на всякое такое непотребное? Обычно — реднек с двустволкой и парой крупнокалиберных револьверов, а также Ка-баром или еще каким-то свинорезом. Образование — среднее, до колледжа не дотянул. Армейский опыт? Может, но редко — обычно такие в монстробойку не нанимаются. Точнее, этим не занимаются.

Потомственных охотников не существует по причине их малого количества, низкой квалификации и отсутствия нормальной половой жизни. А также высокой убыли по неестественным причинам в детородном возрасте. Естественные причины — цирроз, белочка, прочие психические отклонения, заставляющие, например, думать, что умеешь летать. В общем, полный набор.

А вы думали, почему в приличных мирах охотники на нечисть — профессия в списке популярности между говночистом и дворником? Профессия, конечно, нужная и важная, не особо популярная и совсем не благодарная. Вот только вот в тех же приличных мирах есть профессионалы, а не любители с обрезом. Вроде того же самого «Эквинокса» или «Белой верви». И учат этих самых профессионалов в местах вроде «Торчвуда» или «Беловодья». Учат хорошо и тщательно, лучшие потом становятся профи высокого класса.

Этот мир — неприличный.

Потому что здесь реальная магия пришла чуть позже, как и всякая потусторонняя сволочь. Все стараниями Чернобога, который решил заточить свою любимую игрушку под себя. А отсутствие профессиональных волхвов и магов ему было только на руку.

Если бы он сунулся в мир, из которого я пришел, ему бы хорошенько дали по рогам или промеж них, а его аватары пустили бы на коврики, как это когда-то сделал я. А там подцепились бы профи из магов и волхвов, короче, очень некомфортная атмосфера для любителя порезвиться. Но вот только те миры под покровительством других богов. И там хозяева приняли меры. А здесь нет. Вот и приходится обходиться всякими там охотниками и экзорцистами низкого ранга.

Ага, лопаюсь от гордости и навешиваю ярлыки. С превеликим удовольствием. Наблюдая, как злой пьяный дядя демон, сняв штаны, наваливает в песочницу под вопли разбегающейся в ужасе детворы, играющей в бесогонов.

Вот с такими кадрами мне и пришлось встретиться сейчас. Они, типа, должны были мне стать помощниками в деле изгнания беса из экзорциста по мудрой задумке Сида. Посмотрим, кого он дает мне в помощь…

Мы встретились на окраине Бостона, подальше от лишних глаз. Я припарковал свой пикап у обочины и стал ждать, держа в руке «Кольт». А что вы хотели? Это только в России можно ходить по относительно малолюдным местам ночью, в Штатах же это аттракцион с потенциально смертельным исходом. Тут комендантский час вводить надо после захода солнца, когда торчащий днем криминальный элемент выходит сшибить на дозу. Или мексы с неграми сцепятся, угодить под случайную пулю как нефиг делать. Вот за что я уважаю американских копов — они, считай, в зоне боевых действий работают.

Поэтому, когда недалеко от меня встал на обочину старый красный «Бронко», я лишь сильнее сжал рукоять «Кольта». Хотя совпадало по всем приметам с тем описанием, что мне дала Мери. Все равно расслабляться не надо.

Двери открылись и из машины вылезли два брата-акробата, шучу. Два типа средних лет, один с внешностью запойного реднека, другой вроде как чуть поприличнее, алкаша городского.