«Но ты ведь и сам можешь придумать, что делать дальше», – он прислонился к прохладной стене лбом, – «тебе следует найти ключ, а после – после никогда не встречаться с этим жрецом и самому искать пирамиду. Вопрос только в том, как долго ты будешь шататься по заснеженным пустыням, и сможешь ли спуститься к Вратам… »
В душе мутной волной поднималась злость, на самого себя, на незнание таких важных вещей, как местонахождение ключа и пирамиды.
«Погоди-погоди, приятель! А как же надпись над головой Тарнэ, и записка, которую нашли у тебя за пазухой?»
Ну, конечно.
Перед смертью Тарнэ успел нацарапать «Иди в Храм Дракона», а в записке было сказано, что ключ у темной жрицы. Но кого в таком случае, нужно отыскать сначала?
«Наверное, проще явиться в Храм», – решил ийлур, – «этот хотя бы не может прятаться, стоит себе на мысе… А вот с жрицей придется повозиться, побери ее Шейнира. Возможно, ее и в живых-то нет! Ведь все ийлуры погибли… »
Дар-Теен успокоился окончательно. Решение было принято, маршрут намечен. Оставалось только дождаться очередной беседы с Царицей серкт и дать свое согласие. Как просто!
И он взялся за кашу, памятуя о том, что без еды силы уходят слишком быстро.
В комнате быстро темнело. Сквозь тонкую, как ниточка, щелку между дверью и косяком, сочился красноватый лучик и доносились приглушенные голоса серкт.
Дар-Теен подкрался на цыпочках к двери, приник ухом к замочной скважине – похоже, стражи развлекались игрой в кости, бодро грохоча ими по дереву, наверное, по перевернутой бочке.
Ийлур вздохнул. Его снова одолевали неприятные, горькие мысли – об Эристо-Вет, об украденных воспоминаниях… А потом и об Андоли, и о Шеверте.
«Хотелось бы знать», – ийлур зевнул, – «что с ними теперь? Ну, с Андоли и так все ясно… Наверняка лижет пятки своей Царице, как и полагается верной собаке. А вот Шеверт… Неужели его больше нет?»
Тут Дар-Теену подумалось, что, может, оно и к лучшему, если Шеверт погиб. По крайней мере так он был избавлен от пыток и от сомнительной радости встретиться со жрецами серкт.
«А я живу только потому, что когда-то имел удовольствие держать в руках ключ».
Ийлур ходил по комнате, не находя себе места.
Ключ, ключ.
Синх, который тоже держал его в руках, предпочел умереть… Но перед смертью сболтнул его, Дар-Теена имя.
Что за синх? В своей жизни он, ийлур, знался только с двумя из них. Первым был Элхадж, вторым – метхе Альбрус, один из четверки, правящей Орденом Хранителей. Могла ли Царица захватить в плен Элхаджа? Или Альбруса? Оба они были слишком могущественны – «но, разумеется, только в присутствии Покровителей!».
А если Покровителей не стало, и Элхадж, Верховный жрец храма Шейниры, и Альбрус – все они оказались совершенно беззащитны перед правительницей серкт.
Оставалось решить: а что такого мог держать в руках он, Дар-Теен, и Альбрус? Или Элхадж?
Ийлур вздрогнул, осененный внезапной догадкой.
А что, если?..
Ведь было сказано, что ключ может принимать любую форму… Если только это действиетльно так, то…
Под небом Эртинойса существовал только один предмет, которым временно обладал Дар-Теен, и который затем украл синх Элхадж – и предметом этим был меч, носящий имя «Черный Убийца».
Когда-то… Дар-Теен нашел Черного Убийцу в Кар-Холоме, и это было так давно, что почти стерлось уже из памяти. А потом Элхадж прикарманил оружие, бросив Дар-Теена умирать под обрывом.
Значило ли это, что Черный Убийца – это ключ к Вратам?
Одни догадки, не более.
А если и так – то где его искать?
«У темной жрицы, провались она в шейнирово царство… »
Ийлур усмехнулся.
Еще раз прошелся по темной комнате – можно было улечься спать, но мысли прыгали и беспокойно кружились. Какой уж тут сон?
Дар-Теен вновь приник ухом к замочной скважине. Там, за дверью, воцарилась тишина, как будто серкт уснули на посту, и это казалось странным.
– Бездельники, – пробурчал ийлур, – разве можно так стоять на часах?
Вместо ответа заскрипел проворачиваемый в замке ключ. Дар-Теен отскочил вглубь комнаты, затем быстро улегся. Пусть думают, что пленник спит и десятый сон видит!
Дверь отворилась.
Сквозь прищуренные веки он видел, как в комнату скользнул какой-то мальчишка.
– Дар-Теен, – позвал странный гость звонким голоском Андоли, – ты меня слышишь? Проснись!
* * *
«Андоли».
Он произнес про себя ее имя, пытаясь понять – будит ли оно злость или отвращение к предателю. Но ни первого, ни второго не было, для Дар-Теена бескрылая элеана была и осталась несчастной и никому не нужной девчонкой.
– Дар-Теен, – она, крадучись, приблизилась к кровати и осторожно заглянула в лицо, – почему ты не отзываешься? Не спишь ведь…
Ийлур приподнялся на локте.
– Лучше скажи, когда ты успела предупредить Царицу. Все время ведь с нами была. Или у чужаков свои секреты?
Этого оказалось достаточно, чтобы элеана поникла и ссутулилась, отчего стала казаться еще меньше.
– Глупо оправдываться, да? – в темноте не было видно выражения ее лица, но ийлуру казалось, что Андоли улыбнулась, горько и обреченно. Как преступник, только выслушавший смертный приговор, – Я не предавала ни Шеверта, ни тебя. Я даже попыталась вас спасти, когда Царица была готова расправиться с посягнувшими на ее жизнь.
– И?
– Что – и? Дар-Теен, ты не понимаешь… Я пришла, чтобы помочь тебе бежать отсюда, здесь слишком опасно…
Он оборвал ее бормотание.
– У тебя получилось вызволить Шеверта? Он жив?
Андоли умолкла и отвернулась.
– Так… Ясно.
Дар-Теен сел на своем ложе, быстро глянул в приоткрытую дверь. Значит, Шеверт все-таки погиб, так и не осуществив свой план… Хотелось бы знать, какую роль во всем это представлении играла Андоли… На самом деле.
– Я слышал твои последние слова, – глухо сказал он, – ты знала Царицу раньше. То, что ты здесь, доказывает только то, что она тебя простила и приняла обратно. Если, конечно же, было за что прощать!
– Дар-Теен… – почти простонала элеана и всплеснула руками, – пожалуйста, перестань.
– Так зачем же ты здесь? Что еще вы задумали?
Он чувствовал, что причиняет ей боль. Но продолжал, намеренно проворачивая лезвие в незажившей еще ране. Это было стыдно и неприятно – мучить элеану только для того, чтобы окончательно ей довериться или наоборот, уличить во лжи, но Дар-Теен только стискивал кулаки.
– Что еще придумала Царица? Зачем она тебя подослала?
– Молчи, – Андоли умоляюще прижала руки к груди, – Дар-Теен, миленький, хороший Дар-Теен!
– С каких это пор я стал «миленьким»?
– Пожалуйста, иди за мной, – выдохнула элеана, – не мучь меня. Я хочу тебя спасти, потому что здесь готовят твою смерть. Я не прощу себе, если дам погибнуть еще и тебе!
– Шеверта ты точно так же хотела спасти? – усмехнулся ийлур, и тотчас же щеку обожгла злая, обидная боль от пощечины, а элеана, испуганно ойкнув, попятилась.
– Не смей… не смей так говорить! Дурак!
Ее голос дрожал и срывался от тщательно сдерживаемых слез.
– Я… я попыталась тебя спасти, а ты, ты… Ну и пропадай тут!
Дар-Теен вовремя цапнул ее за рукав и, притянув, крепко прижал к себе – как тогда, после гибели Топотуна.
– Прости. Но я должен был убедиться, что ты не врешь. Я ведь и сам не знаю, кому верить, а кому нет.
– Но я… я же…
– Молчи. Теперь я верю. Что ты сделала с охраной?
Но Андоли, увы, не могла говорить. Ее хрупкое тело содрогалось от рыданий, и Дар-Теену пришлось нащупать на окне оставленную кружку с водой.
– На, пей. И успокойся.
– Угу, – пока элеана, давясь, глотала теплую воду, ийлур мысленно себя проклинал.
«Но, Покровители, я должен был это сделать… Ведь так? Как я мог еще убедиться в ее правдивости?»
Ответа не было. Но Андоли постепенно успокаивалась, то и дело утирая слезы, и в какой-то миг ийлуру померещилось, что она улыбнулась.