Я почесал лоб дулом револьвера. Нет, лоб не чесался, но это обычная реакция, свойственная людям и в реале.

— А ты кто? — вдруг спросила Нейля.

Взгляд её чёрных слегка раскосых глаз направлен прямо на меня.

#

— Ты меня видишь? — изумился я.

— А ты меня? Кто вы все такие? Что вы делаете в Подсети? Ты тоже искусственный разум?

— Не совсем. Долго объяснять…

Я встревоженно посмотрел на арку: боты перестали появляться. Значит, сейчас придут контролёры?

— Во имя, Аллаха, что здесь происходит?

— Уважаемая, Нейля, во-первых, я искал тебя именно для того, чтобы получить ответ именно на этот вопрос… Во-вторых, все мои объяснения не будут тебе понятны.

Нейля поморщилась:

— Не болтай. Отвечай, кто ты?

Однако, столетняя женщина весьма резка в общении с незнакомыми.

— Неважно кто я. Важно кто — ты.

— И кто я?

— Бинарный массив, который, судя по всему, сто лет крутится в рекурсии в контрольных системах Адам Онлайн, отыгрывая одну и ту же сцену.

— Сто лет? Что ты несёшь?

— Ну, быть может, чуть меньше. Восемьдесят. Сейчас с годами всё сложно стало, тебе не понять.

Нейля выругалась на татарском, и добавила:

— Поскорее бы выйти отсюда.

Я тоже перешёл на татарский:

— Боюсь, Нейля-ханым, ты отсюда никогда не выйдешь.

— Это ещё почему?

— Тебе некуда. Ты давно умерла.

Нейля Валеева оглянулась, словно искала дверь, чтобы покинуть снэпшот. А он продолжал существовать, ведь теперь был я, игрок, который обратил на него внимание, а значит, поддерживал его существование. Хотя ничего, кроме белой мглы и Нейли снэпшот не содержал.

Я задумался, а как вытащить Нейлю отсюда в реальный… то есть в виртуальный мир? Как вообще добраться до управления снэпшотом? Открыл свой интерфейс, покопался в настройках, но ничего не нашёл.

— И что делать? — спросила Нейля, переходя обратно на русский.

Хотя Нейля и пыталась выглядеть уверенно, было заметно, что она растеряна. Конечно, такой стресс! Ведь согласно её воспоминаниям она только что перенесла своё сознание в экстернет, где неизвестная сущность в майке Darknet вывалила на неё кучу странных фактов. Вслед за этим появился чувак с двумя огромными револьверами, который утверждал, что она, Нейля, давно мертва.

Если честно, я и сам пытался выглядеть уверенно, но не знал, получалось ли это у меня? Я абсолютно, совершенно и безоговорочно не понимал происходящее.

— Где мы? — спросила Нейля.

— В Адам Онлайн. Точнее на Арене Первого Обвода.

— Это новая игрушка? Слышала о ней. Её создатель ошибся, игра не взлетит.

— О, мадам, ты даже не представляешь, как она взлетела.

— Пфф, — ответила Нейля.

Мы снова замолчали.

Ситуация становилась совершенно идиотской. Этот снэпшот существовал бы ровно столько, сколько я на него смотрел. Выйду из кокона — он мгновенно свернётся, сбрасывая текущее состояние бинарного массива Нейли Валеевой. Если бы я снова повторил бросание гранаты и вызвал бы появление снэпшота, Нейля, совершенно не помнила бы нашего разговора. Совсем как погибший и возродившийся NPC.

— О чём ты задумался? — подозрительно спросила Нейля.

— Ой, ханым… Не знаю, с чего начать.

— Начни с себя. Ты человек?

— Да. Следопыт Леонарм. То есть — Антон Брулев, офи… — чуть не назвал свою должность. — Простой игрок в Адам Онлайн.

— Ты всё-таки настаиваешь, что я в игре?

— Я это точно знаю.

— Почему тут всё белое? Хотя… — Нейля вгляделась в белизну: — Я что-то различаю. Ещё до разговора с менторами я видела какие-то города, строения или механизмы…

Нейля повела рукой внизу, словно хотела найти стул и присесть.

— Я же тебе объяснял. Ты — бинарный массив Нейли Валеевой, владелицы Лабсетэк. Много лет назад ты отправила своё сознание в экстернет.

— Я копия копии… — повторила Нейля.

— Если хочешь знать, твой эксперимент стал великим прорывом в истории человечества. Ты была первым человеком, прошедшим техаррацию…

— Техарр… чего?

— «Техаррация», так ты назвала процесс переноса человеческого сознания в виртуальный мир. Производная от слова, которое переводится как «омовение».

Я заткнулся. Тоже, блин, умник! Объяснил Нейле значения слова из её родного языка.

— Я… Я назвала? Что за глупое название? Когда? Я не называла ничего такого.

— Ну, после того, как вышла из ванны. И не ты назвала, а твоя… хм, твой оригинал.

Я запнулся от внезапной мысли: а что если в тело Нейли Валеевой вышла не она, а те самые Менторы? Что та, исторически известная Валеева, вовсе не оригинал, а как раз копия? Или вообще — ментор? Этим можно и объяснить резкую перемену в её характере, которую отметили многие коллеги.

Ду уж, конспирология от клана «Мёртвое лицо» надолго въелась в мои размышления.

— Я ещё не вышла, — воскликнула Нейля.

— Ты — нет. А вот твой оригинал… или копия, вышла почти сто лет назад.

Женщина закрыла лицо руками:

— Это всё бред. Я сама всё это создаю своим сознанием.

— Нет, уважаемая… То есть да, но не совсем. Если хочешь сказать, что я твой бред и кошмар, то нет. Всё гораздо прозаичнее.

Нейля дёрнулась, будто хотела ударить меня:

— Да кто ты такой вообще? Что тебе от меня надо? Простой игрок, говоришь? За кого играешь? ЦРУ? АНБ? МСБ?

Я восхитился: женщина в таком стрессе, а профессиональную хватку не потеряла. Вот что значит — великий человек!

— Нейля, не буду врать… Я искал тебя, нашёл и…

— И?

— И не знаю, что делать.

Нейля через силу засмеялась, чтобы показать презрение:

— Узнаю эм-эс-бэшника. Любители. Лузеры.

Я хотел пригрозить ей, что стоит мне выйти из снэпшота, как она вернётся в состояние информационного небытия, пока очередной глюк, не возродит её копию и не запустит сцену разговора с девушкой в майке Darknet.

Но поглядел на её грустное лицо и стало так жалко эту копию человека, что сказал, сам не ожидая от себя такого:

— Я постараюсь тебе помочь.

— Не нужна мне помощь вонючего эм-эс-бэшника. Сама разберусь.

Но в глазах её прочёл надежду и благодарность.

За жизнь я уяснил правило: никогда не обещай женщине что-то, что не способен исполнить. Иногда я это правило нарушал. Например, обещал Ольге совместную жизнь до старости, но она ушла первой. Нарушил и на этот раз — как и чем я помогу Нейле Валеевой?

Вывел интерфейс из состояния «Не беспокоить». Отмахнулся от новых сообщений и посмотрел на Нейлю.:

%Unknown%, %Unknown%.

Класс: %Unknown%.

Уровень: %Unknown%.

Здоровье: %Unknown.

Броня %Unknown%.

…

И всё прочее заполнено таким же %Unknown%. Только вот это сообщение настойчиво повисло передо мной:

Внимание, чтение параметров элемента игрового мира %Unknown, %Unknown (UID 000000000000AAA1980-HЕ6605-54010S…) вызвало ошибку. Блок инструкций отсутствует или повреждён. Тип массива данных не определён или неизвестен. Соответствующее предупреждение выслано в техподдержку.

На ваш аккаунт доставлен отчёт об ошибке.

Приносим извинения за доставленные неудобства.

Внимание: имя пользователя не может быть %Username% (Ошибка! Проверьте настройки техаррационной системы).

Отчёт об ошибке не может быть доставлен из-за отсутствия адреса.

Хех, одна ошибка повстречала другую.

Ладно, от игрового инструмента толку мало. Что вообще требовалось от меня? Найти Валееву и узнать, как она смогла провести десятки лет в Адам Онлайн, не подвергаясь информационной энтропии?

На этот вопрос я, кажется, получил ответ.