– Периферийная область галактики Тигра охвачена электромагнитными возмущениями, ионными бурями, – пояснил Гилех-Шердан-Сингер. – Постоянные нейтронные бомбардировки и выбросы протонных тренов… Когда-то именно так и была захвачена туманность Вихря. Девушка права. В столь агрессивную галактику путь один – через пасть. Иначе не попасть.

– Галактические ворота Пасти охраняются имперскими привратниками нассаримами, а прилежащие области патрулируются звёздными инспекторами из заламинов, – добавила Элья и грустно чему-то улыбнулась. – Тигр ужасен снаружи, а внутри – прекрасен. Сами увидите…

– Разберёмся, – ответил Талех в своей обычной манере. – Все свободны.

День накануне отлёта выдался суматошным. На палубах царил хаос, и мельтешила беготня. Суета сует… И всё же Ева с Владиславом и Миритином успели с утра смотаться на станцию; закупить несколько ящиков местных деликатесов и медикаментов. Там Женьку и настигло чудовищное откровение, напоследок. Она наконец-то воочию узрела фруззи без скафандров и абордажных крегеров. Пятнистые «жабы» с раздвоенными хвостами и хилыми перепончатыми крылышками. Негуманоиды довольно хлипкого телосложения и вполовину человеческого роста. Лупоглазый лоб одного из встреченных экземпляров находился где-то на уровне диафрагмы среднего мужчины, а шакрену он и вовсе едва доставал до пупа.

«Вот тебе и наёмники», – изумлялась Женя.

Однако их боевые крегеры впечатляли. Внутри металлического робота-паука тщедушное существо превращалось в киборга-убийцу и захватчика…

Капитаны, штурманы, пилоты и бортинженеры с самого утра обсуждали схему полёта, собравшись в инженерном отсеке Рэпсида. Талех проникся затруднительным положением Гэбриэля и определил к нему в пилоты Дагена. А также отправил на Зверя инженера джамрану, двух техников-землян и андроида из своего экипажа.

– Телепортация двух кораблей одновременно невозможна, – предупредил Шердан-Гилех, – и опасна. Разорвёт в клочья.

– Тогда обойдёмся без скачка, – согласился Талех. – Мы заново отладили систему навигации Зверя и установили добавочный адронный привод со склада.

Что оказалось как раз кстати. Потому что Зверь непосредственно перед вылетом устроил всем сюрприз – залёг в спячку.

– «Главное, чтобы это не вошло у тебя в привычку, – огорчился Гэбриэл. – И не стало визитной карточкой».

– «Это моя энергетическая потребность, – как умел, оправдывался Зверь. – Я подремлю немного – дней десять. Нужно выработать и накопить побольше энергии для новых подвигов и дальних перелётов».

– Сколько времени займёт путешествие дуэтом? – спросил Талех.

– Где-то полфазы, – подсчитал штурман. – С поправкой на препятствия: шторм, бури, пространственные приливы, чёрные дыры и астероиды… Учитывая, что Тигр сам движется нам навстречу.

– Главное, точно попасть к тигру в пасть, – усмехнулся командор.

К вечеру капитаны скомандовали полный вперёд, и путешественники стартовали навстречу приключениям. Какими они будут на этот раз, приходилось лишь гадать. Корабли отчалили синхронно и шли параллельным курсом, красиво преобразившись на ходу в острокрылые узконосые крейсеры. Вскоре после того, как станция осталась далеко позади, став бледным мерцающим огоньком, радары засекли спрута. Зонд не приближался и не отставал, следуя за ними на расстоянии и ожидая своего часа…

В первые дни полёта жизнь постепенно входила в привычную походную колею. Большей части экипажа делать было особенно нечего… Но только не Женьке. Сандер и Морри вернулись с курорта, где они развлекались по очереди, весёлые и загорелые. Не разбирая чемоданов, опекун сходу завалил подопечную уроками. Теперь после двухнедельного перерыва ей приходилось навёрстывать упущенное. Евгения ежедневно зубрила джамранские глаголы, отглагольные прилагательные и отглагольные существительные. И такие жуткие твари водились в укороченной версии джамранского языка… Сандер как-то исхитрился принять у неё зачёт, и Женя откровенно недоумевала, когда этот доморощенный садист остался вполне доволен и отложил массаж.

В пути обе команды отрывались, как могли. Рокен организовал новый турнир по Космическому Аркану. Игральную доску установили прямо в столовой. Лео одолжил карты и… Жаркая была схватка! Игроки взрывали звёзды и крошили планеты, а в результате осталось два победителя – Рокен и Нимрадилль.

– На что играем? – подмигнул хитрый джамрану, тасуя колоду и раскладывая карты веером. – Выбирать даме.

Ним усмехнулась и выпалила в ответ:

– На желание!

Зрителям это понравилось. Они уже предвкушали финал.

– Отлично, – сказал Рокен и в третьем раунде с треском продул Нимрадилль.

– Твоё желание, милая.

По мнению Женьки, её бывший парень нисколько не выглядел проигравшим. Скорее напоминал кота-победителя, с нахально-умильной рожей снимающего сливки.

Ним победоносно вскинула голову и объявила:

– Сегодня ты станешь моим сё-мерех!

– Как прикажешь, дорогая, – улыбнулся Рокен.

Все присутствующие джамрану мужского пола так и не поняли, как и когда это случилось. А мэтр-неудачник, наверное, втайне скрежетал зубами.

Перед уходом Женька перебросилась с героем-любовником парой слов.

– Ты нарочно, правда?

– О чём это ты? – Рокен по обыкновению прикинулся святой невинностью.

– Ты всё знал о её желаниях.

– Не более твоего, – усмехнулся хитрец. – Но в любом случае оказался в выигрыше.

– Ты пожелал то же, что и она, – догадалась Женя.

– Какая ты понятливая! – рассмеялся джамрану. – А теперь, будь добра, не болтай. Лучше присматривайся к своему капитану.

Подмигнул и ушёл, оставив её в раздумьях. По пути Рокен увёл Ним, и в течение двух суток их никто не видел и не фиксировал местоположение коммуникаторов. Капитан эту парочку к себе не вызывал, будто знал, чем они занимаются. То есть, наверняка знал.

«Теперь Ним точно излечится от своей джаммагении, – рассуждала Евгения. – У Рокена богатый опыт и генофонд…».

Однажды во время очередной стоянки и стыковки Элья наведалась в оранжерею. За семенами для садика Хэрхи. Они с Камиллой добросовестно ухаживали за растениями. Руннэ задумчиво бродила по дорожкам и, вдыхая аромат роз, слушала плеск искусственных волн, когда из-за дерева неожиданно выступил Лео… Асаро приблизился к женщине, взял в ладони её лицо и поцеловал в губы. Элья не вырвалась и не сбежала.

– Тебе необходим обмен? – спросила. – Вот она я, Лео.

Он улыбнулся в ответ, покачал головой и отвёл светлую прядь с её лица.

– Мне нужна ты… Эт-жанди, л-ланишь…

Подхватил хрупкую руннэ на руки и понёс в свою каюту. Элья доверчиво прильнула к нему, внезапно понимая, что с Лео и нагги ей не страшны…

Женька чуть не столкнулась с ними на дорожке, когда намеревалась по привычке уединиться в беседке с Боббэротом для изучения джамранских лингвистических монстров… После этого ей уже было не до занятий. Она сидела, подперев ладонью щёку, и мечтательно устремив взгляд в имитацию дали, на малиновый закат… Пока озадаченный Боб не напомнил ей, что его ждут кубики и десерт…

После ужина Евгения поднялась на обзорную палубу. Она стояла и любовалась на удаляющуюся полосатую галактику и тихонько вздыхала. Вот и у Рокена с Нимрадилль всё замечательно. Дня друг без дружки не могут. И даже этот джамранский «биоробот» времени зря не теряет вместе с Эльей. Настоящий воин! Пришёл, отведал, победил! И все дела… Когда же они с Талехом увидят небо в алмазах?

«Всё наладится, Женечка, всё наладится… Вот только слетаем до галактики Тигра и обратно, – упорно взывала она к своему оптимизму. – И всё наладится…».

– Конечно, наладится…

Женя не слышала, как он подошёл. Джамрану умели передвигаться бесшумно, а ещё иногда становились телепатами и читали мысли, как…

– Талех!

– Скучаешь? – капитан обнял её, крепко прижал к груди, с наслаждением зарылся лицом в волосы и шепнул прямо в макушку. – Хочу кое-что сделать, не откладывая, пока мы летим в пустоте…