Литмир - Электронная Библиотека
Содержание  
A
A

Я взбегаю по прогнившему пандусу перед зданием и пытаюсь захлопнуть болтающуюся дверь, но та не поддается. Включив фонарик на телефоне, я захожу в темное помещение, чтобы посмотреть, что мешает двери закрыться. Через плечо я замечаю, что Памела идет за мной по пандусу.

– Осторожно, – предупреждаю я, – здесь скользко.

Я жду ее в дверях и протягиваю руку. Поднявшись по пандусу, она хватается за нее. Мы заходим внутрь, и я свечу фонариком за дверь.

Памела ахает и зажимает рот рукой. Я направляю луч света на бетонный пол, по которому тянется кровавый след от проломленного черепа Лиама Кейна.

Глава 29

Мертв, – говорю я, присев рядом с телом.

Памела, все еще прикрывая рот рукой, наклоняется вперед.

– Такого даже злейшему врагу не пожелаешь.

Лицо Кейна страшно изуродовано. Правый глаз вырван из глазницы. Судя по всему, на него обрушили град яростных ударов, пока последний не размозжил боковую часть черепа.

Памела берет меня за руку, и мы спускаемся обратно по пандусу перед лодочным сараем.

– Его собственная девушка убила?

Я вспоминаю о Шерил Генри и о деревянной рукоятке молотка, пропитанной кровью.

– Травмы, должно быть, нанесены довольно тяжелым оружием.

– Возможно, Сэм был прав. Она убила Лиама и пришла на фермерский рынок, чтобы убить доктора Джа? – говорит Памела. – Но зачем?

Мы стоим рядом у подножия пандуса.

– Надо вызвать полицию, – говорю я, доставая телефон из кармана.

Пока я сообщаю о случившемся, мы медленно идем к деревянной скамейке, укрывшейся в прибрежных кустах. Закончив звонок, я смотрю, как Памела читает выгравированное на спинке посвящение: “В память о Сириле Джонсе, любящем отце и дедушке”.

– Вы его знали? – спрашиваю я.

Памела качает головой.

– В моем возрасте просто начинаешь чуть чаще замечать такие вещи. Невольно задумываешься, какую жизнь он прожил, кого оставил после себя. – Она делает паузу и проводит пальцами по надписи. – И кто потом вспомнит обо мне.

– Если хотите свою скамейку, мы с Дэни организуем.

– Было бы здорово, но еще рановато.

Через несколько минут мы слышим приближающиеся со стороны Хадли полицейские сирены – машины пытаются проехать по пешеходной дорожке вдоль реки. Собачники подтягивают животных к себе, чтобы дать им проехать. Полицейская машина останавливается перед лодочным сараем, и из нее выходят двое офицеров в форме. К тому моменту, как я подхожу к ним, они уже разматывают оградительную ленту, чтобы оцепить территорию. Я сообщаю, что звонил я, и рассказываю, что увидел внутри сарая. Почти сразу появляется вторая полицейская машина, из которой выходят Шон Паркер и Карен Кук. Сержант Паркер заходит в лодочный сарай. Через две минуты он выходит обратно, подныривает под полицейской лентой и направляется к нам.

– Насыщенное утро, – замечаю я, когда тот подходит.

– С вами обоими все в порядке? – спрашивает он.

– Все хорошо, – отвечаю я.

– Миссис Катберт?

Она улыбается.

– Немного потрясена, но, думаю, переживу.

– Придется дождаться официального опознания, но есть ли у вас основания полагать, что жертва в лодочном сарае – тот же мужчина, за которым вы вчера вечером гнались на Хадли-коммон? – спрашивает меня детектив.

– Да, – отвечаю я. – Тогда я его не знал, но моя супруга уверена, что его звали Лиам Кейн.

Я рассказываю, как мы с Памелой обнаружили тело.

– Вы видели его с тех пор, как он вчера убежал в парк?

– Нет, – отвечаю я, – только когда мы уже вошли в лодочный сарай.

– А Шерил нигде не замечали? – спрашивает Памела.

– Пока нет, но мы рассчитываем сегодня доставить ее в участок.

Памела делает паузу.

– Она была очень напугана.

– Прошу прощения? – переспрашивает он.

– На фермерском рынке – мне кажется, ей было страшно.

– Посмотрим, что она скажет, когда мы доставим ее на допрос.

По дорожке вдоль реки, петляя, едет мотоцикл. Приближаясь к небольшой толпе, собравшейся у входа в лодочный сарай, он замедляет ход. Мотоциклист останавливается у стены домика, и я слегка поднимаю руку, приветствуя его. Джордж Леннон кивает в ответ, а затем ныряет под полицейскую ленту. Он перебрасывается парой слов с констеблем Карен Кук, после чего они вдвоем исчезают внутри.

– Судмедэксперт, – поясняю я, глядя, как Паркер провожает его взглядом.

– Мне пора, – отвечает тот.

– Сержант Паркер, – тихо говорит Памела, – если это не Шерил Генри убила своего парня, может, теперь и ее жизнь тоже в опасности?

Полицейский глядит на Памелу, но ничего не отвечает.

Солнце светит уже прямо на нас; я откидываюсь на спинку скамьи.

– Вы и правда так думаете?

– Бен, ну откуда мне знать? Но в каком-то смысле Шерил такая по-детски наивная. Когда маленькая Мейбл Грин жила в трех домах от меня, она как-то раз после обеда прибежала по заднему переулку и ворвалась через калитку в наш сад. В руках у нее был ее ручной хомячок Милли, на которого, увы, напал Митц – длинношерстный кот Джейсона Мантона, жившего еще через два дома.

– Хомячок был мертв? – спрашиваю я.

– О да, более чем. Митц каким-то образом пробрался в клетку, и Мейбл, вернувшись из школы, обнаружила там следы настоящей бойни.

– И долго у нее жил этот хомячок? – спрашиваю я, с трудом улавливая ход мыслей Памелы.

– Совсем недолго, – отвечает она. – Но, видите ли, Бен, Мейбл так ужаснулась тому, что нашла, что принесла доказательство с собой, чтобы показать мне.

Я хмурюсь.

– Хотите сказать, Шерил просто…

Но прежде, чем я успеваю договорить, из лодочного сарая выходит Джордж Леннон. Я ловлю его взгляд, и он идет к нам. Я встаю, и мы кратко обнимаемся.

– За сюжетом охотишься? – спрашивает он.

– Как всегда, – отвечаю я, а потом рассказываю, как мы с Памелой нашли тело. – Если завтра будешь свободен, заходи на кофе. Дэни будет рада тебя видеть.

В старших классах Джордж учился на год старше меня. Невероятно умный экстраверт – он часто был центром внимания, рассказывал захватывающие истории о своих похождениях. Каким-то образом между нами завязалась тихая дружба – нас сблизило общее семейное горе. Отец Джорджа был одним из двух мужчин, утонувших в результате несчастного случая на учениях в Военном учебном центре Микелсайда, к югу от Хадли. Джорджу тогда было всего два года. И будто этого было мало, его мать умерла, когда он еще учился в начальной школе. Мы понимали друг друга. Наши утраты сблизили нас и породили дружбу, прошедшую проверку временем, хотя порой мне бывало трудно разобраться в сложностях его натуры.

– Договорились, – отвечает он.

– Что здесь произошло? – спрашиваю я.

– Нападение было жестоким, но он сопротивлялся.

– Я заметила по его рукам, – говорит Памела.

Я вопросительно смотрю на нее.

– У него все руки изрезаны, – поясняет она.

– Ранения от попыток обороняться, – продолжает Джордж. – Напавший действовал с большой силой. Он отбивался, я бы сказал, до тех пор, пока ему не вырвали глаз из глазницы.

Я морщусь.

– Гвоздодером на молотке?

– Сейчас не могу сказать наверняка, но вполне возможно. Кто-то устроил настоящую расправу.

– В приступе ярости? – спрашиваю я.

Джордж кивает.

– Но с немалой физической силой, – добавляет Памела.

4. Айлин Бленкхорн

“Ее муж предпочитал, чтобы они были только вдвоем. Для Айлин жизнь без друзей стала проще”.

Каждую субботу после обеда, если позволяла погода, она выбиралась на оживленную главную улицу. Ноги у нее дрожали, поэтому она всегда ходила только в одни и те же три магазина – в магазин открыток, в немецкий супермаркет и в хозяйственный.

В магазине открыток она почти ничего не покупала – кому ей было посылать открытку? Близких друзей у нее не было уже много лет, с тех пор как она вышла замуж. За ее недолгую работу поваром у нее появилась подруга, женщина по имени Фиона, но вскоре они потеряли связь. Ее муж предпочитал, чтобы они были только вдвоем. Для Айлин жизнь без друзей стала проще.

631
{"b":"982958","o":1}