Дойдя до гостиницы и оставив сэльфинга в компании Тигра, я толкнула дубовую дверь, войдя в полутемный обеденный зал. Тор рванул в мой номер прятать улики – бутылки, которые мы прихватили у магички.

Кроме трактирщика и троицы похожих на наемников мужиков в углу, в помещении никого не было. Я покосилась на корчмаря оценивающим взглядом. Мужик слегка занервничал. Видно, все владельцы кабаков на генетическом уровне предчувствуют неприятности. А я сейчас была большим клубком неприятностей! И мне надо было расслабиться.

– Уважаемый! – Я подошла к барной стойке и уставилась на небогатый ассортимент горячительного. – Скажите, какой напиток считается у вас самым крепким?

Трактирщик слегка прибалдел:

– Ну для леди лучше всего…

– Я не леди, и вы не ответили на мой вопрос! – У меня непроизвольно сузились глаза, а в голосе появились шипящие нотки. В таком взвинченном состоянии мне лучше не перечить!

– Гномий самогон! Самый крепкий – «Синее пламя», – отозвался корчмарь и гаденько ухмыльнулся, наливая мне чарку, грамм на семьдесят. – Не желаете ли отведать?

– Лейна, не вздумай! Это же чистая отрава! – занервничал вернувшийся приятель в облике белокурой эльфийки.

Обнадеженные возможным развлечением, наемники подтянулись поближе.

– Желаю! И не убирай бутылочку – она мне еще пригодится! – Я жадным взглядом проследила за трехлитровой емкостью из темно-синей глины. Посудина была украшена мордой какого-то демона с выпученными глазами. Ха! Напугали ежа голой попой! Да у меня два друга в меде учились. Вряд ли после дегустации медицинского спирта меня можно чем-то пронять!

– Цыпа, если ты сможешь выпить эту чарку, я заплачу за всю твою выпивку сегодня! – ухмыльнулся рыжий наемник с веселыми глазами.

– А не разоришься, красавчик? – усмехнулась я в ответ.

Наемники громогласно заржали, словно я рассказала невероятно смешной анекдот.

– Не разорюсь! Согласна? – улыбаясь, протянул руку рыжий парень. – А если проиграешь, ты меня поцелуешь!

– Согласна! Зато если выиграю, ты и твои друзья к нам не пристаете! Да, и еще, ты уж включи в счет и мою подружку, когда проиграешь! – Выпивка, да еще и на халяву! Похоже, будет весело!

– А ты нахалка, – развеселились наемники. – По рукам, цыпа!

Моя рука бестрепетно протянулась за напитком. Окружающие затаили дыхание. Тори нервно крутила белокурый локон, но останавливать меня не решалась. Я понюхала «Синее пламя» – сквозь приятный, чуть цитрусовый аромат пробивался резковатый запах спирта. Выдохнув, влила в рот содержимое чарки и хлопнула посудиной по барной стойке.

– Фу-ух… Эх, лимончика бы сюда и соли! – Мой безмятежно-мечтательный голос произвел эффект разорвавшейся бомбы. Наемники, загомонив, потянули на себя облюбованную мною бутыль – явно решили, что их надули. Тори изумленно таращила на меня глаза, а трактирщик потрясенно переворачивал пустую чарку, не веря, что я действительно выпила ее содержимое.

Усмехнувшись, я прислушалась к своим ощущениям. Больше всего напиток напоминал очень качественную текилу. Пожалуй, мне он понравился! Я покосилась на трактирщика и распорядилась:

– Уважаемый, нам хороший ужин, пару таких бутылок и, пожалуй, немного фруктов! А счет передайте моему рыжему спонсору!

– Кому? – напрягся наемник.

– Тебе, красавчик! Ты же проиграл, теперь плати. Кстати, между нами, эти две бутылки – только начало! – Конечно, это я загнула – от шести литров местного самогона недолго и копыта отбросить, но результат того стоил. Рыжий покраснел, побледнел и под злорадный ржач своих приятелей выложил на стойку два золотых. Хмм… А недешевое удовольствие, оказывается!

– Пойдем, мы тебя угощаем! – Подмигнув смущенной Тори, я хлопнула по плечу проигравшего наемника. – Тащи кувшины за наш столик.

Захватив поднос с глиняными кубками, я потопала за рыжим.

Оставшаяся пара наемников – молодые и довольно симпатичные полуэльфы – переглянулись и вопросительно уставились на меня.

– Присоединяйтесь, о чем речь! – В конце концов, чем нас больше – тем веселее! За моей спиной горестно вздохнул корчмарь – видимо, предвидел, чем закончится наш ужин.

Пока служанка занималась сервировкой выбранного мною столика, наемники решили соблюсти приличия и представиться. Рыжий заявил, что мы можем называть его Лисом, а пара полуэльфов – Дерш и Слин – оказалась братьями. Я вежливо назвала наши имена.

– А зачем тебе соль и лимон? – не удержался Лис. Видно, здорово я его шокировала – до сих пор отойти не может.

– Да я так привыкла. Меня дома так учили текилу пить. Если достанешь – покажу!

Лис кивнул Дершу, и тот отправился вытрясать из трактирщика требуемые продукты. Через десять минут мы уже нарезали крупные лимоны на дольки. Веселье началось!

Непринужденно болтая, мы уговаривали уже по третьей чарке. Местная «текила» пошла на ура. Ребята оказались веселыми и довольно приятными в общении. В столицу приехали после года службы из Форта Дерт, что на границе с землями дроу. Они рассказывали какие-то забавные истории, которые тут же забывались. Мне хотелось смеяться, танцевать и ни о чем не думать. Такая бесшабашность грозила бедой, но сейчас мне было на все плевать… Стресс, видимо.

За то время, что мы болтали, зал заполнился посетителями. В уголке устроились музыканты с забавным набором разномастных струнных инструментов и маленькими спаренными барабанчиками. Полилась заунывная мелодия. Живая музыка, блин! Да у нас инструменты настраивают и то мелодичнее! Кажется, последнюю фразу я произнесла вслух. Посетители заржали.

– Так, может, сыграете? – ехидно предложил патлатый «художественный руководитель» местного джаз-бэнда, протягивая мне странный гибрид гитары и банджо с четырьмя струнами.

Да вот еще, чего не умею, так это играть на музыкальных инструментах и петь. Ну то есть промурлыкать себе под нос любимую песенку – это святое, а петь не умею. Не дано. Но сейчас я вполне была готова к сольным выступлениям… А насчет музыки… Я ухмыльнулась музыканту:

– Будет тебе музыка!

Покачиваясь, я рванула в свой номер. Когда я появилась в этом мире, мой сотовый был выключен. Там еще должен был остаться заряд в батарее. Если повезет, будет им музыка – не зря я в свое время закачала туда кучу песен. Начну, пожалуй, с моей любимой Шакиры…

– Тори! – Я толкнула ушедшую в астрал эльфийку. – Сможешь увеличить звук?

Замаскированный приятель перевел на меня отстраненный взгляд и кивнул. Накушался, однако. В голове мелькнула мысль, что, когда вернется Трион, я получу люлей по полной программе за спаивание малолеток. Мелькнула и пропала… Я, покачиваясь, тыкала в кнопки телефона, подозрительно часто промахиваясь. Наконец нашла то, что мне нужно. Зазвучали первые аккорды «Objection». Тори взмахнула рукой, и звук заполнил таверну. Посетители замолчали и уставились на нас.

– Слушай и запоминай! – кивнула я музыканту.

Скоро звуки местного оркестра присоединились к моему мобильнику, а затем заглушили его. Основную идею они уловили.

После мы танцевали… почему-то на столах… Я учила Тори, требуя, чтобы она повторяла за мной все движения. Кажется, в таверне прибавилось народа… Смутно помнилась плотная орущая и стучащая кружками толпа вокруг нашего столика… Мне было чертовски весело! Потом была какая-то драка, а мне привиделось взбешенное лицо Триона… Надеюсь, показалось! Больше я ничего не помню.

Трион

Я смотрел вслед человечке со смешанными чувствами. С одной стороны, была уверенность в том, что девчонка по-своему любит моего братишку и позаботится о нем, а с другой – если при этом она сможет сделать гадость мне, то сделает непременно! А в том, что смертная специалист по гадостям, у меня почему-то не возникало ни малейших сомнений. Впрочем, я ничуть не беспокоюсь о том, кто станет победителем в этом поединке… Однако, пожалуй, пора собираться.

Быстро расплатившись с трактирщиком и вежливо кивнув светлому эльфу, я отправился искать следы охотничьего отряда отца. Из-за неуклюжей девчонки придется поменять все планы. Скорее всего, Охотники уже использовали все свои телепортационные кристаллы. И теперь единственный шанс быстро добраться до Сартара – перехватить охотничий отряд Дерейлы Орр’Тен. Я, конечно, один из лучших воинов своего народа – все-таки меня прадед учил, но рисковать в одиночку глупо! От случайностей не застрахованы даже боги. Поэтому наилучший вариант – найти Охотников отца и вместе с ними уничтожить соперников. Дерейла, конечно, поднимет вой, но доказать ничего не сможет. Я позабочусь, чтобы доказательства не выжили.