Я ворвался в штаб и затребовал у дежурного мага-связиста прямую связь с дворцом. На мой вопрос ответили быстро: его высочество прибыл во дворец и уже находится рядом с Императором. Никаких задержек или недоразумений. Тогда я спросил, действительно ли монарх присылал за сыном гвардейцев или же его возвращение стало причиной какого-либо казуса. С ответом замешкались. Тогда я настойчиво порекомендовал усилить охрану дворца всеми возможными способами и начать вывоз гражданских в Императорские Сады. Тамошние особняки стояли сплошь пустыми и едва ли сильно пострадали от действий мародеров. Я предполагал, что на дворец может быть совершено нападение. Меня прямо спросили, не идиот ли я, но я лишь повторил свое указание, тем самым сделав все, что было в моих силах.
Через четверть часа «Медведка» и два бронированных грузовых стимера с взводом солдат в алых мундирах уже мчались по улицам Старкрара. Брудж, Бескли, затем часть Простора. Мы огибали Остров хинопсов с запада, потому что прорываться с востока было полным безумием.
— Вы точно знаете, куда мы едем, мой тан? — в который уже раз спросил шофер.
— Просто правь!
— Слушаюсь.
— И все же… — На очередном повороте Инчиваля бросило в стену. — Твою же ж… И все же почему в Край?
— Навоз!
— Это мы уже слышали, — сказал безупречный тан.
— На сапогах снайпера в институте искусств был навоз. На колесах бронестимера, приехавшего за принцем, тоже был навоз. В первом случае я не придал этому значения, во втором случае я не находился достаточно близко, чтобы это заметить. Один из гвардейцев обратил внимание, но это засело в моей голове. Навоза на столичных улицах нет, ни сейчас, ни зимой, когда все замерзает и почти перестает пахнуть! Следовательно, это не навоз, это компост, удобрение! Зеленая глина. Я знаю только одно место в столице, где посреди зимы можно вляпаться в такое.
— О… ты имеешь в виду…
— Да. Особняк нашего старого друга.
— Что б мне…
— Прибавь газу!
— Мы проезжаем мимо моего дома! — радостно заорал Инчиваль, когда мы пересекали окраину Блакхолла. — Надо будет купить новый дом!
Рев моторов в пустынном Крае кажется оглушительным громом. Робкие одинокие огоньки, светящие из окон покосившихся хибар, мгновенно гаснут, испуганные этим звуком. Ориентироваться на пустырях Края в ночное время было бы невозможно, не держи я в голове все маршруты, которыми прежде ходил.
— Почти. Видишь ту неровную линию?
— Вижу, мой тан, — ответил шофер.
— Эти руины — место нашей высадки.
Вскоре солдаты уже выпрыгивали из душных металлических коробок в снег и рассчитывались по пятеркам.
— Зажечь фонари и начать обыск руин на предмет следов! При первом же выстреле свет потушить! Держать зрительную связь. Не хочу, чтобы вас тихо перерезали в каком-нибудь темном тупичке! Начали! И не забывайте отслеживать собственные перемещения! Если кто-то нападет на свой след, прикажу высечь! Вперед!
Себастина подала мне перезаряженный револьвер. Инчиваль и л’Калипса держатся рядом, Провожатые не отстают. Я повел этот небольшой отряд на один из холмов. Проваливаясь в снег выше колена, мы все-таки смогли выбраться на вершину, где выглянувшая из-за черных туч ущербная луна осветила особняк.
— Спускаемся. Постарайтесь не переломать себе ноги.
Мы медленно приближаемся к дикому саду, ступая по зеленой глине. Я чувствую напряжение своих компаньонов и готовность стрелять в любой момент. Земля впереди вспучилась, и в фонтане дерна из нее поднялось нечто огромное. Провожатые отреагировали первыми и открыли огонь. Они сразу же пустили в ход «Тумаки», которые откалывали и крошили куски замшелого камня.
— Прекратить огонь! Даргул, это я! Бриан!
Каменный громила остановился, хотя собирался размазать ближайшего гвардейца тонким слоем по обледеневшему пласту удобрения.
«Бриан?»
— Да!
«Что вы творите там у себя, люди? Что за кошмар? Грохот! Отсветы огня! Вы что, решили перебить друг друга? Полностью в этот раз?»
— Я пришел за своими патронами.
«Они давно готовы».
— У меня не было времени.
«Да, я слышал, что ты бесславно подох».
— Вообще-то очень славно. Меня хоронили как героя империи.
«Видно, плохо закапывали. Сейчас ты получишь свои пули».
Буквально через считаные секунды у моих ног пророс и расцвел цветок с большим и мясистым бутоном, который раскрылся подобно пятерне, и я достал оттуда увесистый мешочек.
— Себастина, перезаряди мой револьвер.
— Сколько патронов заменить?
— Все. Итак, Даргул, скажи, насколько глубоко прорастают твои корни?
«Зачем тебе это? Хотя это не секрет. Цветам глубоко укореняться не надо».
— Да. Если бы ты был деревом, возможно, все это закончилось бы гораздо раньше и без таких потерь.
«Ты меня в чем-то обвиняешь?»
— Нет, я корю судьбу. Многие ли ходят рядом с твоим домом?
«Многие ли? Да их тут сотни! Днагурданы не прекращают движение ни на минуту, они не устают, не спят, постоянно ходят вокруг, по холмам, по руинам».
— Вы поняли, таны?
— Нас всех, мягко говоря, обвели вокруг пальца. А грубо говоря…
— Именно, майор.
«Да что вам здесь надо, теплокровные?!» — Оок наконец сбросил с себя камни, формировавшие его тело, и вновь стал маленьким живым кустом.
— Идем, Даргул, я покажу тебе кое-что интересное. Или оставайся, ты не обязан влезать в дела армии.
«Нет уж, я пойду и посмотрю! Хватит дрожать, как желтый лист под осенним ветром, устал!»
Мы вернулись через холм к руинам, и вовремя. Солдаты доложили о найденных колеях, оставленных, судя по глубине отпечатка и рисунку шин, тяжелым бронестимером.
— Снегопад чудом не уничтожил их. Много жидкой грязи, она успела замерзнуть, но не была скрыта. — Я присел рядом с колеей. — Знаете почему?
— Я почти уверен, что вы нам скажете, тан л’Мориа.
— Скажу, Аррен, скажу. Все дело в пожарах. Огромные количества горячего воздуха поднялись в небо. Снегопад накрыл большую часть столицы, но завихрения горячего воздуха спонтанно защитили север. Нам повезло. Невероятно. Куда ведут, проследили?
— Так точно, мой тан! Прошу следовать!
Солдаты привели нас к беломраморной стене, с которой скалится выточенная из того же материала львиная голова. Огромная пасть и свирепое выражение морды, длинные космы гривы, художественно раскинутые наподобие щупалец спрута.
— Однако. Кто-нибудь читает на домескийских языках, таны?
— Это запрещено.
— Правда, запрещено. Но запреты для трусов.
Безупречный тан раздраженно поджал губы.
— «Тассаркатус эдамурадатус эсстоэ, — прочел я на рельефной каменной ленте, окружающей голову, — иридус турдум партаара». Хм, точному переводу не поддается, у нас нет таких словесных оборотов, но общий смысл состоит в следующем: «Рык Льва звучит в замерших сердцах. Некоторым тайнам лучше всегда оставаться тайнами. Всякий нарушивший запрет навлечет на себя беспощадный гнев. О содеянном не забыли, но забудут. Берегись». Все. Емкий был язык, одно предложение на наших пять потянет.
— А еще так зловеще! — добавил Инчиваль. — Брр!
— Себастина, круши!
Моя горничная обрушила на мраморного льва свой миниатюрный кулачок, дробя древний камень в пыль и крошку. Удар, еще удар, кулаки мелькали в воздухе, перчатки изодрались в лоскутья, а она выбивала и выбивала из стены куски один другого больше, пока не пробила сквозное отверстие. Подключился Инчиваль и несколькими лязгающими выпадами ножниц расширил отверстие достаточно, чтобы в него мог пройти тэнкрис.
— Несите фонари! И подкатите сюда нашу «Медведку», пусть сторожит вход! Сержант, отрядите десятерых на охранный пост, остальные за мной!
Я первым вошел в густую темноту каменной кишки, которая уводит вниз с небольшим уклоном. Под ногами хрустит подмерзшая грязь, а на стенах поблескивают потушенные лампы, соединенные толстыми пучками изолированного кабеля. Электрическое освещение, как расточительно!