— Ну что ж…, - Ламибирис снова закашлялся и в этот раз надолго.
Гойнусу не терпелось узнать, что же решил старик. Он подошёл и долбанул его рукой по спине. Кашель прекратился, но старик едва не упал на колени, пошатнулась его полоска здоровья.
— Эй! — к старейшине подскочил Кунар.
— Чё?! — Гойнус встретил его выпяченной грудью.
Эта парочка явно неровно дышала друг к другу. Они замерли во враждебных позах, слегка приподняв оружие. Народ вокруг костра заткнулся. Гойнус седьмого уровня против Кунара шестого — я бы на это посмотрел! Плечи у разбойников высоко вздымались, а в глазах закипала ярость. Был бы у меня развязан рот, я бы подлил масла в огонь, но увы…
— Ну что ж, — заговорил старейшина, разряжая обстановку. — Жрецы и вправду говорят, что смерть «негожего» может принести его убийце дар Отры. Но может и не принести! Для того, чтобы не разгневать Отру, мы должны не просто убить «негожего», а провести честный поединок, и лучше, чтобы его соперником стал кто-то из молодых жителей общины.
— Тогда это будет мой сын! — рыкнул Гойнус. — Вечером он вернётся с охоты, а утром мы проведём треб!
…….
Не успев толком понять, что меня ждёт, я оказался в яме. Четырёхметровую дырку в земле Гойнус накрыл железной решёткой и придавил её камнями:
— Что такое треб?! — спросил я, вытащив изо рта кляп.
— Поединок на смерть, — буркнул Гойнус и исчез, оставив меня наедине с решётчатым небом.
Вечером полная женщина Ваура. Уровень Митры — 2. Пекарь принесла мне еду. Спустила на верёвке котелок с какой-то коричневой бурдой. В ней я различил запах картофеля. Да, картошка там точно была. Ещё в котелке плавали тёмные кусочки мяса. Говядина? Будем считать, что говядина.
Кое-как запихав стряпню Вауры в себя, я нашёл на дне котелка хвост и чьи-то лапки… Нет, нет, нет. Пожалуйста, скажите, что это была картошка со говядиной! Просто картошка с говядиной!
Остаток дня я провёл, залипая на проплывающие по небу облака. Иногда в яму заглядывали любопытные глаза детишек. Они визжали и бежали от ямы подальше, когда я пытался с ними заговорить — боялись проклятья «негожего».
Засыпал я, свернувшись калачиком:
Доступное количество переходов — 75. Хотите совершить переход?
Переход? Я задумался. Пожалуй, не помешало бы вернуться в свою квартиру, ведь на Отре я провел уже почти двое суток. Если верить появляющейся надписи перед глазами — то переходов у меня ещё предостаточно — семьдесят пять штук.
Совершить переход? Да, хочу!
…….
Минут десять я боролся с параличом, прежде чем встал. Кружилась голова. Опираясь о стенку, я добрался до кухни и вскрыл упаковку печенья. Чертовски хотелось жрать!
Пока на плите вскипала вода для пельменей, я проверил телефон. Саня, козлина, так и не перезвонил, а ведь прошло уже два дня. Два дня, Карл!
Я провалялся на полу сорок восемь часов без еды и воды, но самое интересное — чувствовал себя нормально. Рассеянность и головная боль прошли через полчаса, а скованность в мышцах продержалась минут пятьдесят. Утолив адский голод, я стал прежним человеком. Это пугало.
Фиговина, которую я назвал «пуль для перехода» или просто «пульт», всё это время лежала у меня в руке. Придя в себя, я положил её в чёрный мешочек и спрятал в тумбочку. Неожиданно, пульт для перехода стал для меня очень дорог.
Как ни странно, но я не полез в соц сети, чтобы посмотреть последние посты Санька. Всё, что происходило на Отре, сейчас интересовало меня гораздо больше.
А что такое «Отра»? Отдалённо всё это напоминало компьютерную игру с уровнями, здоровьем и нарисованными монстрами, но разве такие игры уже придумали? Я не назвал бы себя продвинутым геймером, но порталы с описанием технологических новинок иногда читал. Игровая индустрия находилась на уровне VR-очков и контроллеров к ним. Если кто-то придумал Отру, то в скором времени она совершит революцию в мире цифровых развлечений. Впрочем, мне мало в это верилось. Такое невозможно написать кодом. Уж точно не во втором десятилетии двадцать первого века. А ещё эти надписи перед глазами?! Я же видел их не только на Отре, но и здесь! Я точно помню, как предложение — совершить переход — болталось на моём побеленном потолке.
Что скажет на это гугл?
Вбив в поисковую строку «Отра», я нашёл какую-то транспортную компанию и название реки. О месте, где тебя хотят прикончить за светящийся во лбу знак, не было ни слова. Тогда я прогуглил «Митру», «Гойнуса» и «маугов». Поисковик не дал даже отдалённых упоминаний того, что я видел на Отре. Будь это закрытая бета или игра для избранных богачей, что-нибудь в сети да завалялось бы. Но там не было ничего. Ноль.
Тогда я вспомнил про отпечатанную на мешочке аббревиатуру и вбил в поисковую строку: «оВз». Облигация внутреннего займа, оклад по воинскому званию и ограниченные возможности здоровья — ничто из перечисленного не вязалось с пультом перехода. Тупик? Похоже на то.
Чтоб проработать все зацепки, я перешерстил каталог в интернет-магазине электроники. Пусто. Проверил гравировку на пульте перехода. Две рогатины «V» висели одна над одной, повёрнутые друг к другу рогами. У одной в основании — кружочек, у другой — ромб. Гуглить знаки по описанию — это как заниматься сексом по телефону на незнакомом языке. Зацепки закончились.
Про чувака, за которым гнались полицейские (если это были полицейские), и который скинул пульт в клумбу, думать и вовсе не хотелось. На вряд ли они хотели похлопать его по плечу или пригласить в кофейню, правда? Парнишка сделал что-то незаконное? Он скинул пульт, чтобы избежать наказания? Значит ли это, что я тоже нарушил закон? А если пульт подключён к общей сети, могут ли меня по нему отследить? Мда-а-а… Вопросы становились в очередь, а ответы к ним не спешили.
И, вообще, не опасно ли это? Может мне не стоит возвращаться на Отру? АГА, ЩАС! Ты лежишь в яме, накрытый железной решёткой, а утром за тобой придёт сынок Гойнуса, чтобы проломить башку на требе. Подбери сопли! У тебя есть пара часов на сон и личные дела! Сбор в шесть! И если я ещё раз услышу это нытьё, то посажу тебя на диету из дошираков и кока-колы. ЭТО ПОНЯТНО?!
Да, да… Ты чего так завёлся-то?
…….
Спасть не хотелось совсем, да и уставшим я себя не чувствовал. Провалявшись в кровати до пяти, я приготовился к переходу.
Наученный опытом в этот раз я поступил умнее, и не стал нажимать кнопку, стоя посредине комнаты. Оборудовал себе место на диване, как следует напился воды и перекусил крекерами. Пульт. Палец. Кнопка.
Доступное количество переходов — 74. Хотите совершить переход?
Так точно, сэр!
…….
Я открыл глаза и увидел лицо мелкого говнюка Юпиаса. Уровень Митры — 0 над головой. Собрав губы трубочкой, засранец пускал слюну. Он был слишком занят прицеливанием мне в ногу (между прочим пара его выстрелов уже попали в цель) и не заметил, как я проснулся.
— БУ! — крикнул я и подпрыгнул к решётке.
Выпучив глаза, Юпиас втянул в себя слюну и, закашлявшись, убежал прочь. Его разносящийся по деревне визг поднял мне настроение. Но ненадолго. Через полчаса к яме подошёл Кунар. Уровень Митры — 6. Разбойник и вытащил меня по верёвке.
— Шансов у тебя мало, негожий, — в голосе разбойника я слышал сочувствие. — Постарайся не попадаться под его правый!
Пользуясь моментом, я хотел спросить про поединок, но разбойник предупредительно покачал головой (не нужно). Через минуту я попробовал снова, и тогда Кунар повернулся ко мне и как бы невзначай показал, что если я ещё раз открою рот, то он свернёт мне шею. Ясно. Понятно. Молчу.
Он вёл меня мимо деревни по тропинке на холм. Главный костёр горел, но жители исчезли. Я не видел людей ни возле реки, ни возле леса, ни в хижинах. Вскоре понял — почему. Жители собрались на холме, чтобы посмотреть треб…
Женщины, дети, старики и даже пара местных собак выстроились вокруг выложенного камнями квадрата — десять на десять метров. Внутри стояли: Ламибирис, Гойнус и Пакам — сын Гойнуса.
