— Хороняка? — удивленно вытаращился он на старика.

— Он самый! — хмыкнул тот.

Шериф тут же воровато оглянулся по сторонам — не услышал ли кто из помощников то, что только что сказал Хороняка.

Не заметив, чтобы кто-то из присутствующих проявил интерес (все трое помощников шерифа уткнулись в свои экраны и молча работали — видимо, тот поток брани, который только что лился на Хороняку и Марго, для шерифа являлся нормой общения, к которой все уже давно привыкли), он зло сверкнул глазами и зашипел:

— Молодой был, глупый, энергию девать некуда было. Вот и творил черт знает что.

— А теперь стал старый, толстый и ленивый? — усмехнулся Хороняка. — Теперь не позволяешь другим глупости делать?

— Ну…типа того.

— Так чего орешь то? Вон, гопари какие-то старателей грабят, мои друзья поймали одного. А ты тут вместо того, чтобы этих самых гопников ловить, мне что-то предъявляешь.

— Так твои дружки пытать его собрались! Ты ж с сам сказал.

— Допрашивать, а не пытать, — поправился Хороняка, — или ты не хочешь узнать, откуда на Кадии эта банда взялась, и что им надо?

— Хочу, конечно, — буркнул Чероки Билл, — но пытать человека не позволю! Все по закону должно быть!

— Ты смотри, какой правильный стал! — хмыкнул Хороняка.

— Я шериф, черт тебя дери! Сейчас же связывайся со своими, и чтобы пальцем его не тронули, или я вас упеку в каталажку…

— Все по закону должно быть, — напомнил ему Хороняка, — какого хрена ты нас собрался…

— Я здесь закон! — заорал дурным голосом шериф. — Пленника сюда мне! Немедленно! Сейчас же!

— Не ори, кишки простудишь, — спокойно ответил Хороняка. — Метель началась — связи нет.

Чероки раздумывал всего несколько секунд.

— Тогда я лечу за ним сам, и ты со мной. Дорогу покажешь.

— Вообще-то у нас тут есть дела… — попыталась было отбиться от шерифа Марго, но не тут-то было.

— Вы обязаны содействовать представителю власти! — взвился шериф. — Если вы законопослушные…

— Да все, все! — перебил его Хороняка. — Хрен с тобой, летим! Дай хоть прикупить кое-чего.

— Немедленно!

Хороняка лишь вскинул руки, показывая, что безоговорочно сдается.

— Кэнси! Бегом в «Проходец», выдвигаемся!

— Есть, шеф! — один из помощников моментально вскочил и бросился на выход.

— За мной! — приказал Чероки, развернулся и двинул в сторону дверей, за которыми несколькими секундами ранее исчез Кэнси — его помощник.

Хороняке и Марго не оставалось ничего другого, как подчиниться.

Они с понурым видом поплелись следом за шерифом.

Метель была такая, что разглядеть за лобовым стеклом хоть что-то было просто невозможно.

Благо, в «Проходце» шерифа имелся локатор, благодаря которому водитель, в качестве которого выступал Кэнси, заранее объезжал скалы, провалы, овраги.

Ехали молча. Хороняка дремал, шериф что-то бурчал себе под нос про «неотесанных старателей», и что он с ними сделает, «если вдруг пленник». Марго же нарочито игнорировала его самого и его бормотание. Ну а Кэнси был занят управлением «Проходцем».

Вопреки ожиданиям, дорога не заняла у них много времени, хотя лично Марго считала, что плестись они будут долго и нудно. Чероки постоянно подгонял своего помощника, заставляя того выжимать из «Проходца» все, на что тот был способен.

Ну а гравимашина, хоть она и была далеко не первой свежести, но с технической стороны нареканий не вызывала — перла, что твой вездеход.

Да, собственно, почему не переть? Была бы это колесная машина вроде того аппарата, которым любил пользоваться Юджин, тогда дорога действительно была бы долгой, а так…

Гравидвижки работают, «Проходец» стрелой летит вперед, а разыгравшаяся непогода совершенно никак на скорость не влияет.

— Кажется, добрались, — голос Кэнси заставил всех в салоне встряхнуться.

Шериф Билл тут же уткнулся носом в экран локатора, разглядывая появляющиеся очертания базы. Хороняка, зевая, потягивался. Марго продолжала всех игнорировать.

— Ваша база? — повернувшись к Хороняке, спросил Билл.

Марго он начисто игнорировал, как и она его, но если Марго делала это, так как ей попросту не нравилось поведение шерифа, то Билл не сказал ни слова самой девушке, так как являлся самым настоящим женоненавистником, о чем украдкой Хороняка и сообщил Марго.

Хороняка поднялся со своего места, схватился за спинку водительского сидения и наклонился к экрану локатора.

— Да…наша.

— Наконец-то! — проворчал Билл. — Еще дальше забиться не могли? Чего в такой глуши засели?

— В следующий раз буровые прямо у тебя в офисе поставим! — пообещал Хороняка.

— Поумничай мне тут еще…

«Проходец» медленно подкатил к жилому модулю, замер прямо напротив входа.

Первым из салона выбрался сам шериф. Он огляделся по сторонам, пошел к дверям. Остальные посеменили следом.

Едва только пройдя шлюз, шериф снял шлем.

— Кэнси! Шляпу!

Помощник тут же протянул шерифу его «сомбреро», как мысленно начала именовать головной убор Марго.

Нацепив шляпу на голову, шериф упер руки в бока, а взгляд направил на двоих мужчин, сидевших на диване.

— НУ?

— Что «ну»? — отозвался один из них.

— Пленник где?

— В Караганде! Ты еще кто такой?

— Я — шериф Кадии! — выпятив грудь (хотя, скорее уж, выпятив свое необъятное пузо), ответил Билл. — Ну? Чего сидим? Где подозреваемый? Метнулись и привели!

— Слышь, Чероки, ты таблеток для смелости, что ли, обожрался? Или просто охренел уже вкрай?

— Слышь, ты…а если я…а…Четвертак?

— Он самый, — кивнул мужчина, — так чего буровозишь?

— Вы задержали подозреваемого. Я прибыл, чтобы его забрать. Где он?

— В надежном месте.

— Привели сюда! Быстро! — рявкнул шериф.

— Да ты вообще, что ли, страх потерял? — возмутился второй мужчина, поднявшийся со своего места и как бы невзначай положивший руку на рукоятку пистолета, висящего на бедре.

— Так, слышь! Руку от пушки убрал! — рявкнул Билл, хотя было видно, что он сдрейфил, так как вместо грозного рыка дал петуха.

— Или что? — угрожающе спросил мужик.

— Кэнси! Наручники!

— Эй, Билл! Ну, ты палку то не перегибай! — предупредил шерифа Четвертак. — Мы же и обидеться можем.

— С обиженными знаешь, что делают? — усмехнулся шериф.

— Ну, урод… — прошипел второй старатель.

— Чего сказал? — вскинулся Билл.

— Ничего! — вмешался Четвертак. — Все, спокойно! Надо подозреваемый? Сейчас будет. Все! Угомонитесь!

Второй старатель вроде немного успокоился, убрав руку от оружия, но все еще сверлил злым взглядом шерифа.

Ну а тот чувствовал себя крайне неуютно. Несмотря на показную браваду, попытки показать себя крутым, на деле шериф очень сильно нервничал и боялся того, что старатели могут начать перестрелку. Все же, как бы ни кичился своим положением Чероки Билл, однако понимал, что здесь и сейчас выйти победителем, в случае если начнется перестрелка, он не может.

Но и изменить свое поведение, к которому привыкло большинство старателей, да и его собственные подчиненные, он не мог. Терять авторитет было нельзя…

Хвала небесам, Четвертак вернулся быстро, и не сам.

Он вел рядом с собой человека, чьи руки были скованны за спиной, на голове человека было нечто вроде мешка.

— Это что такое?

— Пленный. Ну…подозреваемый твой.

Билл тут же сдернул с головы пленника мешок.

Тот склонил голову, пряча глаза от яркого света, бившего от ламп под потолком.

Шериф несколько секунд просто его разглядывал.

Обычный парнишка, лет двадцати с небольшим, он был ни разу не похож на мародера. Скорее уж, наоборот — его бы можно было назвать старателем. Вон, костюм на нем вполне себе пристойный, боты недешевые…

— Эй, пацан! Тебя били? Угрожали?

— Э, шериф! — прошипел приятель Четвертака. — Этот урод со своими дружками на базу Клиффа напал, семейство Сью пришил. Обоих. И Мэри, и Марти. А затем и нас пытался завалить. Ты ему еще конфету предложи!