– Боже мой, – выдыхает Миллиган.
Ее челюсть валяется где-то недалеко от моей. Даже не буду пытаться представить, какие эмоции испытывает она. Девушка, которая никогда ранее не покидала Салема, преодолела путь сквозь мутировавший лес, протопала по скалам и добралась до города, о существовании которого практически никто не знает.
– Идемте, – командует Дейл.
Если бы нас не было рядом, то он бы поскакал вприпрыжку, возможно, насвистывая при этом какую-нибудь мелодию.
Дейл оборачивается и видит, что мы так и не сдвинулись с места, продолжаем рассматривать черноту огромной пасти, в которую с легкостью могут проехать грузовые машины. Дейл дает знак двигаться вперед и на его губах расцветает гордая улыбка, она говорит нам: «Да, смотрите, это мой дом». Отрываю приросшие пятки от скалы и шагаю следом за напарником, он поправляет сползающую винтовку и удобнее перехватывает сумки. Миллиган идет по правую сторону, колесики ее многострадального чемоданчика натужно скрипят после непростого путешествия, удивительно, как вообще не отвалились. Мы вовсю глазеем по сторонам. Стоит нам углубиться немного дальше, как по бокам открывшегося люка с тихими щелчками начинают загораться длинные лампы с голубым свечением.
– Что это? – спрашивает Миллиган, и ее голос отскакивает от стен.
Если бы я знала ответ.
Широкий проход заканчивается лифтом. Входим в него и опускаемся в полной тишине, но стоит дверям разъехаться, как мы оказываемся в другом мире. Я такого никогда не видела, хотя параллель с фермой прорисовывается мгновенно. Темно-серый холл расходится в разные стороны широкими проходами. Мы будто оказались в центре паутины. Недалеко от нас стоят трое мужчин, они говорят о чем-то, но только мы выходим из лифта, как они прекращают диалог и во все глаза смотрят на нас. Гостей они не ждали. И если бы рядом не было Дейла, то на нас с Миллиган уже было бы направлено все оружие, что украшает троицу.
– Это же, твою мать, Дейл! – вскрикивает один, и у всех на лицах появляются улыбки. В одно мгновение аура опасности сходит на нет, и я позволяю себе расслабить плечи.
Они подходят к нам и тепло приветствуют Дейла. Улыбаются, обмениваются рукопожатиями и по родственному обнимаются, по-мужски хлопают друг друга по спинам. Они беседуют около минуты, слышу смех Дейла.
– А кто наши очаровательные гостьи? – спрашивает один из мужчин, которого Дейл назвал Борком.
Не знаю, это его имя или позывной, но могу сказать одно: у Борка отвратный вкус в очаровании. Что я, что Миллиган выглядим так, будто нас тащили по скале волоком. Борк высокий, отлично сложенный мужчина. Светло-голубые глаза бегло осматривают Миллиган и слишком задерживаются на мне.
– Не советую, – бурчит Дейл и заслоняет меня широким плечом.
Борк растягивает на лице улыбку.
– Неужели наш Дейл нашел себе пару? Поздравляю, – говорит он так, будто шансы найти Дейлу пару уже давно ушли в минусовой диапазон.
– Она мне не пара. Это – Эшли, а это – доктор Миллиган, – представляет нас Дейл. – А это: Борк, Сатто и Нолан – мои братья.
– Приятно познакомиться, – произношу я.
– А как мне приятно, – с улыбкой и озорством в глазах произносит Борк.
Он протягивает руку ладонью вверх, вкладываю свою и пожимаю.
– Не заигрывай с ней, – с тяжелым вздохом просит Дейл. –Нельзя.
– Мне все можно, – с озорной улыбкой отвечает Борк.
– Но не с Эшли. Где Брайан?
– Его сейчас нет, но обещал приехать в ближайшие дни, – звучным басом отвечает Сатто.
Дейл проводит ладонью по волосам и кивает.
– Ладно, я приду к вам позже.
Он подталкивает меня к коридору слева, и мы уходим.
– Кто эти люди? – спрашивает Миллиган. – Это город Брайана, о котором все говорят? Вора и убийцы?
Мы с Дейлом переглядываемся, но ничего не отвечаем. Что можно ей рассказать, а чего нельзя? Я не знаю, но считаю необходимым не разбалтывать все, что мне известно. Даже если Миллиган и слышала большую часть наших разговоров, то ей сложно сложить пазлы в правильном порядке. Она верит в одно, а по сути, стала участницей другой истории.
– Куда мы сейчас? – устало спрашиваю я, стараясь откинуть мысли о Миллиган. Была бы моя воля, я бы рассказала ей всю правду уже давно, но мы настолько погрязли во лжи, что я сама запуталась, где истина, а где вымысел.
– Я отведу тебя к Брайану, а доктора в блок медиков, – отвечает Дейл.
Уверена, что сам он не пойдет отдыхать. Навестит братьев, потрепется с ними языками, а потом, может, и приляжет на часок.
– Здесь и медики есть? – спрашивает Миллиган, не прекращая во время ходьбы крутиться и рассматривать все вокруг.
– Намного меньше, чем нам бы того хотелось. Немного позже я принесу вам рации, которые ловят только внутри горы, это на случай если… – Дейл не договаривает.
– На случай, если Эшли понадобится моя помощь, – помогает Миллиган.
Она так сильно сжимает ручку своего чемодана, что скорее всего ее пальцы уже давно онемели.
– Да, – подтверждает Дейл, и мы останавливаемся перед закрытой дверью.
Дейл стучит, я хмурюсь.
– Это комната Брайана? – спрашиваю я.
– Да.
– А если он будет против? Может, мне все же остановиться пока где-нибудь в другом месте? – тараторю я, чувствуя себя некомфортно.
– Он не будет против, – уверенно говорит Дейл, и его взгляд опускается на мой живот. – Поверь мне.
Нервозность – сука. Она полностью завладела мной. Я так стремилась увидеть Брайана и просить его защиты, что старалась отгонять мысли, как он может отреагировать на новости.
Черт.
Мать твою!
Успокойся, Эшли. Давай же, возьми себя в руки и не паникуй раньше времени.
– Но Брайана нет здесь, зачем ты стучишь? – спрашивает Миллиган.
В этот момент мне становится дурно, хватаюсь за локоть Дейла.
– Может, Молли у него дома, – говорит он, и меня тут же бросает в пот.
– Молли? – пищу я.
Это еще кто? Надеюсь собака, которая умеет отпирать дверь, а не женщина, живущая с Брайаном под одной крышей.
Дейл не успевает ответить и объяснить мне, кто такая Молли. Дверь открывается, и на пороге нас встречает милая девушка. Она тут же расцветает в улыбке и бросается Дейлу на шею, обнимает его и приветствует.
Светлые волосы раскиданы по ее плечам, голубые глаза бегают от меня к Миллиган, но остановившись на Дейле, она спрашивает:
– А это кто? Новенькие?
– Новенькие, – неуверенно отвечает Дейл и представляет нас.
– Давно новеньких не было.
Не могу отвести от девушки взгляда. Внутри рушится мир. Кто она такая и почему живет с Брайаном? Внутри так больно, что я не в силах поднять руку и поприветствовать Молли, как это уже сделала Миллиган.
Зря я приехала.
Ради чего?
Чтобы увидеть причину, почему Брайан оттолкнул меня?
Боже, как же погано на душе…
Молли похожа на ангела. Вся такая светлая и манящая. От нее веет добром. Полная противоположность меня.
Тошнит.
Хочу провалиться сквозь землю, а не стоять и смотреть на милейшую в мире девушку, стоит которой немного дольше посмотреть на меня, как я ныряю в глубину ее глаз и все понимаю… и она понимает.
– Молли, присмотри за Эшли, пока Брайан не вернется, – просит Дейл и закидывает в открытую дверь мои вещи.
А я все стою и смотрю на девушку. Она отвечает мне тем же.
Хочу попросить Дейла не уходить, но уже поздно. Ни его, ни Миллиган рядом со мной нет.
– Входи, – просит Молли.
На ватных ногах переступаю порог и оказываюсь не в комнате, а в доме. Все по-спартански. Никаких личных вещей, только необходимая мебель и Молли.
– У… вас есть душ? – спрашиваю я и не узнаю свой голос. Растерянный, сломленный, уставший. Увас? Я спросила именно так, и Молли меня не поправила.
– Да, но время у него ограниченное. Пять минут, – продолжая улыбаться, но уже не так искренне, отвечает она.
– Мне этого хватит.
– Он там, – Молли показывает на одну из трех межкомнатных дверей.