— Ты же знахарка, но не полностью орк — сказал я, в четных попытках отстраниться от своей разоблаченной извращенности. — Должна уметь что-нибудь волшебное для целительства. Я никому не скажу. Сама же видишь, что я странный.

Я попытался улыбнуться, но видимо рожа эта не приспособлена для такой мимики. Получился угрожающий оскал.

— Принятие от меня целебной магии — позор, — сузила глаза Кая. — Ты не отмоешься никогда. Ни один орк не согласится исцелению магией.

— Да срать на ваш позор, — хрюкнул я. Вот ведь идиоты. И ведь до сих пор живут, плодятся. Вот в такое бы тело, да разум эльфов. Но законы фэнтези беспощадны — либо ты тупой, либо красивый, либо сильный, либо орк.

Кая вздрогнула, пискнула и завертела головой во все стороны.

— Ты чего?! — зашипела она. — Нельзя так говорить. Это ваш`рах.

— А? Чего? Ваш`рах? — спросил я и сунул мизинец в ноздрю. — Ну, тогда да. Жопа.

— Я не понимаю…

— Лечи уже меня.

— Я…

— Какого Куя? — рыкнул я на Каю. — Я уже и ваш`рах и позор. Видишь же — потерянный орк. Лечи так, чтобы не было видно, что меня подлатали. Пусть рожа будет как есть — вся в крови, но внутри чтобы не бо-бо и не тошнило. А еще дай какого-нибудь яда быстродействующего.

От такого напора Кая остолбенела.

— Это проверка, да? — сузила она глаза. — Готова ли полукровка стать хранительницей очага?

— Не-а, — оскалился я.

— Ты испытываешь меня, сын вождя Трайл?

— О да, — хмыкнул я. — Я испытываю размер твоих буферов. Нечасто такое встретишь. Особенно настоящие.

— Ч..что? Буферов?

Я специально не смотрел ей в огромной декольте. Пусть думает, что я странный волшебник с кучей ненормированных заклинаний.

— Буфера — это глубина души, — профессорски объяснил я. — Они показывают степень твоего возвышения над другими. Ты — особенная, Кая. Я это вижу.

Как хорошо, что мой лексикон подкреплен килотоннами компьютерных игр, сериальчиков и книжек. Услышав цитаты из них в этом мире, тебя, в лучшем случае, посчитают очень умным, а в худшем — сумасшедшим. Но никак не задротом.

— Я никогда о таком не слышала, — подозрительно сказала Кая. — Зачем ты выдумываешь такие слова?

О, а она умна. Ну, по сравнению со своими зелеными сородичами.

— А еще я могу помочь тебе отсюда выбраться, — улыбнулся я оркской гримасой.

Она попыталась сохранить безразличие на лице, но мои прокаченные красноречие и харизму так просто не обмануть. Я проиграл сотни часов в L.A. Noire, и знаю как разоблачить ложь по дерганью розовых щечек и вздернутым бровям.

Как оказалось, я попал в цель. Каю тут держат рабыней, у которой прав чуть больше, чем у барашка в загоне. Спасают ее только умения знахарства. Да и трудов-то — с умным видом кидать в котелок всякую дрянь, что не убьет орка. Если станет весело или хорошо, значит отвар хорош, а знахарь талантлив. От насилия Каю спасал ее внешний вид. Уж больно она смахивала на зеленокожего человека. Похоже, орки парятся за честь и достоинство только друг перед другом. А где-нибудь в лесу, без свидетелей, можно и кабанчика насадить…

— Ты умрешь, — пожала плечами Кая. — Джумарака многие знают. Он сильный, а ты отказался от оружия. Не думай, что он согласится расстаться со своим. Ты сам выбрал условия и для него нет бесчестья сражаться по ним.

— Да-да. Так яд у тебя есть? — спросил я, пытаясь казаться крутым, но зубы выдавали стрекача. — Прохладно тут у вас.

Блин, может не заметила? Вот лыбится что-то. Черт, значит заметила.

Делая непонятные пасы руками над моей головой, Кая сказала:

— Мы встречались пару раз, Трайл. Ты был другим.

— Каким? — застучал я зубами. Раз уж спалился, дам волю нервяку. — Тупым, грязным, срущим на дороге?

— Ну, ты стал другим…

На этих словах обычно начинается секс.

— Еще умнее и…

— Ой, перестань, — махнул я рукой, чувствуя, как моя зеленая кожа краснеет. Да, мне неловко от женских комплиментов. Мне всего восемнадцать! В моей жизни главным достижением были син сотого лвла и стыренный у соседа по парте промокод к порнохабу. До сих пор стыдно. За сина.

— Так что там с ядом? — кашлянул я.

— Зачем тебе?

— Отравиться хочу в случае чего. Больно тут очково.

— Как это, очково?

— Это когда ты в полном очке, — объяснил я и осекся. — Блин, то есть, когда вокруг страшные опасности и на каждом шагу есть риск попасть к маньяку, некроманту, пыточнику и оркофилу. Хотелось бы иметь последний аргумент.

Девушка задумалась, переваривая мои слова. Даже руки замерли в подозрительный близости к моей промежности.

— Эм-м-м? — поднял я здоровую бровь.

— Ах, да, яд есть, — вышла она из ступора. — И говори проще. Мне тяжело понимать. Откуда все эти слова? Буфера, очково…

— Конфиденциальная информация, — под охреневший взгляд зелененькой, отрезал я дальнейшие расспросы.

Яд у нее был хороший. Как при попадании в желудок, так и в кровь — смерть наступает через пять-десять минут незаметно для жертвы. Просто сводит мышцы, а спазм не дает вздохнуть. На вопрос из чего он сделан, Кая указала на сморщенный картофель-эмбрион в трехлитровой банке их под огурцов. Куклякер — вот что там плавало. Я хотел было расспросить подробности, но тошнота недвусмысленно намекнула. Главное, что теперь у меня есть флакон со смертью. И я планировал им воспользоваться в ближайшее время.

Лечение было не самым качественным, но впечатляющим по меркам моего мира. Кае было непросто сохранить внешние раны, но она смогла излечить внутренние. У нее был средних размеров шаакле с голубенькой субстанцией. На мой вопрос, как его пополнить, она лишь покачала головой. Мол, со временем. Меня это не устраивало. Мой кувшин регенерировал очень медленно.

Лечение отняло у Каи треть от всей жижы. Было интересно наблюдать, как жидкость расходится по ее телу, а потом возвращается в кончикам пальцев. Голубая энергия обволакивала мои повреждения, заставляя раны закрываться, а кровь сворачиваться. Как она разобралась с сотрясением, я так и не понял. Просто стало меньше тошнить.

— Трайл!!!

За шатром басисто выкрикивали мое имя. Я переглянулся с Каей.

— Трайл!!! Ждан бык крут сагат!!!

Кая залилась краской.

— Э? Почему я ничего не понял?

Девушка одарила меня очередным удивленным взглядом.

— Ты расскажешь мне, почему ты странный? — с надеждой спросила она. — И как видишь цвет души?

— Да, — кивнул я. — Как только разберемся со всем дерьмом. Пока просто прими это и постарайся не отвечать вопросом на вопрос. Даже если они кажутся простыми и глупыми. Окей?

— Это будет непросто. Но окей, чтобы это не значило.

— Трайл!!! — гаркнул голос прямо у палаты. — Ждын арара!!!

— Что этот мужик от меня хочет? — с паникой в голосе спросил я. — Он как будто убивать меня идет.

Голос действительно был страшным. Как у проглотившего гелиевый шарик охрипшего старика, пытавшегося спеть с набитым стеклом ртом «калинку малинку мою». Я многозначительно посмотрел на склянку с ядом, но подумав немного, сунул ее за пазуху, а не в рот.

— Это язык хранительниц очага, Трайл, — грустно улыбнулась Кая. — Мужчинами не следует понимать, о чем говорят женщины.

— Что?! — опешил я. — Это женщина орет?

— Ну, да. Она ругается. Тебя жена ищет.

Рука сама потянулась за склянкой…

— Можно я спрячусь у тебя? — умоляюще посмотрел я на Каю.

— Зачем?

Прежде чем я успел выплеснуть негатив на тупую орчиху по причине того, что соображать надо быстрее, чем задавать вопросы, в шатер заглянуло ОНО.

Завистливый взгляд Каи на эту скалу кривого мяса я пропустил мимо внимания. Было не до этого. Моя жизнь была в опасности! Существо, названное моей женой, на голову выше меня и на десяток сантиметров шире. Обгрызенные уши, выбитый глаз и лопатоподобная челюсть. Мышцы такие, словно сам Шварценеггер удостоен чести делать ей только массаж стоп и подтирать огромную задницу, которая, кстати говоря, не понятно где расположилась. На лице или на своем законном месте?