– Хм… – С сомнением я запрокинула голову. Забор был высотой не менее трех метров, а острые шипы наверху имели единственную цель – предотвратить именно такие действия. – А есть способ для людей, которым дорога их жизнь?
Илион пожал плечами.
– Твой муж наверняка будет рад помочь тебе перебраться.
Ауч.
Лицо Ноара помрачнело, и даже мне пришлось проглотить этот несправедливый комментарий. Фахин знал о хаосе в Ноаре, и, конечно же, от него не ускользнуло, что его прикосновения в человеческом мире причиняли мне боль. И теперь он почти заставил принца Теней признаться в этой слабости перед ним. Я видела, как Ноар сжал кулаки, и догадывалась, к чему это приведет, если я не вмешаюсь.
– Мне не нужна помощь, – пробормотала я, подходя к решетке. – Просто хотела узнать о менее сумасшедшем варианте. Но потом снова вспомнила, с кем я путешествую, так что…
Мрачно проверив железные прутья, я попыталась подтянуться по ним. Я поднялась сантиметров на двадцать, прежде чем соскользнула, как мешок с картошкой. Со второй попытки мне удалось преодолеть путь вдвое больше, но и падать пришлось с более высокого расстояния. Когда после третьей попытки я снова оказалась на земле, а значит – между фронтами мужского эго, Илион вздохнул и перевел взгляд с меня на принца Теней.
– Могу ли я помочь ей сейчас или это тоже относится к числу тех вещей, за которые ты хочешь содрать с меня кожу живьем?
Простите, что?! Когда это у этих двоих состоялся такой разговор? Это произошло, когда Паш обнаружил в себе страсть к освежителям воздуха?
Я повернулась к Ноару, его глаза горели от гнева… О, теперь я поняла, в чем дело. Инстинкт защитника Ноара, по-видимому, познакомился с самодовольством Илиона. Или инстинкт защитника Илиона с самодовольством Ноара… Как бы там ни было, мне это не понравилось.
Внезапно в кустах на другой стороне появилось лицо Паша.
– Все чисто. Чего вы ждете?
– Да, чего мы ждем? – провокационно повторил Илион.
Больше всего мне хотелось бы надрать ему и Ноару задницу, но для этого здесь не было ни подходящего места, ни времени. Поэтому я повернулась к Пашу.
– Можешь помочь мне подняться?
Воин теней нахмурился, когда его взгляд заметался взад и вперед между Ноаром и фахином. Видимо, он не понял, почему они оставили меня вот так стоять под дождем.
– Э-э… Разумеется, принцесса.
Он схватился за прутья решетки и велел мне использовать его руки в качестве ступенек. На самом деле это сработало куда лучше, чем ожидалось. В мгновение ока я оказалась наверху и протиснулась между металлическими шипами. Дорога вниз прошла еще быстрее, в основном из-за того, что я потеряла хватку и упала. Паш хоть изо всех сил и пытался перехватить мое падение, но я все же взяла с собой половину куста, ободрала всю голень о ветки и, в благодарность, врезала локтем в лицо своему спасителю.
– Все в полном порядке! – закричал Паш после того, как до нас донеслись сразу два нецензурных проклятия. Он помог мне выбраться из кустов, усадил меня под деревом, а потом выругал сам себя, увидев мою кровоточащую ногу. – А, может быть, не все…
Я как раз собиралась успокоить его, как вдруг из земли рядом со мной выросла голубоватая светящаяся фигура. Призрак мужчины средних лет озадаченно уставился на меня.
– Вы видели мою дочь?
– Э-э… я…
– Убирайся отсюда, – приказал Ноар душе усопшего и опустился передо мной на колени. Ему явно пришлось бороться с собой, чтобы не прикасаться ко мне. Как и после нападения на заправке, его обеспокоенный взгляд сканировал меня. Он осмотрел мое лицо, тело и, наконец, рану на ноге. – Как бы это ни было больно, тебе ни в коем случае нельзя исцелять себя. Хаос опасен не только для нас.
Я догадалась, что он имел в виду, потому что в тот же миг поняла, что здесь не так темно, как должно было быть на самом деле. Все кладбище пребывало в слабом голубоватом свечении. Души. И не просто несколько. Они толпились неравномерными кучами между надгробиями и склепами. Некоторые бесцельно бродили вокруг, другие застыли на одном месте, а третьи с любопытством наблюдали за нами. Если бы я применила свою волю в этом месте, все эти души оказались бы беззащитны перед хаосом.
– Ты можешь идти? – спросил Ноар.
Я решительно кивнула. Это была всего лишь царапина, но она никак не хотела прекращать кровоточить. Я игнорировала что-то теплое, пробежавшее по моей голени и пропитавшее мой кроссовок, и неловко поднялась на ноги.
– Пошли!
Илион шел впереди – сначала по тропинкам, потом через луга, могилы и поваленные надгробия. Я хромала сзади, как могла, в то время как Ноар оставался рядом со мной, а Паш отпугивал души, которые становились все более любопытными. В какой-то момент фахин резко свернул и остановился, глядя на покрытую мхом статую ангела. Оказавшись там, он перепрыгнул через каменную стену, окружавшую могилу, которая была высотой по колено. Возможно, это был просто памятник. Или что-то вроде кладбищенского декора. Во всяком случае, одно было ясно точно: это являлось местом встречи, потому что Илион целеустремленно потянулся к кусту роз и достал оттуда два набитых мешка.
– Переоденьтесь и глядите в оба, – приказал он нам, прежде чем вытащить из мешков различные предметы одежды и раздать их. – Немногие фахины знают этот путь в туманы, но те, кто в курсе, не обязательно верны мне.
Этот факт не делал более симпатичным место, полное горящих красных могильных свечей. С тихим стоном я села на каменную стену и вытянула ногу. Рана адски горела. Переодевание было последним, чего я бы хотела в этот момент. Но другого выхода не было. Я слишком хорошо помнила, как опасно было доставлять в Кассардим вещи из человеческого мира. Не лучшая идея, если вы не хотите, чтобы к вам на шею присел хаос. Ну что…
Недовольно посмотрев на кучу одежды, которую мне бросил Илион, я была положительно удивлена: одежда была хоть и не в моем вкусе, но по крайней мере практичной. Я легко проскользнула в льняную юбку. Она и широкая рубашка идеально подходили для того, чтобы избавиться от человеческой одежды, не оголяясь при других. Своеобразное болеро придало завершающий штрих моему новому образу гадалки, а серо-коричневая накидка с капюшоном, безусловно, отлично подходила для маскировки. В завершение – кожаные сандалии. Готово.
Я услышала звук рвущейся ткани и оглянулась на шум. Это был Илион, который рвал свою рубашку на полоски. Затем он достал из одного из мешков водяной шланг и подошел ко мне.
– Покажи мне, – сказал он приглушенным голосом и сел рядом со мной. Сначала я подумала, что это касалось моей ноги, но Илион повернул за подбородок мое лицо к себе и осторожно пощупал мой лоб.
– Ай! – прошипела я, когда резкая боль вспыхнула над моей бровью. Видимо, падение повредило не только мою голень. Илион вздохнул, смочил кусок ткани и вытер кровь с моего лица. Как только он закончил с этим, что-то позади меня отвлекло его внимание. Фахин закатил глаза. Проследив за его взглядом, я обнаружила Ноара. Он тоже уже переоделся и теперь стоял, со зловещим видом прислонившись к статуе ангела в повседневной одежде кассарда.
– Думаю, что твой муж чувствует себя обделенным в своей роли твоего героического защитника, – крикнул Илион достаточно громко, чтобы даже принц Теней мог его услышать.
– Осторожнее, фахин, – тихо отозвался Ноар. Опасно тихо. – Сегодня не очень хороший день, чтобы выводить меня из себя.
– Как и любой другой день, – рассмеялся Илион. Он опустился передо мной на колени и принялся за мою голень. Из питьевой трубки он вылил воду на рану. Я стиснула зубы и застонала. Это причиняло сильную боль.
Принц Теней оттолкнулся от статуи.
– Если бы это было правдой, то ты бы давно уже был мертв, фахин.
– Ноар, прекрати! – прокричала я ему от боли. – Он помог мне освободить тебя! И даже сейчас Илион снова помогает нам!
– Да, потому что ему это выгодно, – прорычал принц Теней.
– Ты не единственный, кому дорога Амайя, – пробормотал Илион и принялся перевязывать мою ногу. – Смирись с этим.