Люциан.
Я больше никогда не буду тонуть в его зеленых глазах…
Больше никогда не буду наслаждаться моментом спокойствия в кольце его рук…
Я хотела сказать ему об этом…
Вы…дохнуть…
Он был тем мальчиком из легенды про Изару, и я подарила ему звезду.
Мне жаль было оставлять его с ней одного.
Он был для меня всем.
Моим сердцем.
Моим счастьем.
Моей жизнью.
А сейчас я должна была все это отпустить.
Вдох…нуть…
Надо мной нависали вечные льды. Весь спектр светящегося голубого цвета…
Я вспомнила взгляд Танатоса.
И попыталась подавить образы, возникающие у меня в голове. Мои последние мысли не должны быть посвящены ему…
А потом вдруг появился он.
– Малышка. – Глаза – зеленые, как бурное море – сосредоточили все мое существование в этом единственном мгновении. – Я здесь.
Вы…дох…нуть…
На прекрасном лице Люциана отражался отчаянный страх. Зеленый цвет перетек в черный. Я почувствовала его силу, когда он старался меня исцелить. Безрезультатно. Обессилевшими пальцами я сжала его ладонь и улыбнулась ему. Слишком поздно. Потеря крови… нога… обе смертельные раны…
Я могла лишь наблюдать, как Люциана настигло то же самое понимание. Он прижал меня к себе. Грудь у него дрожала. Трясущимися руками он смахнул мне волосы со лба.
– Я… помню, Ари. Все.
В…дох…нуть…
Хорошо… значит, больше никто не сможет его обмануть, когда меня уже не будет рядом, чтобы присмотреть за ним.
– Не оставляй меня, – севшим голосом умолял он. – Пожалуйста.
Как мне хотелось его утешить…
…сказать ему, что я ни о чем не жалею…
…что я его люблю.
Но я не могла…
У меня осталась только уверенность, что, по крайней мере, крошечная частичка меня навсегда останется с ним.
Так он будет не совсем одинок.
– Я люблю тебя, – услышала я его шепот.
Вы…дох…нуть…
Мое сердце ударилось в последний раз – для Люциана.
А затем остановилось.
Моя душа, сознание и тело оторвались друг от друга.
Я видела, как Люциан посреди опустевшего поля битвы прижимал к своей груди мое мертвое тело. Лед под нами стал красным. Видела слезы беспомощности у него на щеках и как он выкрикивал свою боль, пока в легких совсем не закончился воздух. Его глаза загорелись ослепительно-ярким светом. Он становился все ярче и ярче. Я смотрела, как его боль нарастала и превращалась в пылающую ярость.
А затем я увидела, как мир взорвался пламенем и содрогнулся под его могуществом.
Благодарности
Я от всего сердца благодарю вас, дорогие читатели, за то, что вы сопровождали Ари, Люциана и меня во всех взлетах и падениях этой очень волнительной книги. Всех, кто сейчас в отчаянии смотрит на последние страницы, могу заверить: эта история еще не закончена, и для меня будет честью рассказать ее вам до конца.
За шанс сделать это я обязана вашему восторгу и поддержке, вашим рецензиям, энтузиазму и рекомендациям. И наряду с этим официальным содействием я очень рада многочисленным добрым и мотивирующим сообщениям, которые присылали мне лично в «Инстаграм», «Фейсбук» или на сайт «Изары». Никогда бы не подумала, что я кому-то настолько интересна, чтобы написать мне или подписаться на меня в соцсети, но вы показали и доказали обратное. Это просто лишает меня дара речи.
И снова я должна поблагодарить всю команду издательства «Thienemann-Esslinger». Но в первую очередь потрясающую Франци Бройнинг, которая поверила в меня уже тогда, когда никто еще не верил. А сейчас, пока она воспитывает свою милую дочурку, для «Неукротимого шторма» я получила шикарную замену в лице великолепной Лариссы Рупп. Спасибо, что ты так быстро привыкла ко мне и моим причудам и позаботилась обо всем!
В равной степени моя благодарность относится и к «лучшей начальнице на свете» Зильке Крамер, благодаря доверию которой «Изара» теперь нашла второй дом в издательстве «Planet!».
Что касается непосредственно работы над «Неукротимым штормом», мне непременно хотелось бы обратить внимание на Соню Хартл, которая своей редактурой вновь сделала невозможное возможным.
Также от чистого сердца я хочу выразить свою благодарность замечательной Верене Шульце за ее поддержку. (Кстати, ее дочь Эмма может быть уверена, что плохая концовка – это не идея ее мамы!)
Вивьен Саммер тоже помогла мне лучше справиться с неуверенностью в себе. Спасибо!
Итак… а теперь о двух героях, без которых и «Штормового ветра» не существовало бы: Фло и Мелли (и теперь назовем их полными именами: Флориан Штиршторфер и Мелани Ренц). Вы подталкивали меня, обнимали и давали пинка под зад – в зависимости от того, что требовалось в определенный момент. В бесчисленных телефонных разговорах и встречах за чашкой кофе вы помогали создавать «Изару» и выслушивали мои беспокойства, идеи и проблемы. Без вас я бы никогда не продвинулась так далеко!
То же самое относится и к мужчине, который вынужден был в прямом эфире переживать мою писательскую активность (каждый раз, когда я тихо всхлипывала, следовал простой вопрос: «Кого ты убиваешь на этот раз?»). Спасибо тебе, дорогой Роб, что ты всегда рядом, когда я захлопываю свой ноутбук и возвращаюсь в реальную жизнь. Жизнь, которую я не хотела бы разделить ни с кем, кроме тебя.
Люди и полукровки
Аарон Эган – охотник Плеяды с ярко-рыжими волосами
Мистер Амундсен – учитель обществознания в лицее
Анушка – охотница Плеяды с русскими корнями
Ариана «Ари» Моррисон – официальная дочь Уилсона Харриса
Барби – невинная жертва отступника Денни
Беатрис Моррисон – мать Ари
Бен – колдун Круга уробороса, парень Линн
Бенедикт Блэк – псевдоним Тристана
Мистер Бернард – учитель истории в лицее
Брендон – адепт, бывший парень Ари
Викториус ван Дреттен – отмеченный Люциана, дружит с мамой Ари
Гидеон Росси – командир дивизиона охотников, брат Лиззи
Джеймс «Джимми» Хемингуэй – компьютерный гик и гордится этим
Джереми – звезда театральной студии, временное увлечение Лиззи
Дирк – охотник Плеяды, повар и тюремщик Плеяды
Дорис и Дениз – адептки, «Побрякушки ДД»
Игорь – охранник больничного крыла в лицее
Мадам Камилл – учительница французского в лицее
Каро – сотрудница «Корицы», работает вместе с Ари
Миссис Кент – школьный психолог в лицее
Конрад – охотник и специалист по брахионам
Корнелиус Шторм – руководитель класса театрального искусства, старый хиппи
Линн – ведьма Круга уробороса, девушка Бена
Мари-Клэр – продавщица в сувенирной лавке на Монмартре
Миллер – ведьмак-бабник
Неро Адлер – колдун и муж Полины
Николь – чудаковатая хозяйка «Корицы»
Оскар – колдун, дворецкий Бела и отец Силин
Мистер Пигом – библиотекарь Плеяды
Пиппо – маленький ведьмак, сын Силин
Миссис Питерс – учительница рисования в лицее
Полина Адлер – колдунья и лидер Круга уробороса
Райан Вудланд – татуированный охотник Плеяды
Мистер Росси – Верховный мастер Плеяды, отец Гидеона и Лиззи
Доктор Роттенбах – нотариус Уилсона Харриса/Танатоса
Силин – ведьма, отмеченная Бела, работает на «Омегу»
Миссис Талли – учительница рисования в лицее
Тоби Салливан – самый молодой из известных колдунов
Токама – японский охотник Плеяды
Тристан Варга – правая рука Харриса
Уилсон Харрис – бывший генеральный директор корпорации «Омега»
Феликс – навязчивый сосед Ари
Фелицитас «Лиззи» Росси – лучшая подруга Ари
Фредерика Шульц – личная ассистентка Уилсона Харриса
