При регистратор е Дигб и Раммоха н служи л и в Рамгарх е (Бихар , 1805 - 1807), и в Джессор е (нын е — н а территори и Бангладеш , 1807-1808) , и в Бхагалпуре (Бихар , 1080-1809 ) — сначал а ка к личны й мунши, ил и кон ­ сультант. Н а служб е Компани и м- р Дигб и име л репутаци ю неподкупног о и справедливого чиновника 3. Н е мене е высоко е мнени е сложилос ь и о Рам -

1 Collet S. D. Th e Lif e an d Letter s o f Raj a Rammohu n Roy . Appendi x VIII . P . 487. 2 Ibid . P . 25.

3 Ibid . P . 32.

50 Т. Г. Скороходова. Раммохан Рай, родоначальник Бенгальского Возрождения

мохане. Н а рубеж е веко в шл а широкомасштабна я оценк а земел ь Бенга - лии пр и введени и Постоянног о землеустройства , и эт у работ у исполнял и коллекторы и и х помощники . Исследовател и Г . С . Леонард , С . Д . Колле т убеждены, чт о долгу ю памят ь о себ е в народ е Дигб и сниска л благодар я Раммохану1. Землевладельц ы отчаянн о спорил и межд у собо й о граница х своих владений , выдвига я документальн о н е подтверждённы е требова ­ ния, и чиновника м приходилос ь личн о проводит ь съёмк у и исследовани е участков. Раммоха н са м бы л заминдаро м и име л достаточны й опыт , чтоб ы отличать подлинны е документ ы о т поддельны х и правильн о проводит ь ме ­ жевание; в это м о н весьм а преуспел , помога я Дигби 2.

Затем Дигб и 2 0 октябр я 180 9 г . перевел и в Рангпур , гд е о н занима л пост коллектор а д о 2 0 июл я 181 4 г . В ноябр е Дигб и н а временно й осно ­ ве назначи л диваном Раммохан а и отправи л в Палат у Государственны х сборов прошени е о ег о утверждении . В прошени и Дигб и охарактеризо ­ вал Раммохан а ка к «человек а и з весьм а уважаемо й семь и и превосходн о образованного, совершенн о компетентног о в исполнени и свои х обязан ­ ностей в соответстви и с это й должностью , ...трудолюбивого , честног о и способного»3. Н о Палат а отказалас ь утвердит ь назначение , сославшис ь на «неопытность » Раммохан а и други е причин ы ( в это м дистрикт е нахо ­ дятся ег о собственны е имени я и т . п.) 4. Несмотр я н а усили я Дигби , в мар ­ те 181 0 г . Раммохан у пришлос ь оставит ь это т пос т — саму ю высоку ю и з должностей, котору ю в т о врем я мо г занят ь индие ц н а служб е Компании , с оплато й в 15 0 рупи й в месяц .

В том , чт о Палат а Государственны х сборо в отказал а в назначени и Раммохана, н е был о ничег о удивительного . В Бхагалпур е 1 январ я 180 8 г . между Раммохано м и коллекторо м этог о дистрикт а сэро м Фредерико м Хэмилтоном произошё л инцидент . В ранни й перио д британског о радж а чиновники Компани и охотн о перенял и обыча й прежни х мусульмански х правителей, согласн о котором у просты е смертные н е имел и прав а ехат ь верхом н а лошади , пользоватьс я паланкино м ил и зонтико м в присутстви и высокопоставленных лиц . В ден ь приезд а в Бхагалпу р Раммоха н пересе ­ кал дорогу , ведущу ю в город , в паланкине , а сэ р Хамилто н стоя л непо ­ далёку. Чиновни к груб о потребова л у сидящег о в паланкин е выйт и и идт и пешком. Раммоха н н е бы л человеком , которы й терпи т оскорбления . О н

1 Collet S. D. Th e Lif e an d Letter s o f Raj a Rammohu n Roy . Appendi x VIII . P . 26. 2 Ibid . P . 26-27.

3 Singh /. Rammohun Roy . P . 89.

4 ColletS. D. Th e Lif e an d Letters.. . Supplementar y Note s t o Chapte r I I b y D . K . Bis ­

was an d R . Ch . Ganguli . P . 38.

Глава II. Выбор пути 5J _

вежливо и твёрд о указа л Хэмилтон у н а ег о неподобающе е поведение . Ког ­ да вежливост ь н е подействовала , Раммохан , игнориру я ярост ь чиновника , продолжал движени е в паланкине , ка к и прежде . Сначал а Раммоха н без ­ успешно пыталс я добитьс я о т Хэмилтон а извинени й чере з Верховны й су д в Калькутте , а зате м 1 2 апрел я 180 9 г . направи л жалоб у генерал-губерна ­ тору лорд у Минто , и в результат е чиновник у сделал и предупреждение 1. Разумеется, Хэмилто н отрица л сво ё неприглядно е поведени е и оскорбле ­ ния в адре с Раммохан а и представи л генерал-губернатор у собственну ю версию событий . Н о Сове т пр и генерал-губернатор е решил , н е возбужда я дела о б оскорблении , «предупредит ь сэр а Фредерик а Хэмилтона , чтоб ы он н е повторя л подобны х ссо р с любым и другим и туземцам и в будущем» 2. Можно судит ь п о этом у эпизоду , каки м чувство м собственног о достоинст ­ ва и смелость ю облада л Раммохан . Служ а в Компании , о н уме л внушат ь уважение к себе , и са м цени л люде й п о и х человечески м достоинствам , а не п о занимаемы м им и постам .

Многие служащи е Компании , которы м стал о известн о о б инцидент е и предупреждении, сделанно м Хэмилтону , осознали , чт о он о относитс я и к ним, и не т гарантий , чт о други е «туземцы» , почувствова в себ я оскорблён ­ ными, н е стану т защищат ь сво ю чест ь и достоинств о в суде . Раммоха н со ­ здал прецедент , и этог о ем у н е простили . Уязвлённы й Хэмилтон , п о все й вероятности, пусти л слух , чт о Раммоха н «продава л справедливость» , т . е . брал взятки , пок а служи л в Компании . Ссылаяс ь н а «неблагоприятны е упоминания» о Раммохане , президен т Палат ы государственны х сборо в Б. Крис п и ег о коллег и отказал и Дигб и в утверждени и Раммохан а дива­ ном. Н а фон е почт и всеобще й коррупци и сред и служащи х Компани и эт о обвинение выглядел о вполн е правдоподобно , однако , есл и б ы эт о был о правдой, вря д л и честны й и неподкупны й Дигб и ста л рекомендоват ь свое ­ го помощник а ка к «честног о и способного » и та к настойчив о добиватьс я его назначени я в отве т н а неоднократны е отказ ы Палаты 3.

Так ил и иначе , Дигб и назначи л диваном некоег о мунш и Хемаитул - лу, и Палат а немедленн о одобрил а назначение . П о мнени ю И . Сингха , дл я истории Инди и предубеждени е палат ы проти в Раммохан а был о наиболе е благоприятно: «Есл и б ы ег о утвердил и в качеств е дивана, о н растрати л б ы свои лучши е годы , оставшиес я у него , н а разбо р пыльны х дось е п о налого ­ вым дела м Рангпур а ил и какого-нибуд ь другог о коллекторат а в Бенгалии» ,

1 Приводитс я по : Collet S. D. Th e Lif e an d Letters.. . Supplementar y Note s t o

Chapter I I b y D . K . Biswa s an d R . Ch . Ganguli . P . 37-38.

2 Singh I. Rammohu n Roy . P . 100.

3 Ibid. . P . 94.

52 Т. Г. Скороходова. Раммохан Рай, родоначальник Бенгальского Возрождения

а зате м получи л б ы пенси ю и заверши л сво ю жизн ь в полно й безвестно ­ сти1. Вмест о тако й обеспеченной , н о обыденно й судьб ы истори я жизн и Раммохана медленно , н о верн о вел а ег о к истинном у призванию .

Однако Раммоха н продолжа л служит ь пр и Дигб и либ о в качеств е неформального советника , либ о личног о секретаря , помога я ем у вест и дела и одновременн о н е забыва я о свои х деловы х связя х в Калькутт е и используя возможност и дл я предпринимательства , которы е существова ­ ли в Рангпуре .

Несмотря н а инциден т с британски м чиновником , власт и доверял и Раммохану настолько , чт о дважд ы ил и трижд ы направлял и ег о в Бута н в качеств е полномочног о посл а британског о правительства . Бута н в т о время являлс я часть ю Тибета , и путешестви е в княжеств о в начал е XIX в. было сопряжен о с о значительным и трудностями . В 181 2 г . и , возможно , в 180 9 г . Раммоха н вмест е с мистеро м Дигб и посеща л границ у межд у Бу ­ таном и княжество м Куч-Бихар . В официальны х документа х Раммоха н упоминается ка к диван пр и коллектор е Дигб и и посол 2. Незаурядны й да р общения с людьм и и дипломатически й талант , которым и облада л Раммо ­ хан, был и признан ы британцам и пр и формировани и мисси и дл я урегули ­ рования пограничны х споро в двух княжеств . В письм е премьер-министр а Бутана Деварадж и им я Раммохан а упоминаетс я первым , чт о позволяе т его биографа м утверждать , что , согласн о дипломатическом у этикету , о н был главны м полномочны м представителе м Компании 3. Впоследстви и Девараджа снов а проси л англича н направлят ь в Бута н в о глав е ново й миссии именн о Раммохана .