К облегчению масс и большому стыду паникеров, похолодание продержалось меньше месяца, а потом все массы, выброшенные из Отстойника в атмосферу, то ли в ней прогорели, то ли растаяли под прямым облучением солнечными лучами, то ли осели на землю. Как бы то ни было, к октябрю температура вернулась к полной осенней норме. Легкое смещение цветового спектра и искажение визуального восприятия в сумерках, которые я уже замечал сам, сохранились. Но на фоне проблем, мимо которых пронесло, они едва ли заслуживают упоминания. Даже посевы не успело побить нештатными заморозками – к тому моменту, как земля начала промерзать, щит как раз рассосался и тепло вернулось, необратимых повреждений не нанеся. Что, впрочем, не помешало ушлым перекупщикам круто задрать цены на продовольствие.

Ах да, чтоб не разводить беспросветную чернуху, нашлась и хорошая новость. Затуманенная наша атмосфера, как выяснилось к настоящему времени, круто снижает шансы на некий ультрафиолетовый мутагенез, через который ранее солнце карало любителей под ним пожариться. Непохоже на честный обмен, но все лучше, чем ничего, правда? Можно было бы надеяться на увеличение числа нудистов и особенно нудисток, и оно таки произошло. Фотогалереи прилагаются. К сожалению. Без дополнительных изменений в структуре мира, автоматически исправляющих отвратительные бесформенные телеса большинства участников сего движения, радости не добавилось.

– Бееее, – высказался фон, заставший меня как раз на просмотре этой самой галереи. – О вкусах не спорят, но в самом-то деле!..

К счастью, прибыл он не с пустыми руками – принес картонный стаканчик с кофе и вскрытый пакетик, в котором обнаружилась фасоль с сардельками. Они, оказывается, уже успели распатронить коробку, и даже эльф, отодвинув стул от стола, ковырялся пластиковой ложкой, выскребая из такого же пакетика что-то похожее на кашу. Чарли за соседним компом кликал мышкой с видом самым отвлеченным. Редфилд предложенное ему место в строю мониторов проигнорировал и с комфортом разместился прямо на полу под стеночкой. Тоже, разумеется, что-то жуя, и пакетиков вокруг него уже набралось на неплохую такую сдачу макулатуры. Или металлолома? Куда там фольгу сдают? Ну, с этим-то понятно, он читать не умеет, а Фирзаил чего? Неужели он знает только устную версию языка?

– Узнал что-нибудь новое? – спросил я его.

– Я? – удивился эльф. – Я жду, когда мы отправимся на выездную сессию.

– А почитать ничего не хочешь? Может, заметишь что-нибудь полезное.

– Не вижу ничего, что можно почитать. Я так понимаю, тексты содержатся в этих коробках? – Фирзаил кивнул на монитор. – Я вижу только мешанину ярких огоньков.

Вот так новость.

– Ты не…

– Что – не? Я не воспринимаю ваших технических устройств? Да, так и есть, – эльф равнодушно пожал плечами. – Не все, наверное. Когда мы ехали в железной… автомобиле, правильно?… я слышал голос человека, которого внутри не было, и вполне понял ту часть доклада, что была исполнена на английском. Но то, что должно воспроизводить вот это устройство, мои глаза отказываются анализировать. А что такого? Вы вот не видите волокон Плетения, которые для меня очевидны. Мы все же не настолько идентичны, чтобы наши чувства накрывали одни и те же спектры.

Ну вот. А я-то уже начал размышлять, как его к делу приставить без лишнего риска, и пока все задумки вертелись вокруг камер. Нацепил на себя, поползал, где надо, все заснял, показал ему. Если он не способен увидеть запись, то план коту под хвост. Не по кадрам же ее потом распечатывать.

– Ну а ты чего? – для разрядки наехал я на Мика.

– Скучно, – отрапортовал тот без заминки.

– Уроки уже сделал?

– Да ну их, – фон небрежно махнул рукой. – Зачем мне знать, что когда было? И так же все понятно – Зияния, китайцы, какой-то здоровый гад лодку скушал. Историю придумали, чтобы в школах над беззащитными детьми измываться. Потом посмотрю, когда кино по мотивам снимут.

– А если не снимут, потому что весь Голливуд будет занят посевом риса по китайской традиции?

– Да и хрен бы с ним. Многими толковыми авторами опробован шаблон «никто не помнит, что это была за катастрофа – ясно только, что теперь ребята с черепами на петлицах дрючат безответных поселенцев».

– Это какими авторами?

– Ну, Терри Брукс с его «Шаннарой» для начала. Далее со всеми остановками. Ты не отвлекайся и не разевай свой сонный мозг на лишнюю информацию. Ясно ведь, что пока нам одна дорога – пытаться закрыть тутошний разрыв, а что там было раньше – либо прояснится по ходу, либо никогда не понадобится.

– Предыстория диктует нынешний расклад политических сил, – неожиданно возразил ему эльф, и я не без испуга смекнул, что озвучивает он буквально мои мысли. Страшновато будет однажды проснуться и обнаружить себя превратившимся в эльфа! – Чтобы понять, какому из окрестных лордов предложить свои меч и молнию…

– Магию?

– Как вам благоугодно, но в нашей лексике именно меч и молнию. Так вот, необходимо постичь его разум, его меру, его голос, иначе придется бросаться в омут наугад, а это редко приводит к удачному исходу.

– Так это я уже постиг, – Мик небрежно отмахнулся, вызвав у эльфа содрогание. – Есть нынешний Североамериканский Союз, в котором половина Штатов и половина Канады. Это вот где мы сейчас. Других лордов в любом случае не вижу. Есть Свободная Канада, это три верхних здешних штата, отломившихся, когда объявили о формировании Союза. Тамошние провозгласили себя истинными патриотами, как будто хоть один дятел, называющий себя патриотом, забывает добавить к этому слово «истинный». Здешних считают этими, как бишь их… колье… колли… коллаж…

– Коллаборационистами?

– Точно-точно. Они не вариант, потому что там пустая тайга и зимой у нас заиндевеют задницы. И есть UST – Объединенные штаты Техаса, которые состоят из самого Техаса, кучи южных штатов и Мексики. О них я успел прочитать только слово «отморозки», и мне этого хватило по самое не балуйся. Я тебя хорошо знаю, ты можешь терпеть, но в конечном счете с отморозками не уживаешься, а перебить целую страну… даже полстраны нам вряд ли под силу, так что они тоже не вариант.

– А других стран в мире не осталось?

– Мейсон, прости уж за прямоту, но ты сперва хоть с одним Зиянием что-нибудь сумей сделать, и тогда уже будем к мировым просторам прицениваться.

Есть в его суждениях определенная логика. Не очень приятная, но вразумительная – и это существенно больше, чем содержат его выступления в обычном случае. Конечно, есть страны, где и не закрывая никаких Зияний мы сумеем устроиться, скажем, грабя корованы по примеру незадачливых местных исполнителей. Но выяснить, есть ли у нас антизиятельная суперсила, в любом случае стоит.

– Ладно, если тебе так скучно, вот персональное задание. Ниндзя рассказывала про мужика из Панамы и его ручных закрывателей Зияний – покопайся, найди про них, что сумеешь. Может, с ним контакт стоит наладить. Или хотя бы убедиться, что мы не оттопчем мозоли какому-нибудь современному Гераклу, который полагает чистку конюшен своей монополией.

– Усек, – Мик недовольно зевнул. – Попробую. А потом, может, подраться с Редфилдом, пока он все десерты не сгрыз?

– Просто отбери, если жалко. Он отнесется с пониманием. Или нет, и вот тогда правда подеретесь.

– Да плевал я и на десерты, и на его понимание. Мне интересно, как его дубасить, если вдруг возникнет необходимость.

Я глянул на безмятежного Редфилда, всухую разгрызающего кристаллы растворимого фруктового напитка. Очевидных решений в голову не пришло, и это немало говорит о его монументальной конструкции. Впервые задумался, что его улыбчивость хороша. Потому что мрачным взором эта образина могла бы даже храбрейших из нас навсегда излечить от запора.

– Пораскинь мозгами-то. Вариантов масса. Бульдозер, мина направленного действия, орбитальная бомбардировка…

Мик тяжко вздохнул.

– За безнаказанным читерством народ совсем забыл о достоинстве.