1902 ПРОРОЧЕСТВО — Теперь приду я! — судия сказал. — В борьбе своей и тягостной нужде Опорою бедняк меня назвал, И он — не одинок в своей беде! О, горе вам, владыки сей земли, По чьей вине бедняк слезами сыт! Вы в беззаконии своем рекли, Мол, бог давно на землю не глядит. Не видит разве и не слышит тот, Кто создал ваши уши и глаза? Воспрянет он и вас судить придет, Не вечно будет спать его гроза! Вы глухи к чести, к свету и стыду, Но от меня ваш темный путь не скрыт. Полна терпенья мера. Я иду, И молния в руке моей блестит. Я в души угнетенных свет пролью, Пусть вас разит и жалит их язык! Рукам несчастных дам я мощь свою. Я — с ними, в них, я гневом их велик! 1902 АРМЯНСКОЕ ГОРЕ Армянское горе — безбрежное море, Пучина огромная вод; На этом огромном и черном просторе Душа моя скорбно плывет. Встает на дыбы иногда разъяренно И ищет, где брег голубой; Спускается вглубь иногда утомленно, В бездонный глубокий покой. Но дна не достигнет она в этом море И брега вовек не найдет. В армянских страданьях — на черном просторе Душа моя скорбью живет. 1903 ПОЭТАМ ГРУЗИИ Шота! Огонь твоих стихов Поныне не потух! Неукротимый гнев веков Не сокрушил тот дух. Та лира славная гремит Под новою рукой, И новых песен звон разлит По Грузии родной. О мужественные друзья, Вам всем поклон и честь! Несу от Арарата я Вам братской песни весть! Над рубежом былых годин — Заря грядущих дней! Споем же вместе, как один, Гимн ликованья ей! Да будет песня та светла, Пускай гремит вдали — Да заглушает голос зла Во всех углах земли. И пусть, Кавказ, твои сыны На голос наших лир Справлять сойдутся с вышины Многоязычный пир! Эй, брат и друг, сестра и мать И с нами кяманча, Сзывайте всех — и стар и млад — Тот новый день встречать! Да, много, много слез текло, — Будь каждая урок, Что на земле отныне зло Уж не найдет дорог! Что ноешь, умник, заносясь? Мечте не в небе цвесть! Мы люди, мы живем, для нас Жизнь — это то, что есть. Под лиру славного Шота Мы песнь свою споем, И всем понятна песня та — Достойным воздаем. Гремит напевами страна, Предела песням нет; Тех песен тысяча одна — И в них его завет! Привет вам, новые друзья, Былым поклон и честь. Несу от Арарата я Вам братской песни весть! 1 апреля 1919
ЛЕВОН ШАНТ (1869–1951) ФИЛОСОФЫ Под полной и яркой луной На груди равнинной вдали, Друг к другу склонясь головой, Горбатые горы легли. О нет! То не горы. Там ряд Морщинистых старцев седых. Согнувшись, прижавшись, стоят. Окутали саваны их. Мрачны, бессловесны, одни, Ушли они в думу свою… Быть может, находят они Разумнейший смысл бытию… ПОЧЕМУ? — Почему я пишу? — этот странный вопрос Задавали мне люди не раз и не два; Почему, ударяясь о гордый утес, Воют волны, грозней разъяренного льва? Почему тихоструйный, хрустальный ручей Наполняет журчание томной тоской, Унося непорочную воду ключей На свиданье со все повидавшей рекой? Почему, низвергаясь со скал, водопад Шумно двигает камни упругой водой, И ревет, пробивая тропу наугад, И трясет белопенной своей бородой? Посторонний спросить не посмеет всерьез, Где нашел я для просьбы о хлебе слова? В чем таится причина улыбок и слез?… Но — зачем я пишу? — этот странный вопрос Задавали мне люди не раз и не два. АВЕТИК ИСААКЯН (1875–1957) * * * Уж солнце за вершиной гор, И даль лугов мутна. Умолк уснувший птичий хор, А я — не знаю сна. Сквозь крышу месяц заглянул, Весы приподнялись, Прохладный ветер потянул К звездам, в ночную высь. О нежный ветер, звездный свет, Где яр мой в эту ночь? О звезды, вас прекрасней нет, Где бродит яр всю ночь? Рассвет настал и в дверь вошел, Туман и дождь идет. Ал-конь пришел, один пришел, Ах, яр домой нейдет! |