ЛЕЗГИНСКИЙ ПОЭТ ЕТИМ ЭМИН (1837–1889) СТАРУХАМ СПЛЕТНИЦАМ Прошу, предупреждаю вас, Не лейте сплетен яд, старухи! Не за горами смерти час, А все еще грешат старухи. Я, лгуньи, одного б хотел, Чтоб шах жестокий повелел Вам души вытрясти из тел, — Когда же замолчат старухи?! Хочу, чтоб брань — не похвала — Вас и в могиле обрела. Чем хуже у меня дела, Тем веселее взгляд старухи. Одни наветы вам милы. Душой черны, коварны, злы, Меня — искусницы хулы — Поносят и бранят старухи. О силе ваших сплетен слух Мне каждый день тревожит слух. Умрете — бог к вам будет глух, Он вас низвергнет в ад, старухи! На вас, проклятых, смерти нет. Устав от сплетен и клевет, Раскрыл свои уста поэт, Уста одно твердят: «Старухи!» Вы лгали милой обо мне. Грустит от милой в стороне Етим Эмин по чьей вине? Кто в этом виноват? — Старухи! О СЧАСТЛИВАЯ! С подружками до родника Идешь в траве ты, о счастливая, Твоя походка так легка, Звенят браслеты, о счастливая! Как сокол ты летишь ручной, Твой смех что плеск воды речной; Но ты смеешься надо мной, Мне счастья нету, о счастливая! Все говорят, кому не лень, Что очень близок свадьбы день, А я — как раненый олень, Поймешь ли это, о счастливая? Етим Эмин твой приуныл, Душа печальна, свет не мил, Но я тебя не осудил, О, как пригожа ты, счастливая! НЕ ВЕДАЮЩЕМУ О МИРЕ Разве с книгой не ведя знакомства, Можно стройность мирозданья знать? Можно ли, не заводя потомства, Радость брачного слиянья знать? Не познав, что хорошо, что худо, Можно ль истины увидеть чудо? А слепорожденному — откуда Солнца и луны сиянье знать? На равнине — зной, в горах — прохлада, Добрый — мягок, злой — иного склада. Разве может разоритель сада Плодосбора ликованье знать? Верьте были — не пустому сказу! Тот, кто чая не пивал ни разу — Сахара, подобного алмазу, Сладость разве в состоянье знать? Речь твоя, Эмин, людей тревожит. Берегись — а вдруг властям доложат? Кто не странствует, тот разве может Радость дальних расстояний знать? В СМЯТЕНЬЕ МИР… В смятенье мир. Безумьем все объято. Любой плешивец — ханом в этом мире. Все люди — или волки, иль ягнята. Кто честен — жертва в странном этом мире. Но дружба есть! В согласии желанном, Пастух, чабан стоят единым станом, — И жизнь уже не кажется обманом, Не застлан день туманом в этом мире! Не нужен друг, что может срезать пятку. Он жжет, как уксус, хоть болтает сладко. Друг другу будем жертвой без остатка, Рабеу и Салманом в этом мире. Етим Эмин — друг верный, неизменный, Все этот мир покинут, люди — бренны, Лишь добрые слова о них нетленны Живут в непостоянном этом мире. СЛОВО УМИРАЮЩЕГО ЭМИНА Пусть, когда я умру, проститься со мной Только добрый придет, кто, как я, страдал, Кто обижен судьбой и забыт родней, Кто устал от забот, кто, как я, страдал. Кто родным обедневшим открыл свой дом, Кто, от них пострадав, живет бедняком, Кто с нуждой и бедой хорошо знаком, Кто вино скорби пьет, кто, как я, страдал. Кто такой же узнал от родни урон, Кто заклеван родней, как стаей ворон, Кто ограблен родными и разорен, Кто несчастья клянет, кто, как я, страдал. Кто двоюродных братьев обул-одел, Кто, найдя в них врагов, потом пожалел, Кто увидеть бы в доме своем хотел Благородных сирот, но, как я, страдал. Ты, Эмин, воспитал молодых людей, Но не стали они опорой твоей. Пусть придет справедливый, а не злодей, Пусть придет только тот, кто, как я, страдал. ЛЕЗГИНСКИЙ ПОЭТ
ГАДЖИ АХТЫНСКИЙ (1865–1914) ПРОШУ — СООБЩИ! К тебе издалёка шлю просьбу свою: Ответь, как живется в родимом краю? Коль бедный, как встарь, не прокормит семью О муках его, о слезах сообщи! Ведет ли беседу бедняк с богачом, Иль бедного гонят с порога бичом? Как можно прожить?… Что иа рынке почем?… О ценах на все, о делах сообщи. Как брынзу да сыр на базар привезут, Кружатся ль, как встарь, перекупщики тут?. На прежнем ли месте мошенник и плут?… Ты мне о старинных врагах сообщи! Какие приказы услышал народ? Властям старшина воздает ли почет? С живого иль мертвого суд наш дерет? Решенья суда в двух словах сообщи! Всему джамаату поклон от меня! Как братья и сестры мои?… Вся родня? Как прежде ль не видят спокойного дня? Все ль мучит их голод и страх?… Сообщи! Домой возвратиться надумал Гаджи. Уеду!.. Хоть весь мне Баку предложи! Ты вправду ли, друг, занедужил?… Скажи! Чем лечишься? — в первых строках сообщи! |
