Там хоть и зелен каждый склон и крут,

Дороги тем не менее повсюду,

В шелках и бархате веселый люд

На склонах гор в селениях повсюду.

И вод и скал родных — всего мне жаль.

Припомню их — гнетет меня печаль,

Как будто стрелы, пущенные вдаль,

Там скакуны в движении повсюду.

В родном краю мне б век не знать беды,

Там ветры, там обилие воды,

Там пастбища, там пашни, там сады,

Цветут цветы весенние повсюду.

Будь счастлив тот, кто думает о нас.

Друзья, печален мой истошный глас.

Что делать, пред грозой в недобрый час

Нам страшно, мы в волнении повсюду.

Коль цели ты достиг — так ей служи,

Своим родимым краем дорожи.

В земле чужой горюет Мятаджи,

Где б ни был, он в смятении повсюду.

Давайте, братья, здесь грешить не будем,

За все, что было здесь, с нас взыщут там.

Кто здесь помог копейкой бедным людям,

Великие получит тыщи там.

Жизнь не удержите, как ни держите,

Отца и мать на этом свете чтите,

Здесь не блудите и не клевещите,

Не то огонь вам станет пищей там.

Детей родив, их грамоте учите,

Чуть подрастут — к учителю ведите.

Вы лошадь здесь соседу отдадите —

И вам найдется табунище там.

Ступите здесь на верную дорогу.

Есть хлеб, вода и кров — так слава богу

Кто здесь богатства не копил помногу,

Наверняка не будет нищим там.

Избегни здесь соблазна и сомненья.

Тем, что познал, делись без сожаленья.

Тобой постигнутое здесь ученье

Блеснет светильником в жилище там.

Не скажет Мятаджи, чего не знает.

Там праведников гурии ласкают,

Там из Ковсара жаяоду утоляют,

Блаженство праведник отыщет там.

Друзья, мою, быть может, боль

Понять нельзя, понять нельзя.

С глупцом никчемным хлеб и соль

Вкушать нельзя, вкушать нельзя.

Юнец, пойми ты наконец:

Какой ни есть ты удалец,

Невесту, чей отец глупец,

Желать нельзя, желать нельзя.

Хоть ты и слово «мед» изрек,

Тебе не сладко, человек,

Иного беком, хоть он бек,

Назвать нельзя, назвать нельзя.

Я — Мятаджи, о чем мой стих?

Я говорю: цени родных.

Подмоги от людей чужих

Нам ждать нельзя, нам ждать нельзя.

Коварен мир, мои согнул он плечи

И сил и вдохновения лишил.

Лишил он многих златоустов речи,

Почтенных — уважения лишил.

У всех судьба не может быть одною.

Она бывает доброю и злою.

Мир окружил иных родней большою,

Тех вовсе окружения лишил.

Одним он счастье дал, другим тревоги.

Есть много и счастливых и убогих.

Иным нужду он даровал, а многих

Богатых их владения лишил.

Шах, правивший страной во время оно,

Исчез, и ныне — ни страны, ни трона.

Мир злобен, нету для него закона,

Иных из нас он зрения лишил.

Родившись, человек по свету кружит.

Тот слезы льет, а тот живет не тужит.

Кого-то сделал мир ученым мужем,

Кого-то разумения лишил.

У тешась жертвою очередною,

Мир не проносит беды стороною.

Он счастья дружбы тех, кто был со мною,

Меня без сожаления лишил.

Проворный бег — суть скакуна лихого.

Суть мужа — сила, суть поэта — слово.

Мир у меня взял брата дорогого,

Меня он утешения лишил.

Перед богатым спину гнет

Должник, съедаемый нуждой.

Сгибают тысячи забот

Того, кто наделен бедой.

И если ты и бос и наг,

То над тобой смеется всяк.

Проходит друг, проходит враг,

Не поделясь с тобой едой.

Но если станешь вдруг богат,

Для всех ты будешь друг и брат,

В твою кибитку поспешат

Все, кто пренебрегал тобой.

Смеяться на поминках грех,

Смеющийся позорит всех.

Кабан в лесу, где ходит лев,

Не похваляется собой.

Ты старше станешь и поймешь,

Что счастья не приносит ложь,

Что там, где пляшет молодежь,

Не пляшет человек седой.

И если у тебя добра

Хоть вся Хива и Бухара,

А враг твой меньше комара,

Не смейся над его враждой.

Когда тебе под шестьдесят,

Будь не казной — умом богат.

Пусть будет, Мятаджи, в сто крат

Мудрей тебя наставник твой.