В квартире у Тревера его кухонная помощница спросила, подавать ли обед. Он посмотрел на Эйну с Альфией:
– Мы с Винкасом с утра не ели! А вы как? Присоединитесь?
– Мы в столовой были… – начала Эйна, а потом махнула рукой: – А, ладно! Можно и второй раз пообедать после таких переживаний!
После обеда, когда помощница убрала со стола, Тревер разложил бумаги и спросил:
– Эйна, ты всё поняла?
Она смущённо помотала головой.
– Тогда слушай ещё раз. Мы собираемся подать жалобу на того регулятора, который выступал обвинителем по делу Кортана. Тут всё просто, его накажут, у нас есть все нужные факты. От вас с Кортаном ничего не потребуется. Но это ещё не всё: в тексте решения упоминается и твоё дело! Ты заметила?
– Нет… Как услышала, что Кортан победил, дальше уже ничего не соображала!
– Понимаю, – улыбнулся Тревер. – Главный Судья усомнился в том, что твоя высылка была законной. А значит, у нас есть все основания подать в суд на Регулятора Стафена!
Эйне хотелось вскочить, захлопать в ладоши, броситься к Треверу и обнять его. Но вместо этого она сидела с каменным лицом и не могла поверить, что её мечты сбываются. Ведь совсем недавно она впервые задумалась о том, что Стафен должен быть наказан за свою подлость, но не представляла, как это можно устроить. А теперь, благодаря суду над Кортаном, появилась реальная возможность добиться справедливости!
У Эйны по щекам покатились слёзы, а она всё так же сидела молча и смотрела в стену невидящим взглядом. Альфия прикоснулась к её плечу:
– Что ты! Не плачь! Всё будет хорошо! – Наверное, она подумала, что Эйна боится не выиграть следующий суд.
Винкас протянул Эйне салфетку, она вытерла слёзы, высморкалась.
– Извините. Перенервничала сегодня.
Тревер кивнул и сказал:
– Ничего, у тебя ещё будет время, чтобы отдохнуть. Нам с Господином Винкасом нужна пара недель, чтобы подготовить документы. И надо решить вопрос с оплатой. В этот раз нашу работу оплатил Санат. А насчёт следующего раза тебе придётся подумать.
У Эйны внутри всё сжалось. Первое, что пришло в голову, – попросить, чтобы Кортан оплатил расходы. Но Тревер её опередил:
– Ты, наверное, не запомнила, что судья говорил в конце. Про восстановление гражданства Кортана. У него пока нет доступа к своему счёту, поэтому на него не рассчитывай. Ему вернут все права, но с одним условием. Он должен полностью возместить ущерб и выплатить штраф, прежде чем новое решение вступит в силу.
– Ущерб? – переспросила Эйна. – Какой?
– Он разбил служебную машину. И судья назначил Кортану исправительные работы во Второй зоне. Сначала Кортан будет работать несколько недель или месяцев почти бесплатно – будет рассчитываться с институтом, которому принадлежала машина. А когда рассчитается, ему всё вернут: и гражданство, и всё его имущество.
– Значит, Кортан должен переехать во Вторую? Когда?
– На следующей неделе.
Эйна быстро прикинула в уме: вечером пятого дня она прилетит в Четвёртую, в шестой день они с Кортаном проведут вместе выходной, а после этого начнётся новая неделя, и они расстанутся. Она растерялась: с одной стороны, она ведь сама хотела вернуть Кортану всё, что он потерял – а это означало его переезд во Вторую. С другой стороны, Эйна не ожидала, что всё случится так скоро! Ей казалось, что они с Кортаном ещё долго будут вместе, пока решаются все эти судебные вопросы. Она была не готова к тому, что у них остаётся всего один день.
Медленно, как будто не до конца понимая, что происходит, она спросила:
– А мне теперь что делать?
– Встретимся через несколько дней, когда мы с Винкасом прилетим за Кортаном. Помоги ему собраться. Поговори с ним о своём деле. Время у нас ещё есть. Если будешь подавать в суд, скажешь нам об этом на следующей неделе.
Эйна попрощалась с Тревером и Винкасом, посмотрела на Альфию:
– Может, я тебя провожу?
Альфия отказалась:
– Не надо. Сходи на Совет, покажись там – чтобы все видели, что ты сегодня была на конференции. А вечером, в двадцать один, приходи к нам. Мы с Крией опять будем одни дома. Сама расскажешь ей про Кортана!
Эйна всё ещё не взяла себя в руки. Двигалась как во сне, постоянно прокручивала в мыслях сегодняшние события. В здании Совета проскользнула в обеденный зал, куда уже выходили делегаты – в конце рабочего дня на столы выставляли напитки и закуски, и можно было поговорить с другими участниками, прежде чем автобус отвезёт всех в Гостевой дом. Эйна увидела в толпе Маргуса и подошла к нему.
– Ну как? Ничего, что меня не было? Расскажешь, что обсуждали?
– Всё нормально. Никто не заметил. Вот, возьми, я тут для тебя набросал темы выступлений. Если что-то непонятно, спрашивай! – И он протянул Эйне свой блокнот, исписанный аккуратным почерком.
– Спасибо! Вечером прочитаю!
– А у тебя как дела? Успела, что хотела?
И тут Эйна впервые за этот день почувствовала, как в груди разливается тепло. Она ведь и правда получила именно то, о чём мечтала! Кортану вернут его права! Эйна больше не будет терзать себя мыслями о том, что виновата перед ним! Она широко улыбнулась и сказала:
– Да! Успела!
Глава 25. Дело Эйны
Во время полёта Эйна вспоминала всё, что случилось за последние несколько дней: суд, разговоры с Тревером и Винкасом, свои попытки включиться в работу на Совете зон. И только теперь, возвращаясь домой, Эйна подумала: «Я же так и не спросила Господина Тревера о маме и о Елене! Что там у них за разговоры были в Шестой? И когда они опять туда поедут, чтобы я могла им передать мой ответ?»
Спускаясь из авиона по металлической лесенке, Эйна издалека заметила Кортана. Он стоял на краю лётного поля, ветер растрепал ему волосы и раздувал полы куртки.
«Интересно, он уже знает? Тревер сообщил Санату, что мы выиграли дело?»
Кортан помахал рукой, а Эйна в ответ сделала жест, который использовала маленькая Крия, – приподняла обе руки со сжатыми кулаками и слегка взмахнула ими. У Крии это означало, что всё идёт отлично. Если Кортану ещё ничего не сказали, то он поймёт по этому жесту, что цель достигнута.
Эйна ускорила шаг, оторвалась от группы делегатов и подбежала к Кортану, раскрыв руки для объятия. Уткнувшись лицом в его колючий шерстяной свитер, она немного постояла молча, потом приподняла голову и сказала:
– Тебе уже сказали? У нас всё получилось!
Кортан кивнул:
– Да. Я позавчера ездил к Санату. Уже немного привык за два дня, что я больше не беглый преступник.
– Поехали домой, по дороге поговорим!
Они подошли к машине Дильяна – накрапывал дождь, и Кортан не захотел встречать Эйну на её вездеходе, а своей машины у него не было. А Дильян всегда охотно давал друзьям свободные машины, которые стояли в мастерской.
Эйна ещё не решила, как вести себя с Кортаном. Конечно, она была счастлива, что с Шестой зоной покончено и Кортана туда больше не отправят. Но радость от победы в суде сильно омрачала предстоящая разлука. И Эйна стыдилась своих чувств. Ведь она сама хотела, чтобы Кортану вернули все права, в том числе и гражданство Второй зоны. А теперь она мучается из-за этого – как будто злится на Кортана за то, что он уедет. Или завидует ему? Может, она и сама хотела бы вернуться во Вторую?
Всё это требовало долгих и серьёзных размышлений, а во время конференции у Эйны не оставалось на это времени.
Второй вечер, сразу после суда, Эйна провела с Крией, потом навестила Мелию и Орсина, а напоследок пришла к Фризии. Эйна не смогла встретиться с ней в прошлый раз, когда прилетала сюда летом, поэтому Фризия ничего не знала о переменах в жизни Эйны. А когда Эйна рассказывала о Шестой зоне и дошла до переклички на площади, Фризия побледнела и потеряла сознание. Хорошо, что она сидела в глубоком кресле – Фризия просто закрыла глаза и откинулась на спинку кресла. Эйна перепугалась, начала тормошить её, плеснула холодной воды в лицо. К счастью, обморок был коротким. Фризия растерянно посмотрела на Эйну, взяла у неё стакан, выпила воды.