Это была не та серая безвкусная рыба из мёртвого леса. Это была настоящая еда.
Я схватила сыр – острый, с голубой плесенью, – и запихнула в рот, не церемонясь. Потом яблоко, сладкое и хрустящее, сок которого потёк по подбородку. Ещё хлеб, намазанный толстым слоем масла.
Банка со сливовым вареньем стояла на полке, густым и ароматным, пахнущим летом. Я зачерпнула пальцами прямо из банки, запихивая в рот и облизывая их, не обращая внимания ни на что.
Потом схватила кувшин с водой, поднесла к губам и выпила жадно, большими глотками. Холодная вода обжигала горло и стекала по подбородку, но мне было наплевать.
Периферийным зрением я уловила движение и обернулась.
Рован стоял в дверном проёме, облокотившись о косяк, руки скрещены на груди – всё ещё в простыне, обнажённый торс покрыт пульсирующими рунами. Смотрел на меня с каким‑то странным выражением – тёплым, почти нежным.
Я закатила глаза, проглотив то, что было во рту.
– Тебе тоже стоит поесть. Ты вообще ешь человеческую еду?
Уголок его губ дёрнулся.
– Ем. Если она свежая. И без железа.
Он взял кусок хлеба, понюхал – осторожно, почти недоверчиво, – откусил. Жевал медленно, оценивающе.
– Приемлемо.
Я хмыкнула, подошла к раковине и открыла кран. Холодная вода хлынула, я подставила лицо под струю, пила и умывалась одновременно. Вода стекала по шее, промачивая ворот туники.
Выпрямилась, вытерла лицо рукавом, схватила ещё кусок хлеба – намазала маслом и вареньем толстым слоем – и пошла к выходу, жуя на ходу.
– Куда ты?
– Проверю комнату Дейрдре.
Поднялась по лестнице. Ступени скрипели под ногами – знакомо, уютно. Дом помнил меня, встречал, как старого друга. Солнечные блики играли на потёртых половицах, пыль танцевала в золотых лучах. Где‑то за окном пела птица – простая, незамысловатая трель.
Дома. Я действительно дома.
Облегчение растекалось по груди тёплой волной. Скоро Дейрдре вернётся, возможно она у соседей или в церкви, она всегда любила помогать отцу О'Брайену с травами для прихожан. Мы сядем у камина, выпьем чаю, и она снимет метки, как снимала занозы в детстве – уверенно, спокойно, с тихими словами утешения.
Всё будет хорошо.
Коридор второго этажа встретил полумраком – здесь окон было меньше, свет проникал скупо. Дверь комнаты тётки маячила в конце – массивная, из тёмного дуба, с резными узорами, которые я обводила пальцами в детстве, выдумывая истории о каждом завитке.
Я толкнула её, всё ещё жуя бутерброд.
И время остановилось.
Бутерброд выпал из руки – медленно, словно мир перешёл в вязкую, тягучую реальность, и глухо шлёпнулся об пол.
Хаос.
Слово не передавало и десятой доли того, что я увидела.
Мебель опрокинута, словно ураган ворвался сюда и метался в ярости, круша всё подряд. Кресло на боку, обивка разодрана когтями. Стол перевёрнут, ножки торчали вверх, как лапы мёртвого животного. Ящики комода выдвинуты, содержимое разбросано – одежда, книги, склянки с травами, разбитые вдребезги, тёмные пятна настоек впитались в дерево пола.
Зеркало на стене треснуто – паутина трещин расходилась от центра, где виднелась глубокая вмятина, словно нечто швырнули в него с чудовищной силой.
Шторы сорваны, ткань висела лохмотьями, и сквозь разорванный материал пробивался мутный дневной свет, падая на...
На это.
В луже крови – тёмной, почти чёрной, с радужными разводами, – лежало существо.
Большое, чешуйчатое, мёртвое.
– Рован! – Мой крик вырвался пронзительный, отчаянный, и эхом разнёсся по дому.
Глава 14
Шаги загрохотали по лестнице, и мир, застывший в ужасе, вдруг ожил с пугающей резкостью.
Рован влетел в комнату, и воздух вокруг сжался, стал плотнее, тяжелее, насыщенным первобытной силой, что пульсировала в каждой линии его тела. Он оказался рядом за долю секунды – руки схватили меня за плечи и развернули так резко, что мир качнулся.
– Что случилось? – Голос был резким, командным, но под ним пульсировала едва сдерживаемая паника. – Ты ранена?
Я не могла говорить. Горло сжалось так сильно, что слова застряли где‑то глубоко внутри, а дыхание сбилось на прерывистые вдохи.
Просто подняла дрожащую руку и указала.
Рован посмотрел туда – и замер.
Абсолютно. Полностью. Обратился в бронзовую статую.
Челюсть сжалась так сильно, что я увидела, как желваки заходили под кожей, а в его взгляде вспыхнуло нечто тёмное, опасное, первобытное. Руны на теле вспыхнули ярче – золотой свет смешался с алым, и по коже побежали узоры как живые змеи.
– Тёмный дрейк, – произнёс он тихо, и каждое слово резало, как лезвие бритвы. – Его призвали сюда. Намеренно.
Он медленно опустился на корточки рядом с телом существа, но не касался крови, что растеклась липкой лужей вокруг мёртвой твари. Протянул руку и коснулся чешуи двумя пальцами, замер – прислушиваясь к чему‑то, что я не могла услышать.
– Холодный, – сказал он наконец, голос стал жёстче. – Мёртв около суток.
Он поднял взгляд, и в янтарных глазах читалось понимание, от которого желудок сжался ещё сильнее.
– Твоя тётка сражалась с ним и победила.
Дыхание сбилось окончательно.
– Призвали? – выдавила я, голос дрогнул так сильно, что едва был слышен. – Кто? Кто мог...
Рован выпрямился и оглядел комнату медленно и методично – взгляд скользил по опрокинутой мебели, по царапинам на стенах, по следам отчаянной борьбы. Каждая деталь рассказывала историю, и по тому, как напряглись его плечи, как сжались кулаки, я понимала – история ему не нравилась.
– Кто‑то сильный, – ответил он наконец, тон стал опасно тихим. – Кто‑то, кто знает магию призыва. Кто смог открыть портал в Подгорье и вытащить дрейка оттуда.
Пауза, и когда он снова заговорил, голос стал ещё тише, ещё опаснее.
– Кто‑то, кто хотел убить твою тётку.
Слова ударили, будто он влепил мне пощёчину.
Холод, что до этого ползал по позвоночнику, превратился в лёд и пронзил насквозь, заставляя тело покрыться мурашками.
– Но зачем? – Слова вырвались хриплым шёпотом, и я обхватила себя руками, пытаясь остановить дрожь, что началась где‑то глубоко внутри и расползалась по конечностям. – Зачем кому‑то нападать на Дейрдре? Что она сделала? Кому угрожала?
Рован подошёл к окну, выглянул наружу и молчал так долго, что я уже хотела повторить вопрос. Но потом он обернулся, и по напряжённым плечам, сжатым кулакам я поняла – ответа у него нет.
– Не знаю, – сказал он честно, в голосе звучало разочарование. – У твоей тётки могли быть враги. У всех, кто обладает силой, есть враги.
Я покачала головой, чувствуя, как паника поднимается волной.
– Дейрдре никому не... она целительница. Помогает людям. У неё не может быть врагов.
И тут меня осенило. Мысль ударила с такой силой, что на мгновение я перестала дышать.
– Боже, – выдохнула я, слова вырвались хрипло. – Свадьба.
Я развернулась и побежала из комнаты, не объясняя, не отвечая на его вопросительный взгляд.
Кабинет Дейрдре был в дальнем крыле – маленькая комната, заставленная книгами и антиквариатом. И письменный стол, на котором стоял компьютер.
Старый, допотопный, с огромным монитором и системным блоком, что гудел, как трактор, но работал.
Я рухнула в кресло и нажала кнопку питания дрожащими пальцами.
Компьютер загружался мучительно медленно, жужжал, потрескивал, и каждая секунда казалась вечностью.
– Мейв, – позвал Рован за спиной, но я не обернулась. – Что происходит?
– Сейчас… дай мне минутку, – выдавила я сквозь стиснутые зубы.
Наконец рабочий стол загрузился – устаревшие иконки, медленный курсор. Я открыла браузер и ввела запрос.
"Свадьба Корк церковь Святого Финбарра"
Поиск.
И мир взорвался.
Страница заполнилась результатами – сотни, тысячи, десятки тысяч ссылок.