– Моя милая Элиза. Джейн, – он говорил мягко, и я крепче прижалась к его руке. – Те недели, которые были у нас с тобой в девятнадцатом веке, – это лучшие воспоминания, которые у меня есть. Я дорожу ими, как ничем другим. Твоя смерть стала страшным ударом, и ты не можешь представить, что я пережил, когда увидел твоё безжизненное тело. И я любил тебя, Джейн – один Бог знает, как сильно я любил тебя! Так любил, что когда Рыцари не защитили тебя, я послал к чёрту ковен, Совет и стал колдуном. Потому что не смог простить им того, что они не уберегли тебя.

Этого я раньше не знала. Никто не говорил мне, что Джеймс окончательно стал тёмным магом после смерти возлюбленной. Затаив дыхание, я жадно впитывала каждое слово, а потом почувствовала, как он высвободил руку. Я распахнула глаза и посмотрела на Джеймса. Его лицо остыло, и на меня он смотрел очень спокойно, словно само моё существование не вызывало в нём никаких особенных чувств. Следующие слова упали тяжело и показались мне ударом топора.

– Но прошло сто тридцать лет, – моё сердце в этот момент остановилось. – Это слишком большой срок. Ни одна любовь не выдержит такого испытания. Вот и моя не выдержала.

Я стояла, окаменев. Во мне просто не осталось ни одной силы, чтобы хоть что-то сказать. Умом я понимала, что Джеймс прав, и я сама в какой-то мере ожидала от него этого ответа… Но что значит холодная логика, когда внутри тебя бушует такой ураган эмоций! Я даже толком не могла понять, что именно собираюсь сделать. Разрыдаться? Закричать? Броситься прочь отсюда? Как я вообще должна поступить?

Джеймс молча развернулся и стал спускаться по ступеням. Дар речи ненадолго вернулся ко мне, и я смогла выдавить:

– Тогда почему ты всё это время защищал меня? Почему приходил в больницу и пытался исцелять, пока я лежала в коме?

Но напрасно я надеялась – чуда не произошло.

– Ты спасла мою жизнь в Оствике, – сухо отозвался он. – Я хотел вернуть долг.

И пошёл дальше. У меня больше не нашлось аргументов, чтобы задержать его, и я могла только наблюдать, как Джеймс уходит по улице и растворяется в августовских сумерках.

Закрыв за собой входную дверь, я прямо в вечернем платье бессильно опустилась на пол посреди прихожей. Внутри меня всё было мертво и глухо, как в выжженной пустыне. Не осталось никаких мыслей, чувств, эмоций. Была только громадная опустошённость, за которой последовало полное непонимание того, что делать дальше. Как жить? Как притворяться, будто не произошло ничего необычного?

Я ему больше не нужна. Все мои опасения, возникшие ещё в больнице, подтвердились. Тогда почему мне так плохо, если на подсознательном уровне я была готова к тому, чем всё обернётся? Почему бы тогда просто не собраться с силами и не довести дело до конца? Остановить колдуна и всех его подельников, а потом жить дальше, как ни в чём не бывало? Ведь на одном Джеймсе свет клином не сошёлся…

Это всё были очень правильные рассуждения, которыми я как сильная, независимая личность двадцать первого века могла гордиться. Но вот легче мне от них не становилось просто ни капельки.

Да. Раньше я представить не могла, как это больно – когда тебе разбивают сердце.

«Ни одна любовь не выдержит такого испытания. Моя вот не выдержала». Эти слова продолжали звучать у меня в ушах, постоянно повторяясь. Ну как же это несправедливо, что эти две недели растянулись для Джеймса на сто тридцать лет! Ну почему, почему всё сложилось именно так?!

Ещё немного – и я завыла бы в полный голос на всю прихожую. Но в последний момент, когда я уже буквально набрала воздух в грудь, дверь гостиной открылась, и на пороге показалась Тея. На секунду она застыла на пороге, испуганно глядя на меня, а затем бросилась ко мне:

– Джейн! Что с тобой? Что случилось? Кто тебя обидел?

– Н-никто, – выдавила я в ответ. Из-за подступающих слёз голос звучал гнусаво, и мне пришлось часто-часто задышать, чтобы отогнать их обратно. – Я в порядке. В полном. Привет, Ричард.

Тот показался следом за Теей и теперь смотрел на меня с каким-то смущённым видом. Кажется, я прервала некое романтическое уединение.

– Я пойду к себе, – я сделала попытку подняться с пола, но наступила на подол платья и чуть не полетела кубарем. Тея поддержала меня, схватив за руку. – Не хотела вам мешать…

– Так это что, ты из-за… нас?.. – Тея ахнула, и в следующую секунду у неё сделалось очень виноватое лицо, которое у моей сестры я наблюдала примерно раз в десять лет. Она опустила глаза. – Джейн, прости меня! Я знаю, мы должны были тебе сказать, но… Если честно, я струсила. Я понимаю, как это выглядит, особенно учитывая, что ты была в коме, и ты имеешь право злиться, но…

– Погоди, – мягко осадил её Ричард. Во время сбивчивой речи Теи, из которой я почти ничего не поняла, он подошёл к нам и положил руку ей на плечо. – Давай лучше я скажу.

Тея неловко кивнула. Мне показалось, она сама едва сдерживала слёзы.

– Джейн, – Ричард смотрел на меня твёрдо. Я всё ещё не могла взять в толк, о чём они говорят. – Прости меня. Наверное, я и впрямь поступил некрасиво по отношению к тебе. До аварии мы с тобой почти начали встречаться. Но, пока ты была в больнице, мы с твоей сестрой и в самом деле… сблизились. Она мне очень дорога. Дороже любой девушки, которую я знаю.

Сестра улыбнулась сквозь слёзы, и он взял её за руку. До меня медленно начало доходить, из-за чего был весь сыр-бор. Так они решили, что я ревную?

– Да я уже давно поняла, что вы вместе, – выдала я, разглядывая смущённые лица новых Ромео и Джульетты и наблюдая, как на них всё больше проступает удивление. – По-моему, ещё с того момента, как вы навещали меня в больнице, с вами всё было понятно. И я рада за вас. Честное слово.

Говоря это, я нисколько не кривила душой. Моими мыслями, моим сердцем теперь целиком владел Джеймс, даже сейчас, после того, как он меня отверг. И я чувствовала бы себя очень неловко, если бы Ричард сохранил ко мне интерес, как до аварии, поскольку я уже давно не испытывала ничего подобного по отношению к нему. И если он переключился на мою сестру, то я счастлива за них двоих.

– Так ты знала? – поразилась Тея. Изумление на её лице стало почти осязаемым.

– На тебе это и так было написано, когда ты приходила в мою комнату после того как меня выписали, – отозвалась я.

Сестра слегка покраснела. Ричард посмотрел на неё с живым интересом. Тея смутилась ещё больше, и он приобнял её.

– Ричард, – я улыбнулась, чувствуя в душе какое-то освобождение. Хорошо, что хоть с этой проблемой разобрались. – Возможно, я скажу банальность, но у нас вряд ли бы что-нибудь получилось! И мне приятно, что вы вместе.

– Но… – Тея растерялась. – Тогда что с тобой? Когда я вышла в коридор, у тебя было такое лицо, словно конец света наступил!

В определённом смысле так оно и было, лично для меня. Но рассказывать об этом сейчас, даже Тее… Нет. Не хочу.

– Ничего такого, с чем я бы не смогла справиться, – я наконец-то поднялась на ноги и нашла в себе силы выдавить улыбку. Судя по одинаково скептическим выражениям лиц новоявленной парочки, улыбка вышла больше похожей на оскал. – Я, пожалуй, пойду к себе. Спокойной ночи.

Они нестройно попрощались, и я побрела наверх, буквально спиной чувствуя их недоумённые взгляды. Впрочем, у Теи и с Ричардом были гораздо более важные и интересные темы для разговоров, чем моё странное поведение, так что я не ожидала с их стороны подвоха.

Пора было подумать о том, что делать дальше.

Полночи я проворочалась в кровати, пытаясь привести в порядок мысли и спокойно всё обдумать. Сон не шёл, и наутро я решила отправиться к Розмари, чтобы получить ответы на кое-какие вопросы. Точнее, сначала мне позвонили родители с напоминанием, что они отправляются в Девоншир и вернутся через пять дней. Я пожелала им хорошей поездки, пообещала, что буду осторожна и постараюсь не попасть снова в больницу. На этом мы попрощались, и я вернулась к насущным делам.