– Она бесполезна. Ее место в доме Скорби. – Услышав эти слова, Надя напряглась.

Она стояла за дверью, прильнув к ней ухом. В детстве ей говорили, что подслушивать нехорошо, но сейчас было не до морали.

– Она – твоя племянница, – напомнил тому, кто говорил ранее, еще один человек в комнате.

– И что? – мужчина холодно хмыкнул. – Она – скорбная. Я надеюсь, тебе не надо напоминать, что это означает?

– Нет.

– Прекрасно. Я рад, что мы поняли друг друга. Раз с этим покончено, то я предлагаю вернуться к вопросу разделения ресурсов в этом месяце. Как вы все помните, это зависит от личного вклада каждого в общее дело.

Надя не стала больше слушать. Ей и так было понятно, о чем дальше пойдет речь.

Тихо отойдя от двери, она направилась к своей комнате. При этом она внимательно следила за окружением, не желая попасться на глаза кому-либо.

Удача была на ее стороне. Через несколько минут она благополучно добралась до комнаты, которая пока еще числилась за ней. Судя по решению, принятому ее новым дядей, такое положение вещей не будет сохраняться долго.

Закрыв за собой дверь, Надя выдохнула и расслабилась. Затем дошла до кровати и села.

Дом Скорби, да?

Надя прищурилась. Она не станет жить в таком месте.

И что тогда делать? Бежать? Хорошая мысль, вот только за пределами поселения такую, как она, могла ждать только погибель.

Надя стиснула зубы. Даже если ее ждет еще одна смерть, она не останется в этом месте и не станет игрушкой в руках других.

Решение было принято, но собирать вещи Надя не спешила, обдумывая пути отступления, ведь выйти из поселения было не так просто, как могло показаться. Все выходы охранялись сильными людьми, которых в этом мире называли рудыми.

Да, все верно – в этом мире.

Дело в том, что Надя попала.

В прошлой жизни она много читала об этом феномене, но никогда и подумать не могла, что нечто подобное может произойти с ней.

Это было немыслимо, но факт остается фактом. Надя попала в другой мир, в чужое тело, в то время как сама она в своей реальности погибла.

Вспомнив о своей смерти, она нахмурилась. До сих пор Надя так и не поняла, что произошло. Они с группой находились на маршруте. Все было отлично. Они легли спать уставшие, но довольные. Завтра группа должна была отправиться дальше по сложному пути через перевал.

Она уснула легко. Как обычно бывало с ней на природе после долгого и утомительного дня. А проснулась от того, что не могла дышать.

Было темно. Горло сжималось так, словно на него давили невидимые руки. Легкие горели. Надя помнила, как пыталась пошевелиться, позвать помощь, но все было бесполезно. Тело ощущалось парализованным.

Она помнила, как пыталась судорожно понять, что происходит. Единственная догадка, которая у нее была, воздействие газа. Вот только откуда он мог взяться в ее палатке посреди горного перевала?

К сожалению, ответа она так и не получила. Ее сознание вскоре померкло.

«Не хочу», – последнее, о чем она тогда подумала.

А потом был резкий вдох. Холод и боль, ощущение тяжести, которое будто гора сдавило тело.

Уже позже Надя поняла, что с ней произошло нечто невероятное. Она каким-то непостижимым образом оказалась в чужом теле в другом мире.

То, что тело чужое, понять было нетрудно. Оно очень заметно отличалось. Более хрупкое и слабое, чем ее собственное.

Надя работала сопровождающим в турагентстве, которое специализировалось на экстремальном отдыхе. Переходы через горные перевалы, длительные походы по труднодоступным местам или сплавы по горным рекам – это только часть имеющихся в агентстве программ.

Для такой работы требовалось сильное, тренированное тело. К своим тридцати пяти годам Надя могла похвастаться крепкими мышцами и высокой выносливостью, которая позволяла ей справляться со многими трудностями.

Впрочем, оказавшись в теле Наи, так звали ее предшественницу, Надя не сразу все осознала. Поначалу она думала, что слабость из-за того, что с ней случилось. Потом стало понятно, что это не так.

Об этом ей намекнуло окружение, ведь проснулась она в комнате, обстановка которой напоминала какое-то средневековье. Деревянная неуклюже сделанная мебель, шкуры, пустые стены, грубая одежда и белье.

Наде не потребовалось много времени, чтобы во всем разобраться.

Мир, в который она попала, был очень опасен, а люди находились где-то в середине своего развития. Уже не каменный век, но до современности ой как далеко.

Чем-то напоминало их средневековье, но были заметные отличия. И касались они не только людей, но и всего остального.

Если говорить о людях, то самым главным отличием было то, что они делились на сильных и слабых. Первых называли рудыми. Вторых – скорбными. И разница между этими двумя группами была очень существенной.

Наю принадлежала второй группе. Она была скорбной, но, несмотря на это, пользовалась уважением. До определенного времени. Ровно до тех пор, пока ее отец, всю жизнь защищавший ее, не погиб на охоте и власть в поселении не перешла в руки его младшего брата.

Во́рган, как оказалось, не испытывал к племяннице никакой любви. И сегодня Надя могла услышать о его решении по поводу того, что с ней делать. И решение это Наде совсем не нравилось.

В Скорбный дом она не хотела по той простой причине, что туда отправляли тех, кого не жалко. И можно было представить, что случалось с такими людьми в мире, где сильному дозволялось очень и очень многое, а слабый мог лишь терпеть и скорбеть, что родился с таким хрупким телом.

Подумав о ненавистном месте, Надя прищурилась. Она знала, что очень скоро за ней придут. Можно было попробовать бежать сейчас, но вряд ли затея удастся. Все-таки уйти днем из дома ерда – местное название главы поселения – незаметно весьма сложно. Значит, нужно было выбрать удачный момент.

Люди Воргана не заставили себя ждать. Буквально через полчаса в дверь Нади постучали.

Повернув голову, Надя встала. Как она и думала, тем, кто пришел, разрешение войти не требовалось. Сразу после стука дверь открылась. На пороге стоял мужчина.

Из воспоминаний Наи Надя знала, что рудые в этом мире были чрезвычайно сильными люди. И сила их была отражена в телах.

Взять, к примеру, человека, стоящего сейчас на пороге комнаты Нади.

Это был настоящий исполин, чьи габариты казались почти нереальными. Его рост превышал два метра, а мощная грудная клетка выглядела необъятной. Каждый мускул на его теле был отчетливо виден. Его руки в обхвате были как бедра Нади. А ладони напоминали медвежьи лапы.

Но самое пугающее было в его взгляде. Он смотрел на Надю так, словно был хищником, заточенным в человеческое тело. Даже без действий, одним лишь присутствием, он подавлял.

Рядом с ним Надя казалась пушинкой. А ведь ее рост был не менее метра семидесяти. Для того чтобы сломать ее, ему едва ли потребовалось бы много сил.

А ведь Го́ран – именно так звали мужчину на пороге – был не самым сильным в поселении. Раньше он был в свите отца Наи, а после смерти прежнего вождя перешел на сторону Воргана.

Одет Горан был в грубые одежды, которые явно были сшиты вручную. На плечах висел кусок мохнатой шкуры, отчего мужчина выглядел диким варваром. Несмотря на не слишком презентабельную одежду, Горан излучал мощь, которой славилось большинство людей этого мира.

Рудые женщины, к слову, так же имели высокий рост и большую силу. К сожалению, Надежде не повезло, и она попала не в рудого человека, а в скорбного.

На самом деле, опираясь на доставшиеся ей воспоминания, Надя поняла, что скорбные были похожи на обычных люди. То есть, имели привычную для нее силу.

Конечно, и среди них были различия. Те, кто хоть как-то тренировали тела, были мощней, но были и такие, как Ная – изнеженные и чрезвычайно слабые.