– Тебе-то какое дело? – бросила графиня, гордо распрямляясь. – Чего бы я ни добивалась, уж ты не будешь обделён. Чем быть на посылках у ведьмы…
– А каждому есть своя цена, верно?
– Естественно, – подтвердила она с полной уверенностью. – Ну, что тебе не ясно? Ведь в придачу ко мне ты получишь огромное богатство и армию, лучшую в стране.
– И всех тутошних палачей, – присовокупил богатырь. – И роскошный пыточный арсенал, накопленный за века.
– Ну конечно! – подхватила графиня. – Да если бы де Биф не был размазнёй, он давно бы сделался королём!..
– И тогда твоя душа угомонится? – рассмеялся Светлан. – Или подвинет Роже на покорение соседей? А не боишься, что раньше он обломает тебя?
– Что ты понимаешь? – вспылила Адель. – Он меня пальцем не тронет!
– Пальцем, может, нет – а кинжалом? Вот его папаша не церемонился с жёнами. Лучше не испытывай судьбу, а то, не дай бог, проснётся дурная наследственность…
– Он не посмеет, – быстро сказала женщина. – Ведь он трус, хотя скрывает.
– А чтоб убить слабого, смелость не нужна – тем более, когда некому спрашивать. В крайнем случае можно сослаться на аффект: дескать, спровоцировала. Ну буйный я – с кем не бывает? Слово убийцы против… трупа. Думаешь, многие усомнятся? Ещё и пожалеют – его, а не жертву! Такая вот у нас избирательная жалость. А что до претензий Роже на трон… точнее, до отсутствия таковых…
– Ну?
– По-видимому, он лучше представляет расстановку сил в стране. Ведь кроме войска у королевы есть богатыри. И разведка налажена, как ни у кого. И полное превосходство в воздухе. Не говоря о её магическом даре.
– Но если ты встанешь на мою сторону…
– Ведь не встану, – сказал Светлан почти сочувственно. – Зачем делать нереальные допущения?
– Но почему? – вскричала она. – Чёрт… Разве я плохо объяснила? Такой выигрыш!.. Ну чего тебе не хватает?
– Не напрягайся – всё равно у тебя этого нет. К тому ж, ты совсем не умеешь уговаривать. Каждая твоя реплика начинается с «какой же ты идиот» – если не словами, то по интонации. И какой реакции ты ждёшь на это?
– Ты ещё пожалеешь! – прошипела Адель без лишней оригинальности.
– Эх, барышня, – вздохнул Светлан. – В моей жизни столько упущенных возможностей! Ну, будет на одну больше.
– Или тебе больше нравятся мальчики? – не унималась она. – Не зря же рядом трётся этот смазливый паж!
– Вот наклонности королей обсуждать не будем. Ну, паж – подумаешь!.. Служба у них такая.
– Задницу подставлять? Тяжкий труд, ну конечно!
– Из всех вариантов ты выбираешь наихудший, – заметил богатырь. – Это уже симптом, а?
Как видно, и здесь пригодился бы психиатр. А духовник разве посоветует путное? «Иди и не греши больше» – очень по делу!.. И почему я не люблю святош? Ох, грешен, батюшка, – отпусти авансом твоё убийство.
– Ты любишь музыку? – спросил он.
– Что? – от неожиданности Адель даже дёрнулась. – Терпеть не могу!
– Это плохо. Потому что хорошие песни снимают стресс.
– Может, ты и споёшь мне?
– Да я бы спел, – сказал Светлан. – Но не люблю метать бисер.
– При чём здесь бисер? – спросила графиня резко.
– При том, что если медведь на ухо наступил…
– Довольно! – топнула она ножкой… э-э… примерно сорокового размера. – Ещё и медведя приплёл!..
– Вообще-то я хотел упомянуть другого зверя, да постеснялся.
– Постеснялся – ты?
– Вот такая у меня нежная душа.
– Что не мешает тебе оскорблять благородных дам. Но будь уверен: я ещё посчитаюсь с тобой!
– А мне, значит, станешь мстить за то, что не набросился? – усмехнулся Светлан. – Бедняга граф!.. Впрочем, по заслугам.
– Верно, он заслужил кару, – подхватила Адель. – И Бог не допустит, чтобы убийца и насильник ушёл от возмездия.
– Да запросто! – сказал богатырь. – И мало, что допустит, – он даже подстрекает к этому. Если здешние графья и ближнюю родню не щадили, а после причислялись к святым… Роже в этом ряду – из самых тихих.
– Вот пусть и отправляется в ад!
– Тебе, случайно, не являлся призрак отца? – поинтересовался Светлан. – В компании с убиенными братьями.
– Зачем ещё? – огрызнулась она с испугом.
– Да, видишь, некоторым для драчки за власть требуется обоснование. Вот один принц и обвинил дядю в убийстве короля, сославшись на такого свидетеля. И поди разберись, сочинил бедняга или впрямь пригрезилось.
– А почему «бедняга»? – спросила Адель отрывисто.
– Да потому, что не пережил этой свары, заодно с собой порешив родичей – своих и своей свихнувшейся подружки. Впрочем, и сам явно был с тараканами в голове.
– Однако ж прославился, да?
– Не столько своими делами, сколько талантом великого драматурга, обелившего маньяка в своей пьесе. Подфартило толстяку, хотя не заслуживал.
– А если рукой сочинителя водил Бог? Как и рукой того принца.
– Только не изображай из себя орудие Божьего гнева, – сказал Светлан. – Или тебе тоже требуются оправдания?
Повернув голову, вперил взгляд в колдунью, застывшую в углу:
– Бабуся, а ты впрямь смыслишь в своём ремесле или только напускаешь туман? Ну говори!..
– Отвечай! – велела графиня.
– У меня большой опыт, добрый господин, – уклончиво проскрипела колдунья. – Мне уже много, много лет.
Как будто это плюс для спеца.
– А у кого обучалась профессии?
– Чародейные секреты мне передала мать, прославившаяся могуществом во многих деревнях. А ей…
– Ясно, – кивнул Светлан. – Сельская династия, нахватавшая знаний с бору по сосёнке. А колдовской крови в тебе – хорошо, если на осьмушку. Слабенький раствор, а? И образование ни к чёрту… Нет, – сказал он уверенно, – проблема не в тебе. И захотела бы, да не потянешь.
– Ты о чём, рыцарь? – насторожённо спросила Адель.
– Пытаюсь понять, откуда в тебе эта пакость. Ведь не с рождения? Жаль, я не видел тебя в детстве.
– Тебе что, понравилось оскорблять меня?
– Боже упаси, я не воюю с женщинами!.. Неужто сама не чувствуешь, что с тобой неладно?
Поджав губы, графиня распрямилась в кресле, помолчала с минуту. Затем разродилась:
– Если в этом замке кто-то нормален, то это я.
– Ой не лги, боярыня, – я ж тебя насквозь вижу!.. Или забыла, с кем говоришь? Чтобы я, да не распознал оборотня!..
Не удержавшись, старушка издала испуганный вздох. Графиня и вовсе закостенела в статую, даже моргать перестала. Прищурясь, Светлан глядел на неё, фиксировал реакцию. А пауза всё тянулась.
– Ты… сошёл… с ума, – выцедила Адель наконец.
– Мимо, – ответил он. – Я рассудочен до неприличия. И вовсе не собираюсь разоблачать тебя прилюдно – так что расслабься.
О том, что на это вряд ли пойдёт её муж, Светлан не стал поминать.
– Чего же ты хочешь? – спросила она тихо. – Во что мне обойдётся твоё молчание?
– Милая, не слушай пошляков, твердящих, что все люди сволочи, – они правы лишь на три четверти… ну, от силы на восемь десятых. Может, я просто хочу помочь – в такое ты не поверишь?
– Ты? – холодно улыбнулась графиня. – Мне? И в чём же?
– В лечении, конечно. Только не говори, что здорова, – не трать слов попусту. И если болезнь не запущена…
– По-твоему, я могу превращаться в зверя? – Адель опять покривила губы. – Обрастаю шерстью, выпускаю клыки и когти? Увы, при всём желании…
Можно представить, что бы она натворила тут!.. Уж тогда ей не потребовался бы помощник.
– Это последняя стадия, – пояснил Светлан. – Тогда было б уже не до разговоров. Но у тебя болезнь пока не проступила наружу, а звереешь ты лишь внутри себя. Наверно, и самой временами бывает страшно. Ведь у тебя ещё случаются просветления… хотя всё реже, да?
– Что ты несёшь, идиот?
– Кстати, есть способ проверить, – сообщил он. – Не подумай плохого, но вблизи богатырей Чёрная Магия затухает. И стоит мне обнять тебя…
– Хватит! – оборвала графиня. – Меня утомили твои бредни. Убирайся, пока я не вызвала стражу.
Светлан лишь усмехнулся на угрозу, но спорить не стал, сразу поднялся.