— Если бы я знал, что делать, разве сидел бы тут с тобой за разговорами?
Видя, что между членами команды вот-вот разгорится ссора, Жуань Наньчжу вдруг вмешался:
— Ну всё, не ругайтесь. Сунь Юаньчжоу, я хочу поговорить с тобой с глазу на глаз.
— Идёт, — согласился тот.
Жуань Наньчжу сразу поднялся и вышел из столовой вместе с Сунь Юаньчжоу.
Линь Цюши как раз был занят едой, накручивал лапшу на вилку, когда Лян Мие спросила:
— Тебе разве не любопытно, о чём они будут говорить?
— Почему мне должно быть любопытно? Всё равно он мне всё расскажет.
Лян Мие поморгала и улыбнулась:
— Я вам так завидую.
Линь Цюши ответил ей непонимающим взглядом.
Тем временем Жуань Наньчжу и Сунь Юаньчжоу вышли в коридор. Мужчина собрался закурить, но Жуань Наньчжу остановил:
— Не делай из меня пассивную курильщицу. Вот, съешь конфетку.
Сунь Юаньчжоу, глядя на цветной фантик, странно улыбнулся:
— Не думал, что в душе ты ещё ребёнок.
— Любимый человек любит конфеты, — ответил Жуань Наньчжу.
— Вы с этим Юй Линьлинем правда встречаетесь? — Сунь Юаньчжоу, похоже, не верил в это.
— Второму ребёнку уже три года, — без зазрений совести соврал Жуань Наньчжу. — Старший в школу пошёл. — На его лице расцвела материнская улыбка. — Ради них я пойду на всё.
Сунь Юаньчжоу помолчал, потом со вздохом произнёс:
— Быть матерью непросто.
— Да уж, — кивнул Жуань Наньчжу.
— Так о чём ты хотела поговорить? — Сунь Юаньчжоу вернулся к делу.
— Я точно знаю, что предатель — не ты, и ты можешь сказать то же самое обо мне. Поэтому предлагаю действовать сообща.
— Для чего? – Сунь Юаньчжоу приподнял бровь.
— Мне понадобится твоя помощь в поиске предателя.
— Какая помощь?
Жуань Наньчжу вынул из кармана несколько бумажных стикеров, которые ранее всем раздал Сунь Юаньчжоу для пометок на открытых ящиках.
— Это ведь твоих рук дело?
Взгляд Сунь Юаньчжоу сверкнул, когда он увидел стикеры, но тут же сделался нормальным.
— Что ты имеешь в виду? – улыбнулся мужчина.
— Мы оба с тобой – старые лисы, — протянул Жуань Наньчжу. – Я непременно должна озвучивать?
Жуань Наньчжу почувствовал подвох, как только взял стикеры в руки, и внимательно сравнил их с теми, что достались Лян Мие и Линь Цюши, обнаружив, что от бумажек исходит очень лёгкий аромат, почти незаметный, и кроме этого больше нет никаких отличий. Жуань Наньчжу всегда был чувствителен к деталям и сразу понял, что с этими стикерами что-то нечисто.
Впрочем, Сунь Юаньчжоу поступил так вовсе не для того, чтобы им навредить. Поэтому Жуань Наньчжу поленился его отчитывать, к тому же сейчас ему требовалась помощь, чтобы узнать, какие именно ящики открыл предатель.
— Ладно, — Сунь Юаньчжоу забросил конфету в рот. — Я действительно схитрил с этими стикерами. — Затем вынул из кармана ультрафиолетовый фонарик, посветил на стикер в руках Жуань Наньчжу, и тот увидел на просвет цифру «восемь».
Мужчина брал с собой это приспособление на всякий случай, но не думал, что оно действительно окажется настолько полезным.
Жуань Наньчжу звонко цокнул языком:
— Неплохо, Сунь-гэ!
Тот с улыбкой вздохнул:
— Куда мне до тебя.
Все члены команды стали свидетелями того, насколько силён Жуань Наньчжу. Тот, кто заполучил подсказку к десятой двери, был поистине непростой личностью.
— Значит, ты уже знаешь, кто это? — поинтересовался Сунь Юаньчжоу.
— Догадываюсь, — ответил Жуань Наньчжу. – Он не выглядит умником, почему же Хако Онна выбрала именно его? – Достав из кармана ещё конфету, он развернул фантик и отправил её в рот. – Обратилась бы ко мне, гарантирую, я бы расправилась со всеми в кратчайшие сроки.
Сунь Юаньчжоу громко рассмеялся:
— Расправилась бы со всеми? Боюсь, у тебя бы рука не поднялась. — Тёплых отношений между ними не заметил бы только слепой. — Ведь твой муж тоже среди нас.
— Он мне не муж, — не моргнув глазом, Жуань Наньчжу добавил драмы. – Всего лишь любовник.
Сияющая улыбка Сунь Юаньчжоу так и застыла на лице мужчины.
— Он хорош собой и в постели старательный, — внутренняя королева драмы Жуань Наньчжу наконец была удовлетворена. – Ты ведь меня понимаешь?
Сунь Юаньчжоу:
— …
Уж прости, этого я понять не могу.
Он как будто услышал фоновую музыку, играющую для мужа Жуань Наньчжу: «Слышу, капли дождя падают на траву»1.
1Популярный интернет-мем 2016 года, строка из песни китайской певицы, употребляемый к человеку, которому изменили. Для понятия измены в Китае существует эвфемизм «надеть зелёную шапку», а поскольку трава зелёного цвета, мем начал употребляться в том же значении, при этом капли дождя символизируют слёзы.
— Ладно, не будем об этом, — Сунь Юаньчжоу потёр кончик носа и решил свернуть с неловкой темы. — Что ты собираешься делать дальше?
— Разумеется, заглянуть во все ящики, которые открывал предатель.
— Но ведь на это придётся потратить кучу времени!
Жуань Наньчжу развёл руками:
— У тебя есть другие предложения?
— Нет.
— Ну и всё, — подытожил тот. – Способ примитивный, но, по крайней мере, так мы будем знать, что не занимаемся напрасным трудом.
Попался
Цифры на стикерах, которые Сунь Юаньчжоу раздал каждому члену команды, отличались.
Жуань Наньчжу досталась восьмёрка, Линь Цюши – семь, Лян Мие – шесть. При помощи этих стикеров можно было легко вычислить, какие ящики кто открывал. Сунь Юаньчжоу и сам не ожидал, что его маленькая хитрость принесёт им такую огромную пользу.
Чтобы исключить самого Сунь Юаньчжоу из списка подозреваемых, вчера Жуань Наньчжу сказал мужчине, что заполучил красный гребень, но Хако Онна так и не использовала свои глаза, покуда они не рассказали об этом снова, в присутствии всех членов команды. Это означало, что по крайней мере Сунь Юаньчжоу играет на их стороне, иначе Хако Онна не упустила бы возможности как можно скорее расправиться с Жуань Наньчжу. Ведь стоит ему умереть, у призрака не останется сильного противника, а команда лишится лидера.
По тому, как вели себя члены команды эти несколько дней, Жуань Наньчжу предполагал, что количество ящиков, которое за день может открыть каждый из них, также ограничено. Возможно, это ограничение было установлено дверью, чтобы игроки не объединялись с Хако Онна, ведь ей было известно местонахождение всех марионеток, а избегая ящики с мертвецами, можно разом открыть все ящики и уничтожить весь полезный инвентарь, найденный внутри. А это уже означало безвыходное положение для команды людей.
Но, судя по тому, что происходило всё это время, предатель не мог открывать ящики, когда ему вздумается. Что до личности предателя, Жуань Наньчжу уже определил подозреваемого.
Он поведал Сунь Юаньчжоу ещё некоторые детали, и они наконец вернулись в столовую.
Линь Цюши собирался что-то спросить у Жуань Наньчжу, но тут заметил странный взгляд Сунь Юаньчжоу, который содержал в себе и осуждение, и зависть.
Это показалось ему странным и заставило задуматься: «Что же такого Жуань Наньчжу сказал этому Сунь Юаньчжоу?»
- Любимый, - Жуань Наньчжу прижался к его плечу. – Мне надо поговорить с тобой кое о чём.
- Хорошо, - кивнул Линь Цюши.
Они вместе с Лян Мие вышли из столовой, нашли свободную комнату на втором этаже и начали обсуждение.
Чтобы убедиться, что Хако Онна их не подслушает, Линь Цюши ещё в коридоре использовал компас, узнав, что призрак находится на первом этаже.
Жуань Наньчжу вкратце пересказал им содержание диалога с Сунь Юаньчжоу.
- А он не промах! – похвалила Лян Мие. – Если бы не этот трюк со стикерами, нам бы туго пришлось. – Тогда для них самой большой проблемой стала бы невозможность определить, какие ящики открывал предатель.
- Ага, но теперь возникает вопрос, кто переметнулся на сторону призрака? – произнёс Жуань Наньчжу.