Посмотрел на вечно следящий видеоглаз и исчез.

Эшлин уснула в считаные минуты. Забралась наверх и отключилась. Ей нужно было отдохнуть. А нам с Джастином — поговорить.

— Нас не отпустят, — сказала я без всякого вступления, беспокойно усаживаясь на нижние нары. — Возьмут деньги и убьют.

— Чушь, — ответил Джастин.

Он лежал на спине, заложив руки под голову и глядя перед собой.

— В деле они не новички. Девятью миллионами рисковать не станут, — объяснил он.

— А где логика? Они что, испарятся со своими долларами? Какой смысл оставлять нас в живых после денежного перевода? Мы по-прежнему будем в тюрьме. И по-прежнему в их власти.

— Мы будем в аппаратной, где они до нас не доберутся. С Зедом я договорился. Завтра в назначенный срок мы позвоним на мой мобильный с телефона Радара. Ответит, скорее всего, какой-нибудь федеральный агент в Бостоне. Мы увидим его, он — нас. Визуальное подтверждение. Потом ты, я и Эшлин перейдем в аппаратную и закроемся. Во время денежного перевода будем в безопасности. Как только сумма поступит на счет, Зед и его команда уедут. Нам останется дождаться местную полицию. Нас отвезут в Бостон, и мы вернемся к нормальной жизни.

— А если в выкупе откажут? Как мы узнаем или обговорим…

— Таковы условия Зеда. Он хотел все упростить. Вообще-то я с ним согласен. В случае ультиматума давление на страховщиков растет.

— Но если они не заплатят…

— Заплатят, Либби. Обязаны. Мы отправили запрошенное доказательство, договор не просрочен. Вдобавок федералы их заставят. Все заинтересованы в том, чтобы завтрашняя операция прошла по плану. Поверь мне, через день этот кошмар будет уже позади.

Я внимательно смотрела на мужа. Меня одолевали сомнения. Руки дрожали. Метадон должен был приглушить симптомы ломки, но мрачный настрой не отпускал.

— Мы так и не знаем, почему нас похитили, — буркнула я.

— Какая разница?

— Тебя избили!

— Не смертельно.

— Эшлин в шоке.

— Она сильная девочка.

— Как ты можешь быть таким хладнокровным…

Джастин так резко сел и повернулся ко мне, что чуть не ударился головой о верхний ярус.

— Все еще не доверяешь мне, Либби?

Я раскрыла рот, но не нашла что ответить.

— Мы поедем домой. Остальное неважно. Что бы ни случилось, завтра в три вы с Эшлин отправитесь в Бостон. С вами все будет хорошо.

И тут я поняла причину своей тревоги. Постановка его плеч, его тон были хорошо мне знакомы. Муж принял решение. В пользу жены и дочери. Наплевал на собственную безопасность.

— Не надо валять дурака, — произнесла я. — Мы вернемся вместе. Мы семья.

— Семья? — Он скривил губы в улыбке. — Я изменял жене и не подозревал, что творится с моей несовершеннолетней дочерью. Сама понимаешь, Либби, без меня хуже не будет.

— Не смей так говорить. Ты нужен Эшлин!

— А тебе, Либби? Что нужно тебе?

Я хотела сказать, что мне нужны мы. И что, если мы вернемся, все устаканится. Но в картинах будущего я видела драгоценный оранжевый флакон, наполненный до отказа новенькими белыми таблетками…

Зед был прав. Рушить семью — нелепая глупость, но именно ее мы и совершили. Воевали друг с другом. Предавали друг друга. Ради чего?

Дома вместо утешения мы теперь найдем только обломки нашей жизни.

Глаза заволокло слезами. Я смотрела на мужа. Этот человек причинил мне боль.

Этому человеку я лгала в ответ. Неожиданно для себя я заплакала. По дому, который у нас когда-то был. По браку, который я хотела строить вместе. По будущему, которое надеялась дать своей дочери.

Джастин присел рядом и прижал меня — грязную, вонючую! — к груди.

— Тс-с, — прошептал он. — Я все исправлю, Либби. Поверь мне. Завтра я все сделаю правильно.

Я замерла в объятиях мужа. Сосредоточилась на успокаивающей силе его рук и стуке его сердца. А потом уткнулась головой в ложбинку на его плече, потому что когда-то я безумно любила этого мужчину и знала, что такого чувства не испытаю больше ни к кому.

Понедельник, три часа.

Семья ходячих мертвецов.

В терминале Е Тесса с Уайеттом отыскали финансового директора в зоне выдачи багажа. Миниатюрная и загорелая Рут Чан поморщилась при виде Уайетта в шерифской форме, затем расправила плечи, взялась поудобнее за ручку чемодана и зашагала к ним.

— Есть новости о Джастине и его семье? — спросила она.

Тесса решила, что Рут далеко за сорок или пятьдесят с небольшим. Несомненно, азиатского происхождения. Но чувствовалась еще какая-то кровь. Экзотическая женщина, красивая даже в простых черных штанах для йоги и запашном кремовом топе. И хотя ее большие солнечные очки скрывали пол-лица, было видно, что она плакала. На щеках остались следы слез, в сухом голосе слышалась хрипотца.

— Мы бы хотели задать вам несколько вопросов, — начала Тесса.

— Только не в офисе, — сразу же заявила Рут. — Лучше где-нибудь на нейтральной территории.

Так как финансовый директор еще не обедала, они остановились на семейном ресторане, который находился в другом терминале, но был оборудован отдельными кабинками. Там можно было поговорить без свидетелей. Отклонив предложение Уайетта взять у нее чемодан, Рут решительно двинулась вперед, словно движение ее успокаивало.

Пятнадцать минут спустя они уютно устроились в задней кабинке тускло освещенного ресторана. Рут вытащила из чемодана тонкий ноутбук, который тут же вернула к жизни.

Все еще занятая своим делом, она молчала. Тесса с Уайеттом терпеливо ждали. Они заказали по крем-супу из морепродуктов, Рут — запеченного лосося и бокал белого вина.

Наконец финансовый директор глубоко вздохнула, сняла очки и посмотрела на следователей. Вблизи она выглядела развалиной. Дряблая кожа, мешки под глазами, изможденный вид. Либо женщина вернулась из самого ужасного отпуска в своей жизни, либо близко к сердцу приняла известие об исчезновении босса.

Рут заговорила первая:

— Анита сказала, их похитили вечером в пятницу.

— Джастин Денби и его семья отсутствуют с вечера пятницы, — уточнила Тесса.

— Ни слова? Ни контакта? Ни зацепок?

— Мы получили требование выкупа. Девять миллионов долларов. Перевести завтра к трем часам дня.

Рут передернуло.

— У «Денби констракшн» нет таких денег.

— Джастин звонил в страховую компанию. Ссылался на пункт про угрозу неминуемой гибели.

— Ну конечно, — проговорила Рут. — Половина страховки жизни, плюс страховка от похищения… Ясно. Компания заплатит?

— Не нам решать.

— Заплатят, — сказала Рут. — Обязаны заплатить. Если с Джастином что-то случится… общественный резонанс, а тем более риск судебного разбирательства… Заплатят.

Тесса с Уайеттом продолжали изучать собеседницу.

Рут с шумом выдохнула и опустила плечи.

— Понятно… похищение с целью получить выкуп. То, что Джастин богат, не секрет. К сожалению, состояние превратило в мишень и его, и семью.

Тесса с Уайеттом молча смотрели на Рут.

— Просто… Когда я первый раз услышала от Аниты… Я была уверена… То есть… — Рут снова тяжело вздохнула и пригубила вино. — Я испугалась, что произошло ужасное… Что Джастин… Что с ним хотели расквитаться и… И я боялась… Боялась, что виновата я.

Принесли заказ. Чашку крем-супа для Тессы, тарелку того же для Уайетта и лососину для Рут.

Уайетт с аппетитом принялся за суп. Рут взялась за нож с вилкой, но ее руки дрожали так сильно, что она вернулась к бокалу вина.

— Давайте с самого начала, — предложила Тесса. — Если хотите помочь Джастину, лучше рассказать все.

— На Багамы я летала не отдыхать, а работать, — объявила Рут. — По поручению самого Джастина. Из «Денби констракшн» выкачивали деньги. Я напала на их след.

Тесса вытащила мобильный, запустила диктофон, и они перешли к делу.

В августе Рут заметила небольшую бухгалтерскую ошибку. В одном счете-фактуре были перепутаны цифры, и финансовый отдел выписал поставщику чек на двенадцать тысяч долларов вместо положенных двадцати одной. Выходило, что «Денби констракшн» задолжала девять тысяч. К сожалению, после обнаружения ошибки доплатить в срок уже не получалось.