Молодой человек на мгновение остолбенел, Мэйфлауэр огляделся и увидел на столе рядом с собой кружку с... ну, с чем-то, которая каким-то образом осталась полной, несмотря на продолжающуюся драку.

Он схватил кружку и плеснул Брассу в лицо, прикинув, что вероятность того, что в ней что-то едкое, довольно мала.

Шок от вылитой жидкости заставил Брасса замереть на полпути к своему клинку. Он, казалось, встряхнулся и поморщился, дотронувшись до носа, прежде чем в замешательстве поднять глаза на Мэйфлауэра.

Казалось, он был потрясен, его собственный спонтанный, хрупкий гнев рассеялся.

Он попытался что-то сказать, но Мэйфлауэр проигнорировал его и быстро начал повторять процесс, хватая любой напиток, который попадался ему под руку, и выплескивая его на дерущихся прохожих.

Другие, кто остался в здравом уме, увидели, что это работает, и начали делать то же самое.

Постепенно шум и восклицания сменились стонами боли. К счастью, большинство посетителей, казалось, привыкли к ненужной грубости.

Мэйфлауэр вернулся и помог Брассу подняться на ноги, вложив холодное оружие в ножны и вернув ему в руку.

Брасс все еще был ошеломлен, хотя трудно было сказать, было ли это из-за того, что магия привела его в ярость, или из-за синяка, который Мэйфлауэр оставил у него на переносице.

— Xто случилось? — он спросил.

— Твой брат — сказал Мэйфлауэр, оглядываясь по сторонам.

Но Кейденс и Мелоди исчезли.

Мэйфлауэр вытащил Брасса из Ямы, пока все остальные еще не пришли в себя, хотя и следил за погодой, чтобы убедиться, что никто по-прежнему не собирается никого убивать. В то время как у некоторых людей, казалось, были сломаны кости, у большинства, казалось, было только уязвленное самолюбие. К счастью, всего около дюжины человек пострадали от... ну, от того, что натворил Кейденс. Если бы это касалось всех, Яму с таким же успехом можно было бы переименовать в Мясорубку.

Хотя это звучало бы не совсем так.

Несмотря на небольшое количество жертв, из-за драки и панического бегства перепуганных посетителей, в баре царил беспорядок. Полиция, скорее всего, уже в пути.

Они уже здесь, напомнил он себе. Теперь ты полиция.

От этой мысли у него скрутило живот, но он тут же отбросил ее.

Сам Брасс казался ошеломленным, поэтому Мэйфлауэру пришлось вытащить его на улицу, убедившись, что между ними и баром достаточное расстояние, прежде чем он позволил молодому Охотнику остановиться. Наконец, когда он почувствовал, что они отошли достаточно далеко, он оттолкнул Брасса в переулок и прижался спиной к кирпичной стене мясной лавки, схватившись одной рукой за воротник своей куртки-бомбера.

Потрясенный, Брасс не успел собраться с силами и закашлялся, когда из него вышибло дух.

— Что за чертовщина? — потребовал он хриплым голосом.

— Что твой брат там с нами сделал? Спросил Мэйфлауэр тихим и твердым голосом, похожим на удар ножом между ребер — Этот свет, это волшебство. Что это было?

Лицо Брасса окаменело, когда он попытался высвободить руку Мэйфлауэра из своей куртки-бомбера.

— Откуда мне знать? Я не колдун! — Последнее слово он произнес с отвращением.

Мэйфлауэр почувствовал внезапное желание биться головой о стену до тех пор, пока он не заговорит или не перестанет дышать, в зависимости от того, что произойдет раньше, затем он застыл, потрясенный жестокой мыслью, которая соблазнила его.

Само по себе такое стремление не было чем-то новым; в конце концов, терпение не было его главной добродетелью. Он думал, что избавился от того, что наполняло его таким гневом, но если это было правдой, то почему он все еще чувствовал, что стоит на краю пропасти, откуда нет возврата, и хочет прыгнуть? Даже он не был так близок к тому, чтобы сорваться с места.

Не так ли?

Нет, это, должно быть, что-то осталось от того, что сделал Кейденс. Так и должно было быть.

Боже, пусть так и будет.

Он встряхнулся и отпустил Брасса, пока тот не натворил чего-нибудь ненужного. В этот момент он заметил серебристый отблеск на подкладке куртки-бомбера, очень похожий на его собственный.

— Ты не знаешь, что только что произошло? — холодно спросил он.

— Для меня это так же ново, как и для тебя — сказал Брасс.

Но Мэйфлауэр услышал в его тоне нечто большее.

Молодой Охотник, возможно, и говорил правду, но, конечно, не всю. Он что-то знал, что-то, что он скрывал.

Более того, Мэйфлауэр чувствовал, что и сам он тоже что-то знает или, по крайней мере, раньше знал. В том, что он увидел, было что-то знакомое. Возможно, это был оттенок света, или то, как Кейденс схватился за себя, словно мог разбиться вдребезги, или, может быть, что-то еще. Что бы это ни было, он видел это раньше. Или, по крайней мере, слышал о таком.

Но что это было?

Он покачал головой. Он понимал, что Брасс не собирается сдаваться, и как бы сильно ему ни хотелось выбить из него ответы и оставить его окровавленное тело в следующем автобусе, отправляющемся из Бостона, он сомневался, что это поможет ему найти Кейденс.

Хотя это могло бы чудесным образом улучшить его настроение.

Нет, младший из Шарпов, кем бы он ни был, представлял угрозу. Его нужно было найти и разобраться с ним, хотя означало ли это, что он попадет в руки Брасса и впоследствии покинет Бостон, или что-то более серьезное, Мэйфлауэр не была уверена.

Еще нет.

Но если Кейденс окажется опасным, Мэйфлауэр позаботится о том, чтобы он таковым не остался.

По крайней мере, ненадолго.

Он вздохнул и, отвернувшись от Брасса, направился к своему джипу.

— Куда ты направляешься? — Спросил Брасс, выглядевший почти шокированным тем, что Мэйфлауэр не прибег к насилию или угрозам.

— Твой брат, угроза, и ты сам на полпути к этому — сказал он, не оборачиваясь — Мне нужен кто-то, на кого я могу положиться.

Он услышал, как Брасс сделал пару шагов вслед за ним, неуверенные шаги, которые выдавали нервы молодого человека.

— Ты все еще собираешься помочь мне найти Кейденса, не так ли?

Мэйфлауэр остановился и оглянулся.

— Нет — Он позволил слову повиснуть в воздухе на мгновение, чтобы Брасс понял, в чьих руках власть — Я собираюсь найти его. Я позвоню тебе, когда найду. Только не делай глупостей до тех пор.

Он оставил Брасса в оцепенении стоять в переулке позади него.

Мэйфлауэру нужна была поддержка.

Ему нужен был Гримсби.

Он добрался до старого джипа и забрался внутрь. Он сердито посмотрел на освещенную фонарями дорогу. Гнев, который Кейденс каким-то образом вызвала в нем, все еще не угас. Он сделал глубокий, прерывистый вдох, но этого было недостаточно, чтобы погасить все еще тлеющие угли.

Что бы ни натворил Кейденс, они не угасли полностью.

Мэйфлауэр размял руки, старые сухожилия натянулись, как железные проволоки, когда он попытался сосредоточиться. Ему нужно быть осторожным. Если он снова впадет в ярость, то может кому-нибудь навредить.

Он может навредить Гримсби.

Он может причинить...

Он схватился за руль. Сильно. Тонкие обрывки кожи, которые все еще цеплялись за сталь, скрипели и рвались под его ладонями. Металл впился в кожу, и сочетание холода и боли стало приятным потрясением после ошеломляющего жара гнева.

— Сосредоточься — пробормотал он себе под нос, вытаскивая из кармана спичечный коробок, который оставила Кейденс. На нем был логотип и название отеля.

Отель "Ритц-Фэйртон"

— Есть над чем поработать — проворчал он.

Он завел джип и направил его по темным улицам.

Гримсби последовал за Ариенеттой в личные покои Эби, где он уже бывал однажды. В прошлый раз это была ловушка. На этот раз он сомневался, что это было так, хотя, возможно, это означало только то, что это действительно была особенно коварная ловушка.

Чтобы подстраховаться, он держал ухо востро и высматривал неприятности.