Литмир - Электронная Библиотека
A
A

— Полагаю, кулон у Мелоди и Кейденса. Хотя я бы предположил, что они уже покинули Бостон. А тело Эша, вероятно, находится вместе с остальными его частями. Где бы это ни было.

— Я не уверен, что вы осознаете серьезность ситуации, Аудитор Гримсби — сказал Гривз, проводя рукой по волосам, чтобы привести их в порядок — Последствия могут быть весьма серьезными.

У Гримсби пересохло во рту, но он сглотнул и встретился взглядом с темными глазами директора. Он почувствовал непреодолимое желание расстегнуть свой неудобно стянутый воротник, но подумал, что это может открыть медальон на шее.

Он еще не сообщил Гривсу об этом конкретном осложнении.

Вместо этого он старался оставаться собранным и рассудительным.

— Если то, что сказал Джаспер, правда, то я не уверен, что вы можете позволить себе пригласить меня куда-нибудь еще, кроме как сюда.

— Объясни — сказал Гривз, прищурившись.

— Вы же знаете, что я не с ним... с ними. Если Шабаш действительно возвращается, то кто знает, кто на них работает? Даже вы можете быть одним из них, насколько я знаю.

Гривз глубоко вдохнул через нос.

— Поверьте мне, Аудитор Гримсби, это не так — Он отвернулся, сцепив руки за спиной — Я давно рассматривал возможность того, что Департамент был коррумпирован, еще до того, как бывший директор Питерс раскрыл свою истинную сущность — Он полуобернулся, чтобы посмотреть на Гримсби через плечо — Как ты думаешь, почему я был так готов завербовать тебя и вернуть Мэйфлауэра? Вряд ли я кому-то еще могу доверять — Он покачал головой — И, похоже, список короче, чем я думал.

— Так вы знали? О Шабаше?

— Я знал, что его идеи никогда не умирали, и одного этого достаточно для беспокойства. Но то, что в его рядах все еще есть члены, означает, что он может продолжать расти... — Обычно спокойное выражение лица директора стало напряженным — Это мрачная перспектива.

— Значит, запереть меня в камере на обозримое будущее было бы не совсем эффективным использованием ваших ограниченных возможностей, не так ли?

— Нет. Боюсь, что нет — сказал режиссер, уставившись на двустороннее стекло — Хотя в будущем я бы предпочел, чтобы ты воздерживался от таких глупостей.

Гримсби фыркнул, почувствовав боль в ребрах.

— Да, я тоже.

В комнате на долгое время воцарилась тишина.

— Что случилось с Джаспером? — Спросил Гримсби.

— Его... задержали — медленно произнес Гривз.

— И где он сейчас?

— Исчез.

— Исчез? — Спросил Гримсби — Каким образом, черт возьми, он исчез?

— Ему удалось сбежать во время транспортировки в лечебницу — с отвращением в голосе произнес Гривз — В крайне подозрительной и прискорбной череде событий.

— Шабаш? — Спросил Гримсби, чувствуя, как холодеет в груди.

— Это возможно — ответил Гривз.

Гримсби подавил дрожь. Если сторонники Джаспера смогли это сделать, кто знает, что еще они могли бы сделать, если бы захотели? Кем они вообще были?

Сказать было невозможно... пока нет.

— Так как же мы его найдем? — Спросил Гримсби.

— Это не твоя забота.

— Меня это не касается? Джаспер обманул меня, предал и пытался убить важных для меня людей. Если кто-то и должен беспокоиться, то, думаю, я первый в очереди.

— Ты нет. Предоставь Джаспера мне.

Гримсби хотел возразить, но холодный огонь в глазах Гривза остановил его.

Вместо этого его мысли вернулись к прошлой ночи и к тому, как он увидел второго фамильяра возле своего дома. От этой мысли у него внутри все перевернулось.

— Я видел Мансграф — сказал он — Во что она превратилась.

Сцепленные за спиной руки Гривза напряглись.

— Неужели вы... это вы с ней так поступили?

— Нет — резко ответил Гривз — Она подготовилась к этому перед смертью. Казалось, она знала, что её ждет, мы всего лишь предоставили тело для черепа.

— Зачем ей было так с собой поступать? — Спросил Гримсби.

— Я не знаю. Что-то подсказывает мне, что у нее были незаконченные дела — сказал Гривз — Но без нее, без вопиющего пренебрежения мисс Батори протоколом и моего личного доверия к ней Мансграф остался бы в плену, а вы...

— Я был бы мертв.

— Это кажется вероятным.

— Так что же будет с Рейн?

Гривз сделал еще один глубокий вдох, который получился долгим и медленным.

— Я больше не могу оправдывать её присутствие в Департаменте. Она будет возвращена в лечебницу до тех пор, пока не избавится от своего проклятия, и от гвоздя, и от Дженис.

— Она всего лишь пыталась помочь мне — сказал Гримсби.

— А ты ей. Именно из-за этого мы с самого начала оказались в такой передряге — Гривз покачал головой — Если все пойдет так, как я опасаюсь, у нас не будет возможности для личных привязанностей. Мы играем в шахматы в темноте, Аудитор — Он отвернулся, опустив руки и сжав их в кулаки — Нам придется чем-то пожертвовать — Он глубоко вздохнул — Если мы этого не сделаем, то можем потерять все.

То, как Гривз это произнес, заставило Гримсби вздрогнуть, несмотря на сопутствующую боль от множества ушибов.

— Я хотел бы поговорить с Рейн, прежде чем она уйдет — наконец сказал он.

— Я ожидал этого — Он подошел к двери и шагнул наружу — Теперь вы можете войти — сказал он, придерживая её за собой.

Он увидел, как в дверях появилась стройная фигура Рейн, её руки все еще были связаны, хотя теперь цепь была достаточно короткой, чтобы мешать. Она увидела Гримсби и слегка улыбнулась.

— Привет — сказала она.

— Привет — сказал Гримсби.

Гривз закрыл за ней дверь.

— Итак — сказала Рейн, оглядывая комнату — Похоже, меня не будет какое-то время.

Гримсби сглотнул.

— Рейн, я...

— Не надо — оборвала она его — Не извиняйся — На её обычно скрытом за маской лице было написано смирение —Это не твоя вина. Ничего из этого.

— Я действительно не понимаю, как это может быть правдой.

— Потому что без этого — она сжала гвоздь, который все еще висел у нее на шее — мне могло бы быть гораздо хуже, чем сейчас.

Гримсби нахмурился, не уверенный, что она может иметь в виду.

— Я не понимаю.

— Я знаю — Она слегка улыбнулась — Приятно осознавать, что некоторые вещи никогда не меняются.

Он усмехнулся, но обнаружил, что тоже улыбается.

— Даже если это не моя вина, а это определенно так — сказал он, стараясь, чтобы его голос звучал непринужденно — я найду способ помочь тебе. Я обещаю.

Она покачала головой, раздраженно, но снисходительно.

— Я меньшего и не ожидала. Если бы ты не пытался, ты бы не был Гримсби.

— Хорошая мысль — сказал Гримсби с легкой горечью в голосе — Может, мне стоит постараться быть менее похожим на Гримсби.

— Не надо — сказала Рейн — Мне очень нравится Гримсби.

— О вкусах не спорят — сказал он.

— Нет, пожалуй, нет.

На мгновение они замолчали.

— Спасибо — сказал Гримсби.

— За что?

— За это — спросил он, не стыдясь глупой ухмылки на своем лице — Но еще и за то, что спасла мне жизнь. Если бы ты и остальные не ждали меня у реликвария... Что ж, мне не нравится думать о том, что могло бы произойти.

— Я могла бы выдвинуть несколько теорий. Большинство из них неприятны.

— Мне показалось, ты сказала, что я тебе нравлюсь.

— Не так сильно — сказала она.

— Вполне справедливо — Он почувствовал, что улыбка сходит с его лица — Я навещу тебя. В лечебнице.

Она приподняла бровь.

— Почему?

— Почему? Потому что... потому что так поступают друзья?

— Нет.

— Но...

— Не надо — повторила она печальным голосом. Возможно, даже без надежды — По крайней мере, до тех пор, пока ты не выполнишь свое обещание.

Гримсби почувствовал, что в нем закипает желание возразить, но прежде чем он успел его озвучить, раздался короткий стук в дверь. Мгновение спустя Гривз открыл её и заглянул внутрь.

— Мисс Батори, вам пора идти.

Открытое выражение лица Рейн исчезло, снова превратившись в безмятежную маску.

91
{"b":"964830","o":1}