Но, по крайней мере, он не был влюблен.

Он поймал себя на том, что усмехается, но это был пустой смех.

Он покачал головой и попытался сосредоточиться. Они могли принимать собственные решения. Ему просто придется приложить все усилия, чтобы убедиться, что эти решения в конечном итоге не причинят вреда ни одному из них.

Или того хуже.

Ему не нравилась идея скрывать эту информацию от Мэйфлауэра, но это было необходимо. Охотник может оказаться недостаточно благоразумным, чтобы позволить им остаться, а без их помощи проникнуть в хранилище может оказаться вообще невозможным.

Кроме того, чем скорее они выполнят свою задачу, тем скорее Кейденс сможет покинуть город, а Брасс последует за ними. Это снимет опасения Мэйфлауэра по поводу того, что другие Охотники посягают на Бостон, и все вернется на круги своя.

За исключением того, что Гримсби, наконец, получит ответы от Красного Взора. Рейн получит свое лекарство.

Но до этого ему еще предстояло разобраться с Черным Черепом.

Он посмотрел на монету в своих пальцах.

Он должен был найти фамильяра до того, как он причинит вред кому-нибудь еще, и до того, как он снова покинет город.

Однако что-то подсказывало ему, что фамильяр не собирается убегать.

Он закрыл глаза и усилием воли придал монете Импульс, прежде чем прижать её к поверхности. Руна на её лицевой стороне начала мягко светиться, и тонкая нить света протянулась от нее на несколько дюймов, как стрелка компаса.

Не имея другого направления, он пошел по нему.

В этот поздний вечер движение на дорогах было редким, а на тротуарах еще более редким. Казалось, что нить чар ведет самым прямым путем туда, где находится её другой конец, но кратчайший путь не всегда удобен. Время от времени заклинание заворачивало Гримсби за угол и в переулок, или проникало сквозь окно или забор, за которыми он не мог последовать. Вместо этого ему приходилось обходить Гримсби, пока заклинание не восстановится само собой.

Ему казалось, что он ходит кругами, но через час стало казаться, что нить тянет его все дальше и дальше на запад.

Внезапно в груди у него зазвенело, и он потянулся за сотовым телефоном. Он раскрыл его и поднес к уху.

— Алло?

— Гримсби — прорычал Мэйфлауэр — Я закончил. Где ты?

Он дошел до ближайшего перекрестка и назвал Мэйфлауэру улицы.

— Пятнадцать минут — сказал Мэйфлауэр, после чего связь прервалась.

Гримсби ждал, поигрывая монеткой в руках. Он устал, но только физически. Его разум продолжал блуждать, гадая, что же они могут найти.

Прежде чем он успел осознать это, у обочины появился старый джип Охотника и с рычанием подкатил к нему.

Гримсби забрался внутрь и вопросительно поднял бровь, глядя на Мэйфлауэра. Его куртка исчезла, осталась только грязная рубашка с воротником пыльно-синего цвета, кожаная кобура и пистолет были обнажены.

— Итак — сказал Гримсби, устраиваясь на пассажирском сиденье — Как прошла твоя сверхсекретная встреча?

— Не очень — сказал он отстраненно – Кейденс, демон.

— Что? — Спросил Гримсби. Он вспомнил, как разговаривал с младшим из Шарпов, но в его поведении не было ничего, что Гримсби назвал бы демоническим — Это невозможно.

— Хорошо. Технически, демонический носитель.

— На самом деле это ничего не проясняет. Кейденс, всего лишь парень.

— А его отец был Охотником — сказал Мэйфлауэр — Он заточил демона в медальон, который носит, и тот, у кого он есть, тюрьма для демона.

— Что? Почему?

— Потому что некоторые демоны слишком стары, чтобы их убивать. Их можно только посадить в тюрьму — сказал Мэйфлауэр.

— Но в людей? В детей?! — Потребовал Гримсби — Это ненормально.

— Это эффективно — говорит Мэйфлауэр — Демоны, порождения греха. Единственное, что может их сдерживать, это невинность. А этого у большинства взрослых не так уж много. Что-нибудь еще, кто-нибудь другой, и демон мог бы вырваться на свободу — Он сделал приглашающий жест рукой, чтобы продемонстрировать свою точку зрения.

— Глаза горят — выругался Гримсби — Это обычное дело для Охотников? Неужели... — Он замолчал, пытаясь осознать это — С тобой когда-нибудь так поступали?

Взгляд Мэйфлауэра сфокусировался на Гримсби.

— Я никогда не смог бы это удержать.

Гримсби неловко поежился. Эта информация, безусловно, все усложнила, хотя он и не был уверен, как именно. Однако это объясняло, почему Кин мог нанять Кейденса для выполнения задания. Обладание тайными демоническими способностями, вероятно, могло пригодиться.

Хотя Гримсби сомневался, что это было бесплатно.

— Итак, что нам делать? — спросил он — Вытянуть из него это?

Мэйфлауэр покачал головой.

— Охотники делают это отчасти для того, чтобы держать демона в заточении. Вызволив его, мы просто освобождаем его, при условии, что он не вырвется на свободу первым.

— Сколько у нас времени, прежде чем это произойдет?

Мэйфлауэр пожал плечами.

— Трудно сказать. Эта штука прикреплена к медальону на шее Кейденса. Магическая сила, которая удерживает ее, также предупреждает о том, насколько оно близка к свободе.

— Теургия? — Спросил Гримсби.

— Разрешенные ритуалы. Охотники иногда используют их.

— Даже если они ненавидят магию?

— Я никогда не говорил, что мы не лицемеры — сказал он — На медальоне выгравированы предупреждения. Они будут светиться по мере того, как невинность Кейденс будет угасать, а демон будет овладевать им. Чем больше Кейденс поддастся своему гневу, тем скорее он вырвется на свободу. Когда загорится последнее предупреждение, для Кейденса погаснет свет, и демон освободится.

— Можем ли мы... можем ли мы убить его?

— Может быть — сказал Мэйфлауэр, дотрагиваясь до рукояти своего револьвера — Если мое железо достаточно холодное. Но не без того, чтобы не убить Кейденса.

— Итак... что нам делать?

Мэйфлауэр вздохнул.

— Какого черта, по-твоему, мы делаем?

— Мы не можем убить Кейденса!

— Он чуть не убил меня.

— Случайно! Он всего лишь ребенок!

— Он твоего возраста.

Гримсби это не понравилось, хотя он не был уверен в точной причине.

— Даже если так, он не плохой парень! Он жертва. Он просто... пытается делать то, что считает правильным.

Глаза Мэйфлауэр сузились.

— Откуда ты это знаешь?

Гримсби почувствовал, как его сердце ушло в пятки. Мэйфлауэр все еще не знал, что он разговаривал с Кейденсом, хотя, возможно, это только что изменилось.

— Потому что это то, что все пытаются сделать.

Выражение лица Охотника потемнело, и он долго изучал Гримсби.

— Не все такие, как ты, Гримсби.

Гримсби ничего не сказал, хотя бы потому, что не хотел, чтобы он узнал что-нибудь еще.

Мэйфлауэр закрыл глаза и глубоко вздохнул. Наконец он открыл их и включил передачу.

— В любом случае, без следа, по которому можно было бы идти, Кейденсу придется подождать — сказал он — У тебя есть зацепка на фамильяра?

Гримсби проглотил тошнотворное чувство, поднимавшееся от груди к животу.

— Возможно — сказал он. Он поднял пенни — Или, по крайней мере, след, по которому можно идти.

Мэйфлауэр кивнул, выглядя усталым, но решительным, и вывел джип на дорогу, ориентируясь по колеблющемуся свету фонаря "Бинд тред".

Это было быстрее, чем продвижение Гримсби пешком, но из-за резких изменений направления движения нити, это было ненамного быстрее.

Но по мере того, как они приближались к прерывистому направлению, связь заклинания становилась все сильнее, и как только они пересекли западную часть реки Чарльз, связь стала достаточно сильной, чтобы заклинание стало ярче с четким вектором. Гримсби почувствовал, как маленький шлейф голубого света с каждым кварталом вытягивается все больше и больше.

— Думаю, мы уже близко — сказал Гримсби, выглядывая в окно и разглядывая смутно знакомые улицы. Вдоль дороги тянулись тротуары из красного кирпича и короткие перегородки между автостоянками и узкими дворами. Уличные фонари были в плохом состоянии, то мерцали, то перегорали, но пешеходов видно не было.