Платили в основном за драку или принудительную работу против нарушителей общественного порядка из профсоюза и руководства, которые создавали проблемы для Хиллмана. Лепке утверждал, что иногда встречался с Хиллманом наедине и что однажды лидер профсоюза дал ему премию в размере 25 000 долларов за то, что он помог его профсоюзу выиграть тяжелую забастовку. Самое серьезное обвинение Лепке приписывает Хиллману убийство в 1931 году фабриканта одежды, который яростно сопротивлялся стремлению Amalgamated объединиться в профсоюз.

Сведения Лепке были переданы в окружную прокуратуру Манхэттена, ФБР и Федеральное бюро по борьбе с наркотиками. Двое из мясников Лепке, Пол Бергер и Альберт Танненбаум, находившиеся под арестом по обвинению в убийстве и другим обвинениям, дополнили обвинения Лепке, заявив, что могут подтвердить отдельные части его рассказов о Хиллмане.

Дьюи давно не доверял Хиллману и другому влиятельному главе профсоюза швейной промышленности города, Дэвиду Дубински, президенту Международного профсоюза работников женской одежды. Вскоре после своего назначения специальным прокурором Дьюи пригласил этих двух профсоюзных деятелей к себе домой на ужин, чтобы попросить их помощи в борьбе с гангстерами в отрасли. Оба они категорически отрицали малейшую осведомленность о рэкете или коррупции в профсоюзе.

Спустя годы, после выхода на пенсию, Дьюи в устной истории своей жизни, переданной Колумбийскому университету, высмеял предполагаемое невежество Дубински и Хиллмана. «Они оба имели дело с этими гангстерами и знали о них все, — заявил Дьюи. — Но они не оказали мне ни малейшей помощи».

Ни один из представителей правоохранительных органов и прокуратуры, рассмотревших заявления Лепке, не стал проводить глубокое расследование утверждений о связях Хиллмана с мафией. Офис Дьюи и другие ведомства заявили, что им не хватает независимых подтверждающих доказательств коррупции и других тяжких преступлений, описанных Лепке и его приближенными. Федеральные прокуроры и прокуроры штата опасались начинать интенсивное расследование в отношении политически видного Хиллмана в начале 1940-х годов, основываясь на показаниях Лепке, заклятого злодея, приговоренного к смертной казни, в качестве главного свидетеля. В то время Хиллман был сторонником и советником президента Франклина Д. Рузвельта, и любой намек на то, что он связан с организованной преступностью, вызвал бы грандиозный скандал в Белом доме.

Когда обвинения против Хиллмана были похоронены, последней надеждой Лепке избежать электрического стула стало обращение в 1944 году к губернатору штата Нью-Йорк с просьбой о помиловании. В то время губернатором был Томас Э. Дьюи, отбывавший свой первый срок, и он отказался заменить смертный приговор пожизненным заключением.

Таким образом, Луис Лепке Бухальтер в возрасте сорока семи лет стал единственным крупным американским лидером организованной преступности, казненным за убийство.

Помимо Лепке, показания Эйба Релеса отправили на электрический стул еще шестерых убийц из Murder Inc. и еще троих — на длительные тюремные сроки. На свидетельской трибуне Релес подробно описал структуру банды, назвал дона Умберто Анастазиа «нашим боссом» и боссом мафии в Бруклине. Однако дон Умберто так и не был обвинен ни в убийстве, ни в каком-либо обвинении, связанном со смертоносными «Парнями из Бруклина» и «Murder Inc.».

За три дня до того, как он должен был дать показания на суде по делу об убийстве Лепке, Кид Твист Релес встретил таинственную и загадочную смерть. Он и еще три свидетеля обвинения находились под круглосуточной охраной полиции в десятикомнатном номере отеля «Халф Мун» на Кони-Айленде. Из четырех свидетелей, находящихся под охраной, Релес был единственным, кому разрешили спать одному в отдельной комнате. Перед самым рассветом 12 ноября 1941 года Релес разбился насмерть, выпав из окна своего номера.

По данным полиции, 37-летний Релес использовал завязанные узлом полосы простыни, укрепленные медной проволокой, которую он прикрепил к радиатору, чтобы спуститься из окна своего шестого этажа. Импровизированная веревка оборвалась, и он упал с высоты не менее четырех этажей. Трое из пяти полицейских, охранявших его, заявили, что спали, а двое, которые якобы были на дежурстве, сказали, что задремали. Ни охранники, ни трое других свидетелей, находившихся в номере, не слышали, как Релес выбрался из окна. В поисках объяснений подозрительной смерти важного свидетеля полицейские утверждали, что Релес предпринял нелепую попытку побега или что в качестве шутки он намеревался вернуться в здание с этажа, расположенного на десять футов ниже его номера, а затем вернуться, чтобы удивить полицейских своим смелым трюком.

Скептически настроенная пресса, задаваясь вопросом, не мог ли Релес выброситься из окна, увековечила его смерть в таких новостях, как «Канарейка, которая умела петь, но не летать».

Общественный резонанс, вызванный этим эпизодом, превратил отель Half Moon, ничем не примечательный отель на угасающем пляжном курорте, в одну из достопримечательностей Нью-Йорка, связанных с мафией, и на десятилетия стал предметом туристического любопытства.

Во время судебных разбирательств по делу Murder Inc. и смерти Релеса окружным прокурором Бруклина был Уильям О'Двайер, будущий мэр и знакомый Фрэнка Костелло. Несколько лет спустя расследование, проведенное другим окружным прокурором, Майлзом Ф. Макдональдом, выявило неожиданный аспект. Во время дачи показаний Релесом на четырех бруклинских процессах Альберт Анастазиа скрылся, а офис О'Двайера разослал по всем полицейским участкам объявление о его розыске для допроса. Но после смерти Релеса объявления о розыске были отозваны офисом О'Двайера, и мафиозный деспот снова появился на улицах Нью-Йорка и Бруклина.

По слухам, Фрэнк Костелло и другие боссы Коза Ностра собрали 100 000 долларов за контракт на убийство Релеса до того, как он сможет донести на Анастазиа. Ни один из полицейских, приставленных охранять знаменитую канарейку, так и не был привлечен к ответственности за взятку или соучастие в странном финале Релеса. Тем не менее прыжок Релеса фактически положил конец расследованию деятельности «Murder Inc.» и любой возможности связать эту машину для убийства с Анастазиа и мафией в зале суда. О'Двайер фактически защищал полицейских стражей порядка на ведомственных процессах по обвинению в неправомерных действиях и повысил в должности офицера, возглавлявшего подразделение по защите свидетелей.

Десять лет спустя Макдональд назначил специальное большое жюри для повторного расследования дела Релеса. Оно пришло к выводу, что охранники проявили необъяснимую медлительность, а первоначальное расследование было проведено небрежно. Но жюри посчитало, что Релес «встретил свою смерть при попытке к бегству».

Больше всего от гибели Лепке, Релеса и Murder Inc. выиграли пять нью-йоркских боргатов. В случае необходимости Анастазиа и другие мафиози по-прежнему могли нанять киллеров для выполнения важных заданий, так что потеря Murder Inc. не стала для них тяжелым испытанием. А в качестве финансовой выгоды самые желанные рэкеты Лепке попали в руки семей Коза Ностра, которыми управляли Фрэнк Костелло и Винсент Мангано.

В воскресенье, 7 декабря 1941 года, японцы напали на Перл-Харбор и другие американские военные базы на Гавайях, и Америка вступила в войну. На американской родине больше не велись боевые действия, не было серьезных лишений среди гражданского населения, но для большинства нации четырехлетний период войны стал временем ограничения дефицитных товаров и личных жертв.

Американская мафия ничем не жертвовала. Будучи расчетливыми хищниками, многие мафиози воспользовались условиями военного времени как редкой возможностью получить значительную прибыль. Война также неожиданно принесет пользу единственному лидеру мафии, находящемуся в заключении, Лаки Лучано.

До Перл-Харбора, за исключением усилий Дьюи в качестве специального прокурора и окружного прокурора Манхэттена, правоохранительные органы в остальных районах Нью-Йорка и в стране в целом были вялыми, коррумпированными или некомпетентными в борьбе с Коза Ностра. Военное время стало дополнительной нагрузкой для федеральных полицейских служб и служб штатов, многие из которых потеряли своих лучших сотрудников, уйдя на военную службу. Столкнувшись с новыми приоритетами — защитой страны от шпионов и диверсантов, — правоохранительные органы стали еще менее бдительными и менее заинтересованными в трудной задаче расследования организованной преступности.